|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 955 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Explosionsdarstellung {f} exploded view
Explosionsdarstellung {f} exploded diagram
Explosionsdeckel {m} [Berstschutz] relief vent
Explosionsdruck {m} pressure of explosion
Explosionsdynamik {f}explosion dynamics [treated as sg.] [also: dynamics of explosion]
Explosionsentlastungstafel {f} explosion panel
Explosionserdbeben {n} explosion earthquake
explosionsfähig explosible
explosionsfähig explosive
Explosionsfähigkeit {f} explosiveness
explosionsfest explosion-resistant
explosionsfeste Geräte {pl} explosion-resistant equipment {sg}
Explosionsgefahr {f}danger of explosion
Explosionsgefahr {f} explosion hazard
Explosionsgefahr {f} explosion risk
Explosionsgefahr {f} risk of explosion
Explosionsgefahr bei Erhitzen unter Einschluss. [Risikosatz R44] Risk of explosion if heated under confinement. [risk phrase R44]
Explosionsgefahr bei Mischung mit brennbaren Stoffen. [Risikosatz R9] Explosive when mixed with combustible material. [risk phrase R9]
explosionsgefährdet explosion-prone
explosionsgefährdet potentially explosive
explosionsgefährdetsubject to explosion hazards [postpos.]
explosionsgefährdeter Bereich {m} explosion-hazardous area
explosionsgefährdeter Bereich {m} explosion-risk area
explosionsgefährdeter Bereich {m} potentially explosive atmospheres
explosionsgefährdeter Bereich {m} [IEC 60050]hazardous area [IEC 60050]
Explosionsgefährdung {f} explosion hazard
explosionsgefährlich explosive
Explosionsgefährlich in Mischung mit brandfördernden Stoffen. [Risikosatz R16]Explosive when mixed with oxidizing substances. [risk phrase R16]
Explosionsgefährlichkeit {f} bei Stoßeinwirkung explosion sensitivity to impact
explosionsgeschütztexplosionproof
explosionsgeschütztexplosion-proof
explosionsgeschütztprotected against explosion
explosionsgeschützt explosion-protected
explosionsgeschützte Ausrüstung {f} explosion-proof equipment
explosionsgeschützte Leuchte {f} explosion-proof lamp
explosionsgeschützter Motor {m} explosion-proof motor
explosionsgeschütztes Gehäuse {n} explosion-proof enclosure
explosionsgeschütztes Gerät {n} [Ausrüstung] explosion-proof equipment
Explosionsgrafik {f} explosion graphic [technical drawing]
Explosionsgrafik {f} explosion graphics [usually treated as sg.] [science]
Explosionsgrenze {f} explosion limit
Explosionsgruppe {f} explosion group
Explosionsherd {m} explosion center [Am.]
Explosionsherd {m}explosion centre [Br.]
Explosionskatastrophe {f}explosion disaster
Explosionskenngrößen {pl}explosion parameters
Explosionsknall {m}explosive boom
Explosionskonzentration {f} explosion concentration
Explosionskraft {f} explosive force
Explosionskrater {m}explosion crater
Explosionsort {m} von Atomwaffen ground zero
Explosionsrisiko {n} risk of explosion
Explosionsrisiko {n} explosion risk
Explosionsrisiko {n}explosion hazard
Explosionsschaden {m} explosion loss
Explosionsschutz {m} explosion control
Explosionsschutz {m} explosion protection
Explosionsschutz {m} [vorbeugend] explosion prevention
Explosionsschutzdokument {n} explosion protection document <EPD>
Explosionsschutzrichtlinie {f} explosion protection guideline
Explosionsschutzwall {m} blast wall
Explosionsschutzwälle {pl} blast walls
Explosionsschutzwand {f} blast wall
Explosionsschutzwände {pl} blast walls
Explosionsschwaden {pl} afterdamp {sg}
explosionssicher explosion-proof
explosionssicher explosion-resistant
Explosionsstampfer {m} frog rammer
Explosionsstärke {f} explosion strength
Explosionstemperatur {f}explosion temperature
Explosionstrauma {n} des Ohresblast injury of / to the ear
Explosionstrichter {m} explosion crater
Explosionstür {f}explosion door
Explosionsunglück {n}explosion accident
Explosionsunglück {n} [größeres]explosion disaster
Explosions-Unterdrückungssysteme {pl} explosion suppression systems
Explosionsursache {f}cause of explosion
Explosionsverletzung {f} blast injury
Explosionswärme {f}heat of explosion
Explosionswelle {f} explosion (high-pressure) wave
Explosionswelle {f}explosive wave [also: explosion wave]
Explosionswelle {f} [Reihe von Explosionen in dichter Folge]wave of explosions [series of explosions in close succession]
Explosionswellen {pl} explosion waves
Explosionswellenfront {f}(explosion) shock front
Explosionszeichnung {f}exploded view
Explosionszeichnung {f} exploded diagram
Explosionszeichnung {f} exploded drawing
Explosionszeichnung {f}exploded-view drawing
Explosionszeichnung {f} exploded assembly drawing
Explosionszentrum {n}explosion centre [Br.]
Explosionszentrum {n}explosion center [Am.]
explosiv explosive
Explosiv {m}plosive
explosiv [fig.]volatile [situation]
Explosivaerophone {pl}plosive aerophones
Explosivdarstellung {f} exploded-view drawing
explosive Mischung {f} [auch fig.] combustible mix [also fig.]
explosivermore explosive
explosiver Gegenstand {m} explosive object
explosives Gemisch {n} explosive mixture
« ExosExpaExpeExpeexplExplExplExpoExpoExprexte »
« zurückSeite 955 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement