|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 64 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Eigentliche Lanzennasen {pl}spear-nosed bats [genus Phyllostomus]
eigentliche Maulhöhle {f}mouth cavity proper [Cavum oris proprium]
eigentliche Mundhöhle {f} mouth cavity proper [Cavum oris proprium]
Eigentliche Nasenbeutler {pl} peramelids [family Peramelidae]
Eigentliche Ohrwürmer {pl} European earwigs [family Forficulidae]
Eigentliche Ohrwürmer {pl} spine-tailed earwigs [family Forficulidae]
Eigentliche Opossummäuse {pl} common shrew opossums [genus Caenolestes]
Eigentliche Pythons {pl}pythons [genus Python]
Eigentliche Schleichen {pl}slowworms / slow worms [genus Anguis]
Eigentliche Schleichen {pl} blindworms [genus Anguis]
Eigentliche Schleichen {pl}anguine lizards [genus Anguis]
Eigentliche Schönhörnchen {pl} beautiful squirrels [genus Callosciurus]
Eigentliche Taschenmäuse {pl} pocket mice [genus Perognathus]
eigentliche Ursache {f} real cause
eigentliche Ursache {f}ultimate cause
eigentliche Ursache {f}root cause
eigentliche Zecke {f} [Familie der Ixodiden]ixodid [family Ixodidae]
(Eigentliche) Baumläufer {pl} treecreepers [genus Certhia, family Certhiidae] [typical treecreepers]
(Eigentliche) Blau-Quecke {f} Intermediate wheatgrass [Elymus hispidus, syn.: Agropyron intermedium, Triticum glaucum]
(Eigentliche) Doppelschleichen {pl}worm lizards [genus Amphisbaena]
(Eigentliche) Doppelschleichen {pl}ringed lizards [genus Amphisbaena]
(Eigentliche) Doppelschleichen {pl}amphisbaenas [genus Amphisbaena]
(Eigentliche) Hirschmaus {f} deer mouse [Peromyscus maniculatus]
(Eigentliche) Hirschmaus {f}North American deermouse [Peromyscus maniculatus]
(Eigentliche) Landschildkröte {f} testudo [genus Testudo]
(Eigentliche) Meerkatze {f} guenon [genus Cercopithecus]
(Eigentliche) Schönhörnchen {pl} common oriental squirrels [genus Callosciurus]
(Eigentliche) Schönhörnchen {pl} oriental tree squirrels [genus Callosciurus]
(Eigentliche) Schönhörnchen {pl}tricoloured squirrels [Br.] [genus Callosciurus]
(Eigentliche) Schönhörnchen {pl} tricolored squirrels [Am.] [genus Callosciurus]
(Eigentliche) Schwertnase {f}Tomes's sword-nosed bat [Lonchorhina aurita]
(Eigentliche) Schwertnase {f}common sword-nosed bat [Lonchorhina aurita]
(Eigentliche) Stachelschweine {pl}Old World porcupines [genus Hystrix]
(eigentliche) Ursache {f} underlying cause
(Eigentliche) Weißfußmaus {f} white-footed mouse [Peromyscus leucopus]
(Eigentliche) Weißfußmaus {f} white-footed deermouse [Peromyscus leucopus]
(Eigentliche) Weißfußmaus {f} woodmouse [Am.] [Peromyscus leucopus]
Eigentlicher Bärenkuskus {m} Sulawesi bear cuscus [Ailurops ursinus]
Eigentlicher Bärenkuskus {m} Sulawesi bear phalanger [Ailurops ursinus]
Eigentlicher Blessmull {m} Cape mole-rat / mole rat [Georychus capensis]
eigentlicher Bruch {m}proper fraction
Eigentlicher Greifstachler {m}Brazilian porcupine [Coendou prehensilis]
eigentlicher Grund {m} underlying reason [underlying cause]
Eigentlicher Gundi {m}common gundi [Ctenodactylus gundi]
Eigentlicher Gundi {m} North African gundi [Ctenodactylus gundi]
Eigentlicher Kammfinger {m} common gundi [Ctenodactylus gundi]
Eigentlicher Kammfinger {m}North African gundi [Ctenodactylus gundi]
Eigentlicher Kiel-Lauch {m}common keeled garlic [Allium carinatum subsp. carinatum]
eigentlicher König {m} actual king
Eigentlicher Langohrigel {m} long-eared hedgehog [Hemiechinus auritus]
Eigentlicher Linsenkäfer {m} lentil (seed) beetle [Bruchus lentis]
eigentlicher Manager {m}virtual manager
Eigentlicher Mausnasenbeutler {m}mouse bandicoot [Microperoryctes murina]
Eigentlicher Reiswühler {m} mole-like rice tenrec [Oryzorictes hova]
Eigentlicher Reiswühler {m}fossorial tenrec [Oryzorictes hova]
Eigentlicher Reiswühler {m} hova rice tenrec [Oryzorictes hova]
Eigentlicher Schwingel {m} sheep fescue [Festuca ovina]
Eigentlicher Schwingel {m}sheep's fescue [Festuca ovina]
eigentlicher Sinn {m} proper sense
Eigentlicher Stink-Pippau {m} stinking hawk's-beard / hawksbeard [Crepis foetida subsp. foetida, syn.: C. foetens, C. graveolens, C. prostrata, Barkhausia graveolens, B. prostrata, B. triangularis]
Eigentlicher Tüpfelkuskus {m}spotted cuscus [Phalanger maculatus]
eigentlicher Wert {m} intrinsic value
(Eigentlicher) Streifentanrek {m}lowland streaked tenrec [Hemicentetes semispinosus]
(Eigentlicher) Streifentenrek {m}lowland streaked tenrec [Hemicentetes semispinosus]
(Eigentlicher) Tüpfelkuskus {m} [Kletterbeutler] common spotted cuscus [Spilocuscus maculatus]
Eigentliches Bergviscacha {n}southern (mountain) viscacha [Lagidium viscacia]
eigentliches Bindegewebe {n}connective tissue proper <CTP> [Textus connectivus proprius, Textus conjunctivus]
eigentliches Ziel {n} underlying objective
eigentliches Ziel {n}real objective
Eigentliches Zweifingerfaultier {n} Linnaeus's two-toed sloth [Choloepus didactylus]
Eigentliches Zweifingerfaultier {n} southern two-toed sloth [Choloepus didactylus]
Eigentliches Zweifingerfaultier {n}unau [Choloepus didactylus]
Eigentliches Zweifingerfaultier {n} Linne's two-toed sloth [Choloepus didactylus]
(Eigentliches) Stachelschwein {n} Old World porcupine [genus Hystrix]
(Eigentliches) Warzenschwein {n}(common) warthog [Phacochoerus africanus]
(Eigentliches) Warzenschwein {n} (common) wart hog [Phacochoerus africanus]
(Eigentliches) Wimper-Sandkraut / Wimpersandkraut {n} fringed sandwort [Arenaria ciliata]
(Eigentliches) Zaguti {n} Hispaniolan hutia [Plagiodontia aedium]
Eigentlichkeit {f} [geh.] authenticity
Eigentor {n} own goal
Eigentorschütze {m}own-goal scorer
Eigentum {n} proprietorship
Eigentum {n} absolute ownership
Eigentum {n} properties {pl}
Eigentum {n} property
Eigentum {n}own [property]
Eigentum {n}right of property
Eigentum {n}assets {pl} [property]
Eigentum {n} title
Eigentum {n} [an etw.] ownership
Eigentum {n} [Besitz] possession
Eigentum {n} [Eigentumsrecht] freehold
Eigentum {n} [Habseligkeiten] belongings {pl}
Eigentum {n} [jemandem Gehörendes] aught [Scot.] [archaic] [property, possession]
Eigentum {n} [Sache, über die jemand die Verfügungs- und Nutzungsgewalt oder rechtliche Herrschaft hat]proprietary [sth. used, produced, or marketed under exclusive legal right of the inventor or maker]
Eigentum {n} an der Urkunde ownership of the certificate
Eigentum {n} an der Ware property in the goods
Eigentum {n} an der Ware ownership of the goods
Eigentum {n} an einer Wareproperty in goods
Eigentum {n} an Grund und Boden property
« Eige — Eige — Eige — Eige — eige — Eige — Eige — Eige — Eige — Eign — Eile »
« zurückSeite 64 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement