|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 541 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Erdraupen {pl} [bes. Erdeulen, Bodeneulen]cutworms [esp. of the Agrotis and Euxoa genera]
Erdrauschen {n}Earth's noise
Erdreich {n} soil
Erdreich {n}earth [soil]
Erdreichwärmepumpe {f}earth-source heat pump
Erdreich-Wärmepumpe {f}earth-source heat pump
Erdreich-Wärmepumpe {f} ground-source heat pump <GSHP>
Erdreichwärmepumpe {f} ground-coupled heat pump
Erdreichwärmepumpe {f}ground heat pump
Erdrinde {f}crust (of the Earth)
Erdrinde {f} earth's crust
Erdrose {f} [Dünen-Rose] Scotch rose [Rosa spinosissima, syn.: Rosa pimpinellifolia, R. myriacantha]
erdrosselnto strangle
erdrosseln to choke
Erdrosseln {n}ligature strangulation
erdrosselndstrangling
erdrosselndgarroting [Am.]
erdrosselnd throttling
erdrosselnd garrotting
erdrosseltgarrotes
erdrosseltstrangled
erdrosseltgarotted [Am.] [spv.] [garrotted]
Erdrotation {f}earth's rotation
Erdrotation {f} rotation of the earth
erdrückento overwhelm
erdrückend crushing
erdrückend stifling
erdrückend overwhelming
erdrückend oppressive
erdrückend overbearing
erdrückend damning [evidence]
erdrückend back-breaking
erdrückend [Hypothek, Gewicht etc.] bone crushing [mortgage, weight, etc.] [fig.]
erdrückende Atmosphäre {f}stifling atmosphere
erdrückende Beweise {pl} overwhelming evidence {sg}
erdrückende Beweislast {f} overwhelming evidence
erdrückende Förmlichkeit {f} stifling formality
erdrückende Hitze {f}stifling heat
erdrückende Last {f} oppressiveness [of taxes]
erdrückende Last {f}crushing weight
erdrückt crushed
Erdruhedruck {m} earth pressure at rest
ErdrutschLandslide [Desmond Bagley]
Erdrutsch {m} landslip
Erdrutsch {m}slip [landslip]
Erdrutsch {m} landslide
Erdrutsch {m}slumping
Erdrutsch {m} [am Abhang]bluff failure
erdrutschartig landslide
erdrutschartigdevastating [election defeat / victory]
erdrutschartig [fig.] [Spiel etc. gewinnen / verlieren]by a landslide [fig.] [win / lose game etc.]
erdrutschartige Niederlage {f} devastating defeat
erdrutschartiger Sieg {m} landslide victory
Erdrutsche {pl} landslides
Erdrutsche {pl}landslips
Erdrutschgebiet {n} landslide area
Erdrutschsieg {m}landslide victory
Erdrutschsieg {m}landslide [landslide victory]
Erd-Sackspinne {f} ground sac spider [Clubiona terrestris]
Erdsammelschiene {f} ground busbar
Erdsatellit {m}earth satellite
Erdschale {f} earth's shell
Erdschatten {m} shadow of the earth
Erdschattenbogen {m}twilight wedge
Erdscheibe {f} flat earth
Erdscheibe {f} [regional] [Europäisches Alpenveilchen] Alpine cyclamen [Cyclamen purpurascens]
Erdscheibe {f} [regional] [Europäisches Alpenveilchen]European cyclamen [Cyclamen purpurascens]
Erdschein {m}earthshine
Erdschicht {f} stratum
Erdschicht {f}layer of earth
Erdschichten {pl}layers of earth
Erdschieber {m}fleecy milk-cap [Lactifluus vellereus, syn.: Lactarius vellereus]
Erdschlegel {m}rammer
Erdschleife {f} ground loop
Erdschleife {f} [einer erdgekoppelten Wärmepumpe] earth loop [of a ground-coupled heat pump]
Erdschlipf {m} [schweiz.] [Erdrutsch] landslide
Erdschlund {m} [veraltet] chasm
Erdschluss {m} accidental ground
Erdschluss {m} earth fault
Erdschluss {m} ground fault [Am.]
Erdschluss {m} ground leakage [Am.]
Erdschluss {m}earth leakage [Br.]
Erdschluss {m}fault to ground [Am.]
Erdschluss {m} fault to earth [Br.]
Erdschluss {m} ground short [Am.]
Erdschluss {m} [Masseschluss] short-circuit to ground [Am.]
Erdschluss {m} [Masseschluss] short-circuit to earth [esp. Br.]
Erdschluss {m} einer Phase phase-to-earth fault [Br.]
Erdschluss {m} einer Phasephase-to-ground fault [Am.]
Erdschlusskompensation {f} [Resonanzsternpunkterdung]resonant neutral grounding [Am.]
Erdschlusskompensation {f} [Resonanzsternpunkterdung] resonant neutral earthing [Br.]
Erdschlusslöschspule {f} arc suppression coil
Erdschlussmelder {m} ground indicator
Erdschlussmelder {m}earth fault indicator
Erdschlussprüfer {m} ground detector
Erdschlussprüfung {f} earth fault test
Erdschlussprüfung {f}earth leakage testing
Erdschlussreaktanz {f}earthing reactor
Erdschlussrelais {n} ground fault relay [Am.]
Erdschlussrelais {n} [IEC 60050]earth fault relay [IEC 60050]
« ErdgErdiErdlErdnErdöErdrErdsErduErdvEreierer »
« zurückSeite 541 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement