dict.cc | German-English dictionary - Letter E

Home

New Website

About

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 473 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
entschieden [definitiv, auf jeden Fall]	definitely
entschieden [entschlossen]	resolute
entschieden [festgelegt, abgemacht]	cut and dried
entschieden [lautstark] [Gegner, Befürworter usw.]	vocal [outspoken] [opponent, avocate, etc.]
entschieden [z. B. bestreiten, leugnen]	absolutely [staunchly, firmly]
entschieden antworten	to answer definitely
entschieden freundlich	decidedly friendly
entschieden gegen etw. auftreten	to vehemently oppose sth.
entschieden zu weit gehen [Redewendung]	to definitely go too far [fig.]
entschiedene Ablehnung {f}	emphatic refusal
entschiedene Ansichten {pl}	pronounced views
entschiedene Ansichten über etw. [Akk.] haben	to feel strongly about sth.
entschiedene Befürworterin {f}	staunch supporter [female]
entschiedene Lüge {f}	plump lie
entschiedene Überlegenheit {f}	decisive superiority
entschiedene Verfechterin {f}	staunch supporter [female]
entschiedener Befürworter {m}	staunch supporter
entschiedener Charakter {m}	decisive character
entschiedener Fall {m}	ruled case
entschiedener Fortschritt {m}	definite advance
entschiedener Protestierer {m}	strong protester
entschiedener Sieg {m}	decisive victory
entschiedener Verfechter {m}	staunch defender
entschiedener Verfechter {m}	staunch supporter
entschiedener Vorteil {m}	decided advantage
entschiedenerweise	decidedly
entschiedenerweise	in a determined manner
entschiedenerweise	resolutely
entschiedenes Handeln {n}	resolute action
Entschiedenheit {f}	decidedness
Entschiedenheit {f}	decisiveness
Entschiedenheit {f}	peremptoriness
Entschiedenheit {f}	resoluteness
Entschiedenheit {f}	determination [resoluteness]
entschießen [veraltet] [selten] [hervorschießen aus]	to shoot from
Entschlacken {n} der Ausgaben	spending purge [Br.]
entschlacken [Körper]	to purge [body]
Entschlackung {f}	purification
Entschlackung {f}	detoxification
Entschlackung {f}	body cleansing
Entschlackung {f} [des Darmes]	purging
Entschlackung {f} [des Darmes]	purge
Entschlackung {f} [des Darms]	catharsis
Entschlafen {n} [Mariä]	dormition [of Mary]
entschlafen [geh.] [euph.] [sterben]	to depart [to die]
entschlafen [geh.] [euph.] [verstorben]	passed away [euph.] [deceased]
entschlafen [geh.] [euphem.] [sterben]	to pass away [euphem.] [to die]
entschlafen [geh.] [euphem.] [sterben]	to pass over [euphem.] [to die]
entschlafen [geh.] [einschlafen]	to fall asleep [German word is nowadays likely to be understood as a euphemism for "to die"]
entschlafen [sterben]	to pass on [die]
Entschlafene {pl} [Verstorbene]	deceased (persons)
Entschlafung {f}	dormition
Entschlagungsrecht {n} [österr.] [Aussageverweigerungsrecht]	right to refuse to give evidence
Entschlammung {f}	desilting
entschleiern [geh.]	to discurtain [obs.]
entschleiernd	unveiling
entschleiert	unveiled
Entschleuniger {m}	decelerator
Entschleunigung {f}	deceleration
Entschleunigung {f} [Lebensstil]	slow movement [lifestyle]
Entschleunigung {f} [Lebensstil]	Slow Movement [lifestyle]
Entschleunigungsphase {f}	deceleration phase
Entschleusungskrankheit {f} [auch: Ausschleusungskrankheit] [Caissonkrankheit]	decompression sickness <DCS>
Entschlichten {n}	desizing
Entschlichtung {f}	desizing
Entschließung {f}	resolution
Entschließung {f} des Europäischen Parlaments	resolution of the European Parliament
Entschließung {f} des Europäischen Parlaments	European Parliament resolution
entschlossen	resolute
entschlossen	resolutely
entschlossen	unflinching
entschlossen	unflinchingly
entschlossen	decided
entschlossen	decisively
entschlossen	definitive
entschlossen	determined
entschlossen	intent
entschlossen	purposeful
entschlossen	decisive [making a decision]
entschlossen	strong-willed
entschlossen	forcefully [act, intervene]
entschlossen	gritty [resolute]
entschlossen	determinedly
entschlossen [Handeln; Person]	stout [brave and resolute]
entschlossen fortzufahren	determined to continue
entschlossen gegen jdn. vorgehen	to take assertive action against sb.
entschlossen handeln	to act resolutely
entschlossen sein	to be determined
entschlossen sein, etw. zu tun	to be set on doing sth.
entschlossen sein, etw. zu tun	to be determined to do sth.
entschlossen sein, etw. zu tun	to be resolved to do sth.
entschlossen sein, etw. zu tun	to be bent on doing sth.
entschlossen zu kämpfen [prädikativ od. nachgestellt]	determined to fight [pred. or postpos.]
entschlossene Massen {pl}	determined masses
entschlossener Angriff {m}	vigorous attack
entschlossener Widerstand {m}	determined resistance
entschlossener Wille {m}	stubborn will
entschlossenes Handeln {n}	resolute action
Entschlossenheit {f}	determination
Entschlossenheit {f}	determinedness
« Ents — Ents — ents — Ents — Ents — ents — Ents — Ents — Ents — Ents — ents »

« zurück

Seite 473 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary