|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 447 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
entfernte Cousine {f}second cousin [female] [non-genealogical usage: distant cousin]
entfernte Ecke {f} [Fußball] far corner [football / soccer]
entfernte Enteisungsfläche {f} [Remote-Enteisungsfläche] remote deicing pad
entfernte Möglichkeit {f} remote possibility
entfernte Tonart {f} remote key
entfernte Verwandte {f} distant relative [female]
entfernte Verwandte {pl}distant relatives
entfernte Verwandte {pl} distant relations
entfernte Zeit {f}distant period
(entfernte) Verwandte {pl}connexions [Br.] [spv.]
entfernter remoter
entfernter more remote
entfernter more remotely
entfernter Angreifer {m}remote attacker
entfernter Cousin {m} distant cousin
entfernter Cousin {m}remote cousin
(entfernter, gedeckter) Freibauer {m} [Schach] (outside, protected) passed pawn [chess]
entfernter Pfosten {m} [Fußball] back post [football / soccer]
entfernter Verwandter {m} remote relative
entfernter Verwandter {m}distant relative
(entfernter) Verwandter {m}connexion [Br.] [spv.]
entfernteste [-r, -s] most distant
entfernteste [-r, -s] farthest
entfernteste [-r, -s]furthest
entfernteste [-r, -s] remotest
entfernteste [-r, -s] most remote
entfernteste [-r, -s] farmost
Entferntfiedriger Dornfarn {m} scaly buckler fern [Dryopteris remota]
Entferntfiedriger Dornfarn {m} remote wood fern [Dryopteris remota]
Entferntfiedriger Wurmfarn {m}scaly buckler fern [Dryopteris remota]
Entferntfiedriger Wurmfarn {m} remote wood fern [Dryopteris remota]
Entferntheit {f}farness
entferntliegenddistant
Entfernung {f} ablation
Entfernung {f} dislodgement
Entfernung {f}distance
Entfernung {f} range
Entfernung {f} remoteness
Entfernung {f} removing
Entfernung {f} removal
Entfernung {f}abscission
Entfernung {f} elimination
Entfernung {f} excision
Entfernung {f}remove [distance or degree of separation or remoteness]
Entfernung {f} [z. B. einer Kugel] extraction [of a foreign body]
Entfernung {f} der Rinde decortication
Entfernung {f} des Dickdarms und des Rektums proctocolectomy
Entfernung {f} des Gehirns decerebration
Entfernung {f} des Rektums rectum resection
Entfernung {f} Satellit-Empfängersatellite range
Entfernung {f} Satellit-Empfängersatellite-to-receiver range
Entfernung {f} vom / zum Epizentrumepicentral distance
Entfernung {f} von Feuchtigkeitdehumidification
Entfernung {f} von Nährstoffen aus dem Abwasser nutrient stripping from sewage
Entfernung {f} von seinem Standort delocalization
Entfernung {f} von seinem Standort delocalisation [Br.]
Entfernung {f} zum Satelliten satellite range
Entfernung {f} zum Satellitensatellite-to-receiver range
Entfernungen {pl} distances
Entfernungsanzeige {f} indication of distance
Entfernungsanzeige {f} distance measuring equipment <DME>
Entfernungsanzeiger {m}distance indicator
Entfernungsauflösung {f} [Radarsystem]range resolution
Entfernungsbereich {m} focus range
Entfernungsbestimmung {f}distance determination
Entfernungsbestimmungsmethode {f} distance determination method
Entfernungseinstellung {f} focusing
Entfernungseinstellung {f}focussing
Entfernungseinstellung {f}distance setting
Entfernungseinstellung {f}focus setting [distance setting]
Entfernungsgenauigkeit {f} distance accuracy
Entfernungsgesetz {n}inverse-square law <ISL>
Entfernungsgrenze {f}distance limit
Entfernungshören {n} distance hearing
Entfernungsjustierung {f}range setting
Entfernungskreis {m} distance circle
Entfernungslokalisation {f} distance localization [of sound]
Entfernungsmarke {f}distance mark
Entfernungsmarke {f} range mark
Entfernungsmesser {m} range finder
Entfernungsmesser {m} rangefinder
Entfernungsmesser {m} distance meter
Entfernungsmesser {m} distanceometer [coll.] [rangefinder]
Entfernungsmessgerät {n}rangefinder
Entfernungsmessgerät {n} range finder
Entfernungsmessradar {n} range-only radar <ROR>
Entfernungsmessung {f}distance measurement
Entfernungsmodul {m}distance modulus
Entfernungspauschale {f}commuting allowance [tax]
Entfernungsrekord {m}distance record
Entfernungssensor {m}distance sensor
Entfernungsspinne {f}range card
Entfernungstabelle {f} table of distances
Entfernungstarif {m}distance tariff
Entfernungstaste {f} <Entf>delete key <del>
Entfernungstest {m} distance test
Entfernungsvektor {m}distance vector
Entfernungswahrnehmung {f}distance perception
Entfernungswerk {n} distance database
Entfernungszeiger {m} distance table
« EntdenteEnteEnteentfentfentfentfEntgentgEntg »
« zurückSeite 447 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement