|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 32 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
effizientes Portfolio {n} efficient portfolio
effizienteste [-r, -s] most efficient
Effizienz {f} efficiency
Effizienz {f} [Wirksamkeit] [geh.]efficacy
Effizienz {f} der Arbeit labour efficiency [Br.]
Effizienz {f} der Büroarbeit office efficiency
Effizienzanalyse {f} <EA>efficiency analysis
Effizienzberatung {f}efficiency advice
Effizienzgewinn {m} gains {pl} in efficiency
Effizienzgrenze {f} efficient frontier
Effizienzhaus {n}efficiency house
Effizienzinitiative {f}efficiency initiative
Effizienzkategorie {f} efficiency category
Effizienzklasse {f} efficiency class
Effizienzklasse {f} efficiency category
Effizienzpotential {n} efficiency potential
Effizienzpotenzial {n}efficiency potential
Effizienzprinzip {n}principle of efficiency
Effizienzprogramm {n} efficiency program [Am.]
Effizienzprogramm {n} efficiency programme [Br.]
effizienzsteigernd efficiency-raising
Effizienzsteigerung {f} efficiency enhancement
Effizienzsteigerung {f} efficiency increase
Effizienzsteigerung {f} increase in efficiency
Effizienzsteigerungsmaßnahmen {pl} efficiency-enhancement measures
Effizienzsteigerungsmaßnahmen {pl}efficiency-enhancing measures
Effizienzstrategie {f} efficiency strategy
Effizienzverlust {m}efficiency loss
Effizienzverlust {m}loss of efficiency
Effizienzziele {pl} efficiency targets
Efflation {f}eructation
Efflation {f}mouth flatus
Effleurage {f} effleurage
Effloreszenz {f} efflorescence
Effloreszenz {f}rash [skin condition]
effloreszierento effloresce
Effluvium {n}effluvium
Effluxtransporter {m} [auch: Efflux-Transporter]efflux transporter
Effort {m} [schweiz.] [sonst veraltet]effort
Efforts {pl} [schweiz.] [sonst veraltet]efforts
Effulguration {f} effulguration
Effusion {f} effusion
Effusion {f} effusive eruption
Effusionskühlung {f} effusion cooling
effusive Vulkantätigkeit {f}effusive eruption
Effusivgestein {n}extrusive rock
EF-Hand {f} EF-hand
EF-Hände {pl} EF-hands
EF-Hand-Motiv {n} EF-hand motif
EF-Hand-Paar {n}EF-hand pair
EF-Hand-Superfamilie {f}EF-hand superfamily
Efik {n} Efik [language of the Efik people of Nigeria]
Efik {pl} Efik [people] {pl}
Eflornithin {n} eflornithine [C6H12F2N2O2]
Efod {m} [auch: Ephod] [historisches liturgisches Gewand des hebräischen Hohepriesters]ephod [historical Hebrew high priest's garment]
EFQM {f}European Foundation for Quality Management <EFQM>
EFQM-Modell {n} [Qualitätsmangementsystem] EFQM model
EFQM-Prüfer {m} [fachspr. Validator] EFQM validator
EFQM-Validator {m} EFQM validator
Efremovit {m} efremovite [(NH4)2Mg2(SO4)3]
EFTA-Länder {pl} EFTA countries
EFTA-Überwachungsbehörde {f}EFTA surveillance authority
E-Fuel {n} [meist ohne Artikel] [Elektro-Kraftstoff] electrofuel
E-Fuel {n} [meist ohne Artikel] [Elektro-Kraftstoff] e-fuel
egal immaterial
egal [bes. ostd.] [fortwährend]perpetually
egal [indekl.]irrelevant
egal [präd.] [gleichgültig]indifferent [pred.]
egal [regional, insbes. ostd.: ständig] non-stop
egal [regional, insbes. ostd.]always
egal [ugs.] [gleich]samey [Br.] [coll.]
egal [ugs.] [gleichermaßen] similar
egal auf welche Art by whatever means
egal bei welchem Wetterregardless of the weather
Egal ob ... It doesn't matter whether ...
egal, ob ... whether or not ...
egal ob regardless of whether
egal, ob regardless of whether
..., egal, ob ... ..., whether it be / is ...
egal, ob ... (no matter) whether ...
Egal, ob ... [ugs.] No matter if / whether ...
egal sein [ugs.] [unwichtig sein, ohne Bedeutung sein]to be irrelevant
Egal, was ... [ugs.] No matter what ...
egal, was geschieht come fire or high water [fig.] [idiom]
egal, was passiert come hell or high water [fig.] [idiom]
egal welche Hautfarbe sie haben whatever their (skin) colour is [coll.] [Br.]
egal, welche Maßstäbe man anlegtby any standards
egal wie ... no matter how ...
egal wie ...regardless of how ...
egal wie man es dreht (und wendet) [Redewendung]no matter how you slice it [esp. Am.] [coll.] [idiom]
Egal! Never mind!
Egal! Whatever!
Egal! Doesn't matter. <dm, DM, Dm>
Egal! [Was soll's!] What the heck! [idiom] [expressing frustration]
egalisieren [nivellieren] to equalize
Egalisierung {f}equalization
Egalisierung {f} [Ausgleichsspachtelung]levelling [Br.] [compensation filling]
egalitär [geh.]egalitarian
Egalitarismus {m} egalitarianism
Egalität {f} [geh.]égalité
« edle — Edwa — Efeu — Effe — Effe — effi — Egal — Ego- — Eheb — Eheg — ehel »
« zurückSeite 32 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement