|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 291 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Einsatzstahl {m} case-hardening steel
Einsatzstelle {f} deployment location
Einsatzstelle {f} [Einsatzort von Rettungs- oder Polizeikräften]incident scene
Einsatzstoff {m} [Stahlherstellung etc.] charge material [steelmaking etc.]
Einsatzstoffe {pl} input materials
Einsatzstress {m}operational pressure
Einsatzstück {n} insert
Einsatzstück {n}Dutchman [matching material used to replace flawed portion]
Einsatzstunden {pl} working hours
Einsatzszenarien {pl}operational scenarios
Einsatztasche {f}deployment bag
Einsatztauchtrupp {m} emergency diving squad
Einsatztauglichkeit {f}operational fitness
Einsatztauglichkeit {f}suitability for use
Einsatzteil {n}insert
Einsatztruppen {pl} strike force {sg}
Einsatzübung {f} mission exercise
Einsatzumfeld {n}operating environment
Einsatzumgebung {f}operational environment
Einsatzvorbereitung {f}application engineering
Einsatzwagen {m} fire engine
Einsatzwagen {m} [Notarztwagen]ambulance
Einsatzwagen {m} [Polizei] patrol car [Am.]
Einsatzwagen {m} [Polizei] squad car
Einsatzzeichen {n}cue [signal]
Einsatzzeit {f}operating time
Einsatzzeit {f} working time
Einsatzzentrale {f}operations centre [Br.]
Einsatzzentrale {f} operations center [Am.]
Einsatzzentrale {f} [der Feuerwehr, Polizei etc.] incident room [esp. Br.]
Einsatzzentrale {f} [für Krisensitzungen, Polizei, Wahlkampfteams etc.] war room [also fig.]
Einsatzzirkel {m} compass with interchangeable attachments
Einsatzzweck {m} purpose
Einsatzzweck {m} intended purpose
Einsatzzweck {m}purpose of application
einsaugen to soak in
einsaugen to absorb
einsaugen to imbibe
einsaugen to suck in
einsaugento drink in
Einsaugen {n}absorption
einsaugend absorbent
Einsaugung {f} aspiration
Einsäulenhebebühne {f}single post lift
einsäumen to hem
einsäumento border [hem, edge]
einsäumen to fringe [hem, border]
einsäurigmonacid
einsäurig monoacid
einsäurigmonoacidic
einscannen to scan
einschaben [Führung an einer Maschine] to bed
einschachteln to box
einschachteln to box an article for sale
Einschalen {n} casing
Einschaler {m} formwork setter
Einschaler {m}formworker
einschalig [z. B. Bauteil, Schornstein, Decke] homogeneous
einschalig [z. B. Wand, Dach] single-leaf [e.g. wall, roof]
einschaliges Hyperboloid {n} hyperboloid of one sheet
einschaliges Hyperboloid {n} one-sheet hyperboloid
Einschallwinkel {m} [in ein Werkstück]intromission angle [into a work piece]
Einschalt-cut-in
Einschaltauslöser {m}closing release
Einschaltautomatik {f} automatic switchon
Einschaltautomatik {f}autotimer [switching a device on]
Einschaltbaugruppe {f} on/off assembly
Einschaltbefehl {m} actuation signal
einschaltbereit sein [betriebsbereit]to be ready to be switched on
Einschaltbildformat {n} switch-on picture format
Einschaltdämpfung {f}cut-in damping
Einschaltdauer {f} duty cycle
Einschaltdauer {f} switch-on duration
Einschaltdruck {m}cut-in pressure
Einschalteinrichtung {f} activate facility
einschaltento energize
einschaltento plug
einschaltento switch on
einschalten to activate
einschaltento close a circuit
einschaltento turn on
einschalten to energise [Br.]
einschalten to open [Ind.]
einschalten to tune in
einschaltento power up
einschaltento start up [power up]
Einschalten {n} power-up
Einschalten {n}start-up
einschalten [Anwalt etc.]to engage [employ the services of]
einschalten [einfügen, dazwischenschieben] to interpolate
einschalten [einfügen, einschieben] to intercalate
einschalten [ermächtigen] to enable [authorize]
einschalten [hinzuziehen] to call in [a doctor, a lawyer, the police]
Einschalten erzwingen [Einstellung] forced-on [setting position]
... einschalten und System booten lassen. Power up the ... and wait for the system to boot.
einschaltendintercalating
einschaltend interpolating
einschaltend interpolative
Einschalter {m} (closing) switch [circuit closer]
einschaltfertig ready-to-run [attr.]
« Einr — Eins — Eins — Eins — Eins — Eins — Eins — Eins — eins — eins — eins »
« zurückSeite 291 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement