|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 23 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Edelfrankolin {m} handsome francolin [Pternistis nobilis]
Edelfrau {f}noblewoman
Edelfurnier {n} face veneer
Edel-Gamander {m}wall germander [Teucrium chamaedrys]
Edelgas {n}noble gas
Edelgas {n} inert gas
Edelgase {pl} noble gases
Edelgase {pl} rare gases [obs.] [noble gases]
Edelgaskonfiguration {f}noble gas configuration
Edelgaskonzentration {f}inert gas concentration
Edelgasmessung {f}noble gas measurement
Edelgasschweißen {n}inert gas welding <IGW>
Edelgasumgebung {f}rare-gas environment
Edelgemüse {pl} fine vegetables
edelgesinnthigh-minded
Edel-Haarstern {m} yellow feather star [Comaster nobilis]
Edel-Haarstern {m} noble feather star [Comaster nobilis]
Edelharz {n}high-grade resin
Edelhelfer {m} [Radsport]super-domestique [cycling]
edelherzig noble-hearted
edelherzig magnanimous
Edelherzwurz {f} [regional] [(Echter) Alant] horse-heal [Inula helenium]
Edelhirsch {m} red deer [Cervus elaphus]
Edelholz {n}fine wood
Edelholz {n}precious timber
Edelholz {n}noble wood
Edelhölzer {pl} precious wood species
Edelhure {f}high-end call girl
Edeljoker {m} [Fußballjargon] [auch: Joker]joker [soccer jargon]
Edelkäfer {m} nobel chafer [Gnorimus nobilis]
Edelkakao {m} fine cocoa
Edelkakao {m} fine cacao
Edelkastanie {f} Spanish chestnut [Castanea sativa]
Edelkastanie {f} [Baum]sweet chestnut [Castanea sativa] [tree]
Edel-Klivie / Edelklivie {f} greentip (Kaffir) lily [Clivia nobilis]
Edelknabe {m} Childe [archaic or literary]
Edelknecht {m}squire
Edelkneipe {f} [ugs.]posh bar [coll.]
Edelkoralle {f} precious coral [Corallium rubrum]
Edelkoralle {f} red coral [Corallium rubrum]
Edelkrebs {m} crayfish
Edelkrebs {m}European crayfish [Astacus astacus]
Edelkrebs {m} noble crayfish [Astacus astacus]
Edelkrebs {m} broad-fingered crayfish [Astacus astacus]
Edelkupfer {n}noble copper
Edelleute {pl}aristocrats
Edelleute {pl}nobility [treated as pl.]
Edellibellen {pl}hawkers [family Aeshnidae, rarely: Aeschnidae]
Edellibellen {pl}darners [Am.] [family Aeshnidae, rarely: Aeschnidae]
Edellibellen {pl} aeshnids [family Aeshnidae, rarely: Aeschnidae]
Edellibellen {pl} darner dragonflies [family Aeshnidae, rarely: Aeschnidae]
Edelmann {m} nobleman
Edelmann {m} knight
Edelmann {m} person of noble rank
Edelmann {m}aristocrat
Edelmänner {pl} noblemen
Edelmarder {m}(European) pine marten [Martes martes]
Edelmaschine {f} world-class machine
edelmattiert satin-finished
Edelmetall {n}noble metal
Edelmetall {n} precious metal <PM>
Edelmetallabteilung {f} bullion department
Edelmetallanteil {m}proportion of precious metal
Edelmetallanteil {m} [Edelmetallgehalt] noble metal content
Edelmetallarbitrage {f} arbitrage in precious metals
Edelmetalle {pl} noble metals
Edelmetalle {pl}precious metals
edelmetallfrei nonnoble
edelmetallfreinonprecious
Edelmetallgehalt {m}noble metal content
Edelmetallgehalt {m} precious metal content
Edelmetallgeschäfte {pl} transactions in precious metals
Edelmetallhandel {m} precious metals trade
Edelmetallhandel {m} trading in precious metals
Edelmetallhandel {m} bullion trade
Edelmetallhändler {m} bullion dealer
Edelmetallhändler {m}precious metals / metal dealer
Edelmetallknappheit {f} shortage of precious metals
Edelmetallmarkt {m} bullion market
Edelmetallpolierer {pl}polishers for precious metals
Edelmetallpreise {pl} precious metal prices
Edelmetallprodukt {n}precious-metal product
Edelmetallprüfer {m} assayer
Edelmetallstück {n}piece of precious metal
Edelmetallstück {n}precious metal piece
Edel-Minze {f}ginger mint [Mentha x gracilis, syn.: M. x cardiaca, M. x gentilis]
Edel-Minze {f}Scotch spearmint [Mentha x gracilis, syn.: M. x cardiaca, M. x gentilis]
Edel-Minze / Edelminze {f} bushy mint [Mentha x gracilis, syn.: M. x cardiaca, M. x gentilis]
Edel-Minze / Edelminze {f} red mint [Mentha x gracilis, syn.: M. x cardiaca, M. x gentilis]
Edel-Minze / Edelminze {f} Scottish spearmint [Mentha x gracilis, syn.: M. x cardiaca, M. x gentilis]
Edel-Minze / Edelminze {f} creeping whorled mint [Mentha x gracilis, syn.: M. x cardiaca, M. x gentilis]
Edel-Minze / Edelminze {f}Scotch mint [Mentha x gracilis, syn.: M. x cardiaca, M. x gentilis]
Edel-Minze / Edelminze {f} cardiac mint [Mentha x gracilis, syn.: M. x cardiaca, M. x gentilis]
Edelmut {m}generosity
Edelmut {m} gallantry
Edelmut {m} nobleness
Edelmut {m} noble-mindedness
Edelmut {m} magnanimity
edelmütigbig-hearted
edelmütig magnanimous
« Echt — Eckb — Ecki — Eckw — Ecua — Edel — edel — Edel — Eden — edle — Edwa »
« zurückSeite 23 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement