|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 463 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Dreck {m}squalor
Dreck {m}gunk [Am.] [coll.]
Dreck {m} grime
Dreck {m}skank [filth]
Dreck {m}grunge
Dreck {m} [Abfall] mullock [coll.] [Br.]
Dreck {m} [bes. falls schleimig oder schlammig] gook [coll.] [slime or oozy dirt]
Dreck {m} [salopp] [pej.] [minderwertiges oder wertloses Zeug]crap [vulg.] [pej.] [something of extremely poor quality]
Dreck {m} [ugs.] [Schmutz] dirt
Dreck am Stecken haben [ugs.] [Redewendung]to have a skeleton in the closet [Am.] [idiom]
Dreck am Stecken haben [ugs.] [Redewendung] to have a skeleton in the cupboard [Br.] [idiom]
Dreck auf jdn. spritzento splash mud on sb.
Dreck machento make a mess
Dreckapotheke {f} dirt pharmacy
Dreckarbeit {f} [niedrige, unbeliebte Tätigkeit] drudgery
Dreckbär {m} [ugs.] filthy bugger [sl.]
Dreckbauer {m} [veraltend südd. ugs.: Müllmann]trashman [Am.]
Dreckbude {f} [ugs.] [pej.] pigsty [fig.]
Dreckbürste {f}(hard) shoe-cleaning brush
Dreckding {n} [ugs.]dirty thing
Dreckding {n} [ugs.]filthy thing
Dreckding {n} [ugs.]damn thing
Dreckding {n} [ugs.]rubbish [Br.] [fig.] [pej.]
Dreckding {n} [ugs.]trash [Am.] [fig.] [pej.] [piece of trash]
Dreckeimer {m} [ugs. für: Abfalleimer]rubbish bin [Br.]
Dreckeimer {m} [ugs.] [Abfalleimer] trash can [Am.]
Dreckeimer {m} [ugs.] [Mülleimer, Abfalleimer im Freien]dustbin [Br.] [a container for household refuse, especially one kept outside]
dreckeln [regional] [unkonzentriert an vielerlei Dingen arbeiten] to do busywork
Dreckfink {m} [ugs., bes. für ein Kind] dirty little beggar [coll.]
Dreckfink {m} [ugs.] filthy pig [coll.]
Dreckfink {m} [ugs.]litter lout [Br.] [coll.]
Dreckfleck {m}spatter
Dreckflecken {pl}spots
Dreckfresser {m} [fig.] dirt eater [fig.]
Dreckhammel {m} [ugs.] [pej.] [bes. südd.] litterbug [Am.]
Dreckhaufen {m} [ugs.] muck heap
Dreckhaufen {m} [ugs.] [pej.] [fig., z. B. für Unordnung, Durcheinander]mess
dreckig [ugs.] dirty
dreckig [ugs.]cruddy [coll.]
dreckig [ugs.] mucky
dreckig [ugs.] raunchily [coll.]
dreckig [ugs.] scruffy
dreckig [ugs.]grungy [Am.] [coll.]
dreckig [ugs.]raunchy [coll.]
dreckig [ugs.] filthy
dreckig [ugs.] squalid
dreckig [ugs.]messy
dreckig [ugs.] grubby
dreckig [ugs.]manky [Br.] [coll.]
dreckig [ugs.]grimed
dreckig [ugs.] mawkit [Scot.] [filthy]
dreckig [ugs.]dreckish [coll.]
dreckig [ugs.] drecky [esp. Am.] [coll.]
dreckig [ugs.]gunky [Am.] [coll.] [dirty]
dreckig [ugs.] hacky [Br.] [regional] [dirty]
dreckig im Gesicht [ugs.]black in the face [dirty]
dreckige Lüge {f} [ugs.] dirty lie [coll.]
dreckige Tricks {pl}dirty tricks
dreckiger [ugs.] muckier [coll.]
dreckiger [ugs.] raunchier [coll.]
dreckiger [ugs.]scruffier
dreckiger [ugs.] scummier
Dreckiger Dan [SpongeBob Schwammkopf] Dirty Dan [SpongeBob SquarePants]
dreckiger Witz {m}dirty joke
Dreckiges {n} [ugs.] dirties {pl} [coll.]
Dreckiges GoldThe Train Robbers [Burt Kennedy]
dreckiges Maul {n} [ugs.] [auch fig.] filthy mouth [also fig.]
dreckiges Schwein {n} [fig.] [ugs.] [pej.] [vulg.] [ungepflegte Person] scruff [Br.] [sl.]
dreckigste [-r, -s] muckiest
dreckigste [-r, -s] raunchiest [coll.]
dreckigste [-r, -s] scruffiest
dreckigste [-r, -s]scummiest
Dreckkäfer {m} [Mistkäfer] dung beetle [family Scarabaeidae]
Dreckkäfer {pl} [Mistkäfer]lamellicorn beetles [family Scarabaeidae]
Dreckklumpen {m} clag
Drecklappen {m} [ugs.]cleaning rag
Dreckloch {n}sinkhole
Dreckloch {n} hellhole
Dreckloch {n} [derb]shitehole [Br.] [regional] [Scot.] [Irish] [vulg.] [sl.] [unpleasant, dirty, or boring place]
Dreckloch {n} [derb] [pej.] shithole [vulg.] [pej.]
Dreckloch {n} [ugs.]slough
Dreckloch {n} [ugs.] [pej.]kip [Irish] [coll.] [dirty place]
Drecklöcher {pl} sinkholes
Drecknest {n} [ugs.] [pej.] hole [coll.] [unattractive, boring town etc.]
Dreckpfoten {pl} [ugs.] dirty paws [also fig.]
Dreckpfoten {pl} [ugs.] filthy paws [also fig.]
Drecksack {m} dirty bastard [sl.]
Drecksack {m} [derb] [pej.] scumbag [sl.] [male]
Drecksack {m} [pej.]dirtbag [sl.]
Drecksack {m} [pej.]sack of shit [vulg.] [pej.] [contemptibly dishonest person]
Drecksack {m} [ugs.] [pej.] shitbag [sl.] [pej.]
Drecksackblase [SpongeBob Schwammkopf]Dirty Bubble [SpongeBob SquarePants]
Drecksarbeit {f} beastly job
Drecksarbeit {f} filthy job
Drecksarbeit {f} [auch fig.] dirty job
Drecksarbeit {f} [ugs.] donkey work [coll.]
Drecksarbeit {f} [ugs.] scutwork [coll.]
Drecksarbeit {f} [ugs.]dirty work
Drecksarbeit {f} [ugs.] donkeywork [coll.]
Drecksarbeit {f} [ugs.] [derb] [pej.] crap work [esp. Br.] [vulg.] [pej.]
« DrahdraldramdrandrauDrecDrecdrehDrehDrehDreh »
« zurückSeite 463 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement