|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 183 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Denkst du gerade das gleiche wie ich? Are you thinking what I'm thinking?
Denkste! [ugs.] Not a bit of it! [coll.]
Denkstein {m} memorial stone
Denkstil {m}style of thought
Denkstil {m} way of thinking
Denkstörung {f} thought disorder
Denkstörungen {pl} wie Denkhemmung, Verarmung der Denkinhalte, Umständlichkeit der Denkvorgänge, Rigiditätthought disorders like thought block, poverty of thinking, circumstantiality, rigidity
Denkströmung {f}school of thought [fig.]
Denkstruktur {f} thought structure
Denkstruktur {f} thought pattern
Denkstruktur {f} structure of thinking
Denksubjekt {n} thinking subject
Denksubstanz {f} mental substance [mind, res cogitans]
Denksystem {n} system of thought
Denktheorie {f}theory of thinking
Denktradition {f} intellectual tradition
Denktypus {m}thought type
Denkungsart {f} [veraltend]way of thinking
Denkungsart {f} [veraltend] mind-set
Denkungsart {f} [veraltend]mindset
Denkungsart {f} [veraltend] [bes. philos.]mode of thinking
denkunmöglichinconceivable
Denkverbot {n}ban on thinking
Denkverbote {pl}restrictions on free thought
Denkvermögen {n} intellectual power
Denkvermögen {n}rationalness
Denkvermögen {n}intellectual capacity
Denkvermögen {n} faculty of thought
Denkvermögen {n} ability to think
Denkvermögen {n} reasoning power
Denkvorgang {m}mental process
Denkvorgang {m} thought process
Denkweg {m}path of thought [esp. Heidegger]
Denkweg {m}way of thinking
Denkweg {m}path of thinking
Denkweise {f} way of thinking
Denkweise {f}mentality
Denkweise {f} thought
Denkweise {f} mindset
Denkweise {f}mind [way of thinking]
Denkweise {f}mode of thought
Denkweise {f}mode of thinking
Denkweise {f} line of thinking
Denkweise {f} mind-set
Denkweise {f} way of thought [way of thinking]
Denkweise {f} mindstyle
Denkweisen Modes of Thought [A. N. Whitehead]
denkwürdig memorable
denkwürdig memorably
denkwürdigcommemorable
denkwürdignotable
denkwürdig noteworthy
denkwürdiger Tag {m} memorable day
Denkwürdigkeit {f} eventfulness
Denkwürdigkeit {f}memorability
Denkwürdigkeit {f}memorableness
Denkwürdigkeiten {pl} memorabilia
Denkwürdigkeiten {pl} commentaries
Denkzettel {m}one in the eye [coll.] [rebuff]
Denkzettel {m} [Strafe](exemplary) punishment [not judicial]
dennfor [since]
denn because
denn since [because]
denn 'cause [coll.] [because]
denncos [Br.] [coll.] [because]
denn [als Verstärkung in Fragen, wie z. B.: "Was wolltest du denn?"] anyway [to intensify a question, as in: "What did you want, anyway?"]
denn [geh.] [als] [nach Komparativ, z. B. besser denn je] than
denn [nordd.] [dann]then
denn [verstärkendes Wort in Fragen wie "Wer / Warum denn ist ... ?"]then [intensifying term in questions like "Who / why then is ... ?"]
Denn alles Fleisch ist wie Gras ... For all flesh is as grass ...
Denn an sich ist nichts weder gut noch böse, das Denken macht es erst dazu. [Übers. A. W. Schlegel] For there is nothing either good or bad, but thinking makes it so. [William Shakespeare]
Denn auch das Wissen selbst ist eine Macht. For knowledge, too, itself is power. [Francis Bacon]
Denn bereuen sollst du nie (Mein Leben) Kitchen Privileges (Memoirs) [Mary Higgins Clark]
Denn bitter ist der Tod For the Sake of Elena [Elizabeth George]
Denn Dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit.For thine is the kingdom, the power and the glory, for ever and ever.
Denn die philosophischen Probleme entstehen, wenn die Sprache feiert. [Ludwig Wittgenstein] For philosophical problems arise when language goes on holiday.
Denn er hat seinen Engeln befohlen, dass sie dich behüten auf allen deinen Wegen, dass sie dich auf den Händen tragen und du deinen Fuß nicht an einen Stein stoßest. [Psalm 91,11-12] [Luther 2017]  For he will command his angels concerning you to guard you in all your ways. On their hands they will bear you up, lest you strike your foot against a stone. [Psalm 91:11-12, ESV]
... denn je... than ever
Denn keiner ist ohne Schuld Missing Joseph [Elizabeth George]
... denn keiner ist ohne Schuld The Oscar [Russell Rouse]
Denn mit Morden spielt man nichtMixing with Murder [Ann Granger]
denn obwohlfor though
denn obwohlfor although
Denn sie betrügt man nichtDeception on His Mind [Elizabeth George]
... denn sie hatten sonst keinen Raum in der Herberge. [Luther] ... because there was no room for them in the inn. [King James Bible]
... denn sie wissen nicht, was sie tunRebel Without a Cause [Nicholas Ray]
Denn siehe! For lo! [archaic]
Denn umsonst ist nur der TodKeeping Bad Company [Ann Granger]
Denn vergeben wird dir nieDaddy's Little Girl [Mary Higgins Clark]
Denn wes das Herz voll ist, des geht der Mund über. [Lk 6,45; Luther 2017] For the mouth speaks what the heart is full of. [Luke 6:45, NIV]
... denn zum Küssen sind sie da Kiss the Girls [Gary Fleder]
Dennie-Morgan-Falte {f} Dennie-Morgan line
Dennie-Morgan-Falte {f}Dennie-Morgan fold
Dennie-Morgan-Falte {f} Denny-Morgan fold [spv.]
Denningit {m} denningite [(Ca,Mn)(Mn,Zn)(Te2O5)2]
Dennis / Dennis, die Nervensäge Dennis the Menace [Nick Castle]
Dennistoun-Gletscher {m}Dennistoun Glacier
dennoch nevertheless
dennochhowever
dennoch still
« denWden)DenddenkDenkDenkdennDentDentDeoxDepo »
« zurückSeite 183 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement