|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 102 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Datenmengen {pl} data quantities
Datenmesssystem {n} <DMS>data measuring system <DMS>
Datenmigration {f}data migration
Datenminimierung {f} data minimisation [Br.]
Datenmissbrauch {m} data abuse
Datenmissbrauch {m} misuse of data
Datenmissbrauch {m} data misuse
Datenmitteilung {f}data message
Datenmodell {n} data model
Datenmodell {n}model of data [e.g. associative model of data]
Datenmodellierung {f} data modelling [esp. Br.]
Datenmodellierung {f} data modeling [Am.]
Datenmodem {m} {n}data modem
Datenmüll {m} waste data {pl} [treated as sg. or pl.] [unusable or redundant data]
Datenmüll {m}junk and clutter files {pl}
Datenmüll {m} garbage [unwanted data in a computer's memory]
Datenmuster {n} data pattern
Datennachricht {f}data message
Datennetz {n} data network
Datennutzer {m} data user
Datennutzung {f} data usage
Datennutzung {f} use of data
Datennutzung {f} data use
Datenoase {f}data haven
Datenobjekt {n}data object
Datenorganisation {f} data organization
Datenorganisation {f} file architecture
datenorientiert data-oriented
Datenpaar {n} im Wechselformat alternating data pair
Datenpaket {n} datagram
Datenpaket {n} packet
Datenpaket {n}data packet
Datenpaket {n} network packet
Datenpaketvermittlung {f} packet switching
Datenpanne {f}data breach
Datenpanne {f} data mishap
Datenpanne {f}data incident
Datenpanne {f} [Datenleck]data spill
Datenpflege {f} data administration
Datenpflege {f} data maintenance
Datenpirat {m} [ugs.]hacker
Datenpiraterie {f} data piracy
Datenplan {m}date schedule
Datenpolitik {f} data policy
Datenportal {n}data portal
Datenprofil {n}data profile
Datenprojektor {m} data projector
Datenprotokoll {n} data protocol
Datenprotokolle {pl}data logs
Datenprozessor {m}data processor
Datenprüfung {f} data check
Datenprüfung {f}data validation
Datenpuffer {m} data buffer
Datenpufferung {f} data buffering
Datenpult {n}input console
Datenpunkt {m} data point
Datenpunkt {m}datapoint
Datenqualität {f} data quality
Datenqualität {f} quality of data
Datenquelle {f} data origin
Datenquelle {f} data source
Datenquelle {f} source of data
Datenrad {n} jogwheel
Datenrahmen {m} data frame
Datenraster {n} data grid
Datenrate {f} data rate
Datenraum {m} data room
Datenrecht {n} data-processing law
Datenreduktion {f}data reduction
Datenreduktionssystem {n}data reduction system
Datenreduktionsverfahren {n} data reduction process
Datenredundanz {f} data redundancy
Datenreduzierung {f} data reduction
Datenreichweite {f}data range
Datenreihe {f} series
Datenreihe {f} statistical series
Datenreihe {f}stream of data
Datenressource {f}data resource
Datenretrieval {n} data retrieval
Datenrettung {f} [Wiederherstellung von Daten] data recovery
Datenrichtigkeit {f}data integrity
Datenroaming {n}data roaming
Datenrückgabe {f} data return
Datenrückgewinnung {f} file recovery
Datenrückgewinnung {f}data retrieval
Datenrückverfolgbarkeit {f} [auch: Daten-Rückverfolgbarkeit] data traceability
Datensalat {m} [ugs.] jumble of data
Datensalat {m} [ugs.]tangle of data
Datensammeln {n} data collecting
datensammelnddata-collecting
Datensammelnetz {n} data collection network
Datensammelplattform {f} data collection platform <DCP>
Datensammelsystem {n} data collection system
Datensammelweg {m} bus
Datensammler {m}data logger
Datensammler {m}data collector <DC>
Datensammlung {f} data pooling
Datensammlung {f}data gathering
Datensammlung {f}data collection
Datensammlung {f} data harvesting
« DateDateDateDateDateDateDateDateDateDateDati »
« zurückSeite 102 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement