|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 101 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Datenhelm {m} [Cyberspace-Anwendung] data helmet
Datenherkunft {f}source of data
Datenherkunft {f} data lineage
Datenherkunft {f} [Data-Warehouse-System] data provenance [data warehouse system]
Datenhierarchie {f} data hierarchy
Datenhoheit {f}data superiority
Datenhoheit {f}data sovereignty
datenhungrig data-hungry
Datenindex {m}data index
Dateninkohärenz {f}data incoherence
Dateninkonsistenz {f}data inconsistency
Datenintegration {f}integration of data
Datenintegrität {f} data integrity
datenintensiv data-intensive
datenintensivdata-hungry
Dateninterpretation {f}data interpretation
Dateninversion {f} data inversion
Datenjournal {n} data journal
Datenkabel {n} data cable
Datenkanal {m}data channel
Datenkanal {m}information channel
Datenkapazität {f} [Datenvolumen] data capacity
Datenkapselung {f} encapsulation
Datenkapselung {f}data encapsulation
Datenkarte {f} data card
Datenkarte {f} information card
Datenkartograf {m} data cartographer
Datenkatalog {m} data dictionary
Datenkategorie {f} data category
Datenkennung {f} data identifier <DI, data ID>
Datenkennzeichen {n} data identifier
Datenkettung {f}data chaining
Datenklassifikation {f} military classification
Datenklassifikation {f}data classification
Datenklassifizierung {f}data classification
Datenklau {m}piracy
Datenklau {m} [ugs.]data piracy
Datenklau {m} [ugs.] [Datendiebstahl]data theft
Datenknoten {m}node
Datenkode {m} [Rsv.]data code
Datenkommunikation {f}data communication
Datenkommunikation {f} data communications {pl}
Datenkommunikationsdienst {m} data communication service
Datenkompetenz {f}data literacy
Datenkompression {f} data compression
Datenkompression {f} source coding
Datenkompressionsprogramm {n} data compression program
Datenkomprimierung {f} data compression
Datenkomprimierung {f} data reduction
Datenkomprimierungsprogramm {n} data compression program
Datenkonsistenz {f} data consistency
Datenkontrolle {f}data control
Datenkonversion {f} data conversion
Datenkonversion {f} data translation
Datenkonverter {m} data converter
Datenkonvertierung {f}data conversion
Datenkonzentrator {m} data concentrator <DC>
Datenkoppler {m} data coupler
Datenkopplung {f} data coupling
Datenkorrumpierung {f} data corruption
Datenkorruption {f} data corruption
Datenkrake {m} {f} data kraken [coll.]
Datenkuration {f} data curation
Datenlage {f}availability of data
Datenlage {f}data situation
Datenlager {n} data warehouse
Datenlänge {f} data length
Datenlebenszyklus {m}data life cycle
Datenleck {n}data leak
Datenleitung {f}data line
Datenleitung {f} bus
Datenleitungsdrossel {f} data line choke
Datenlese {f}[Name for a column in the online version of Der Spiegel. Literally: Data Harvest.]
Datenleser {m} data reader
Datenlieferung {f} data supply
Datenlink {m} data link
Datenlogger {m} data logger
Datenlücke {f} data gap
Datenmanagement {n} data management
Datenmanagementarchitektur {f}data management architecture
Datenmanagementplan {m} <DMP>data management plan <DMP>
Datenmangel {m}lack in data
Datenmangel {m} lack of data
Datenmanipulation {f}data manipulation
Datenmanipulation {f} manipulation of data
Datenmanipulation {f}data diddling
Datenmanipulationssprache {f} data manipulation language <DML>
Datenmapping {n} [auch: Daten-Mapping] data mapping
Datenmaterial {n}data material
Datenmaterial {n}data {pl}
Datenmatrix {f}data matrix
Datenmenge {f} quantity of data
Datenmenge {f} volume of data
Datenmenge {f} amount of information
Datenmenge {f}pack of data
Datenmenge {f}amount of data
Datenmenge {f} data size
Datenmenge {f} data quantity
Datenmengen {pl} amounts of data
Datenmengen {pl}mounds of data
« DateDateDateDateDateDateDateDateDateDateDate »
« zurückSeite 101 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement