|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 782 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bundesrichter {m}federal magistrate
Bundesrichterin {f}federal judge [female]
Bundessatzung {f} federal statute
Bundesschatzanweisungen {pl} Federal Treasury warrants
Bundesschatzbrief {m}Federal Treasury note
Bundesschiedsgericht {n}Federal Court of Arbitration
Bundesschild {m}federal shield
Bundesschluss {m} making of the Covenant
Bundesschluss {m} covenant
Bundesschule {f} [Österreich]federal school
Bundesschulsprecher {m} [österr.][elected representative of all pupils / students in Austria]
Bundessicherheitsrat {m} [Deutschland] Federal Security Council [Germany]
Bundessozialgericht {n} <BSG> Federal Social Security Court
Bundessozialgericht {n} <BSG> Federal Social Court (of Germany)
Bundessozialhilfegesetz {n} <BSHG> [1962 - 2004] Federal Social Security Act [Germany]
Bundessozialminister {m} Federal Minister for Social Affairs
Bundessozialministerium {n} Federal Ministry for Social Affairs
Bundessprachenamt {n} <BSprA> Federal Office of Languages [Germany]
Bundessprecher {m} federal spokesperson
Bundessprecherin {f} federal spokesperson [female]
Bundesstaat {m}federal state
Bundesstaat {m} Jharkhand [Indien] Jharkhand [28th state of India]
Bundesstaat {m} QueenslandState of Queensland
Bundesstaat {m} WashingtonWashington State
Bundesstaat Massachusetts {m} The Commonwealth of Massachusetts
[Bundesstaat mit unklarer Wahlprognose]tossup state [Am.]
bundesstaatlich federal
bundesstaatlich unional [rare]
Bundesstaatsanwaltschaft {f} [USA] United States attorney's office
Bundesstadt {f} [schweiz.] federal capital
Bundesstadt {f} (Bonn) Federal City (of Bonn)
Bundesstelle {f} für Flugunfalluntersuchung <BFU> German Federal Bureau of Aircraft Accidents Investigation <BFU>
Bundessteuer {f} federal tax
Bundessteuerbehörde {f} [der Vereinigten Staaten] Internal Revenue Service <IRS> [Am.]
Bundesstiftung {f} zur Aufarbeitung der SED-Diktatur Federal Foundation for the Reappraisal of the SED Dictatorship
Bundesstrafgericht {n} [schweiz.]Federal Criminal Court
Bundesstraße {f} through road
Bundesstraße {f}federal highway [Am.]
Bundesstraße {f} National Primary Road [Irish]
Bundesstraße {f}A-Road [Br.]
Bundestag {m} Bundestag
Bundestag {m} Lower House of German Parliament
Bundestagsabgeordnete {f} member of German parliament [female]
Bundestagsabgeordneter {m} member of German parliament
Bundestagsabgeordneter {m} Bundestag member
Bundestagsbeschluss {m}decision of the German Bundestag
Bundestagsdebatte {f} debate of the German Bundestag
Bundestagsfraktion {f} [einer Partei im Bundestag][faction of a parliamentary party in the German Bundestag]
Bundestagskandidatur {f} candidacy for the German parliament
Bundestagskollege {m} colleague in the Bundestag
Bundestagskollegin {f} colleague in the Bundestag [female]
Bundestagsmandat {n} seat in the German Parliament
Bundestagspräsident {m}[presiding officer of German parliament]
Bundestagspräsident {m} [Präsident des Deutschen Bundestages] President of the Bundestag
Bundestagspräsidentin {f} [Präsidentin des Deutschen Bundestages] President of the Bundestag [female]
Bundestagspräsidium {n} Presidium of the German Bundestag
Bundestagssitzung {f}Bundestag session
Bundestagsvizepräsident {m} [Vizepräsident des Deutschen Bundestages] Vice President of the Bundestag
Bundestagsvizepräsidentin {f} [Vizepräsidentin des Deutschen Bundestages] Vice President of the Bundestag [female]
Bundestagswahl {f} parliamentary elections {pl} (for the Bundestag)
Bundestagswahl {f} federal election
Bundestagswahlkampf {m} [German national election campaign]
Bundestarifordnung {f}federal tariff regulation
Bundesteilhabegesetz {n} <BTHG> [Kurztitel] [Gesetz zur Stärkung der Teilhabe und Selbstbestimmung von Menschen mit Behinderungen]Federal Participation Act <BTHG> [Germany]
Bundestheater {n} [österr.]state theatre [run by the federal state]
Bundestheologie {f} covenant theology
bundestheologisch covenant theology [attr.]
Bundestierärztekammer {f} <BTK> [Deutschland](German) Federal Chamber of Veterinarians
Bundestrainer {m}(German) national coach
Bundestrainer {m} [des DFB] [Fußball-Bundestrainer] manager of the Germany national football team
Bundestrainer {m} [des DFB] [Fußball-Bundestrainer] Germany national football team manager
Bundestrainer {m} [des DFB] [Fußball-Bundestrainer]manager of the German national football team
bundestreuloyal to the federal government [postpos.]
Bundestreue {f} allegiance to the federal government
Bundestreue {f} covenant faithfulness
Bundestrojaner {m} [ugs.][buzzterm for spyware supposedly used by German law-enforcement agencies, similar to the CIPAV]
Bundestruppen {pl}federal troops
Bundestürken {pl} [ugs.] [German citizens of Turkish origin]
Bundesumweltminister {m}Federal Minister for the Environment
Bundesumweltministerium {n} <BMU>Federal Environment Ministry
bundesunmittelbar federal [agency, corporation directly under federal control]
bundesunmittelbare Anstalt {f} [corporation or institution directly under federal government control]
bundesunmittelbare Körperschaft {f} [corporation or institution directly under federal government control]
bundesunmittelbarer Planungsträger {m}planning authorities {pl} directly subordinate of the Federal Government
Bundesurkunde {f} [schweiz.] [Bundesbrief]Charter of Confederation
Bundesurlaubsgesetz {n} <BUrlG>(German) Federal Holiday Act [Br.]
Bundesurlaubsgesetz {n} <BUrlG> Federal Holiday Benefits Act [Germany]
Bundesverband {m} federal association
Bundesverband {m} der deutschen Entsorgungswirtschaft <BDE>Federal Association of the German Waste Management Industry
Bundesverband {m} der Deutschen Industrie (e. V.) <BDI>BDI - Federation of German Industry
Bundesverband {m} der Dolmetscher und Übersetzer (e. V.) <BdÜ> [federal association of interpreters and translators, Germany]
Bundesverband {m} der Energie- und Wasserwirtschaft <BDEW> Federal Association of (the) Energy and Water Industry [Germany]
Bundesverband {m} Spedition und Logistik <BSL> Association of German Freight Forwarders <BSL>
Bundesverband {m} Wein und Spirituosen e.V. International German Wine and Spirits Association
Bundesverdienstkreuz {n} [ugs. für: Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland]Order of Merit of the Federal Republic of Germany
Bundesverdienstkreuz {n} [USA]Federal Cross of Merit [Am.]
Bundesvereinigung {f} Deutscher Apothekerverbände e. V. <ABDA> Federal Union of German Associations of Pharmacists
Bundesverfassung {f}federal constitution
Bundesverfassungsgericht {n} <BVerfG>Federal Constitutional Court
Bundesverfassungsgerichtsgesetz {n} <BVerfGG> [Kurztitel] Federal Constitutional Court Act [short title]
« BündBundbundBundBundBundBundbündBungbuntBunt »
« zurückSeite 782 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement