|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 758 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Buchsbaumhecke {f}box hedge
Buchsbaumhecke {f}boxwood hedge
Buchsbaumholz {n} boxwood
Buchsbaumkugel {f}box ball
Buchsbaummotte {f} box tree moth [Cydalima perspectalis]
Buchsbaum-Schildlaus / Buchsbaumschildlaus {f} bamboo mussel scale / mussel-scale [Pinnaspis buxi, syn.: P. pandani]
Buchsbaumspinnmilbe / Buchsbaum-Spinnmilbe {f} boxwood spider mite [Eurytetranychus buxi]
Buchsbaumzünsler {m} box tree moth [Cydalima perspectalis]
Buchsbaumzünslerraupe {f} [auch: Buchsbaumzünsler-Raupe]box tree caterpillar [Cydalima perspectalis]
Buchsblättrige Akazie {f}box-leaf / boxleaf wattle [Acacia buxifolia, syn.: A. neglecta, Racosperma buxifolium]
Buchsblättrige Akazie {f} box-leaved wattle [Acacia buxifolia, syn.: A. neglecta, Racosperma buxifolium]
Buchsblättrige Kreuzblume {f} shrubby milkwort [Polygala chamaebuxus]
Buchsblättrige Zwergmispel {f} box-leaf-cotoneaster [Cotoneaster buxifolius]
Buchscanner {m} book scanner
Buchschließe {f} book clasp
Buchschmuck {m} book ornamentation
Buchschmuck {m}book decoration
Buchschnitt {m} edge
Buchschnittmalerei {f}fore-edge painting
Buchschraube {f} screw post
Buchschraube {f} sex bolt [mating fastener]
Buchschrift {f}book hand
Buchschuld {f}book debt
Buchschulden {pl} ordinary debts
Buchse {f} bush
Buchse {f} jack
Buchse {f}socket [jack socket]
Buchse {f}connector
Buchse {f} female jack
Buchse {f}female connector
Buchse {f}socket jack
Buchse {f} bushing
Büchse {f} rifle
Buchse {f} sleeve
Büchse {f} can
Büchse {f}tin [esp. Br.] [can]
Büchse {f}(sporting) gun
Büchse {f} canister
Buchse {f} [Anschlussbuchse] connection jack
Büchse {f} [Behälter, z. B. Teebüchse]caddy [small container, e.g. tea caddy]
Buchse {f} [nordd.] [Rsv.] [Buxe] [Hose]pants {pl} [Am.] [one pair of trousers]
Büchse {f} [Sparbüchse, Sammelbüchse]box [collection box or for saving]
Büchse {f} [ugs.] [auch pej.] [regional] [Mädchen]gal [esp. Am.] [coll.] [girl]
Büchse {f} [ugs.] [Sammelbüchse] collecting tin
Büchse {f} der Pandora Pandora's box
Büchse {f} für künstliche Fliegen [Angeln]fly book
Büchse {f} Ölsardinen tin of sardines in oil
Buchse {pl} [Buchsbäume]boxes [box trees]
Buchseite {f}page
Buchseite {f} book page
Büchsen {pl}cans
Büchsen- [Dosen-, Konserven-] canned
Büchsenboden {m} [Gelenkwellen]cap bottom
Büchsenbodenschmierung {f} [Gelenkwellen] cap bottom lubrication
Buchseneinsatz {m} female insert
Buchsenfeld {n}jack field
Buchsenfeld {n} jack panel
Büchsenfleisch {n} canned meat
Büchsenfleisch {n} tinned meat
Büchsenfutter {n}canned pet food
Buchsengehäuse {n} socket housing
Buchsengehäuse {n} jack housing
Buchsenkette {f}bush chain
Buchsenklemme {f} pillar terminal
Buchsenkontakt {m} socket contact
Buchsenkontakt {m}female contact
Buchsenkontakt {m} jack contact
Buchsenkontakt {m}bushing contact
Buchsenlager {n}sleeve bearing
Büchsenlauf {m}rifle barrel
Buchsenleiste {f}socket (terminal) strip
Buchsenleiste {f} female connector (strip)
Buchsenleiste {f} female header
Büchsenlicht {n} [auch hum.] hunting light [light conditions]
Büchsenlicht {n} [Tageszeit, während der legal gejagt werden kann]shooting light [legal hunting hours]
Büchsenmacher {m} gunsmith
Büchsenmacher {m} [ostd.] [fränk.] [ugs.] [hum.][one who has fathered only daughters]
Büchsenmacher {pl} gunsmiths
Büchsenmacherei {f}gunsmithy
Büchsenmeister {m} master gunner
Büchsenmeister {m}master gunsmith
Büchsenmilch {f} condensed milk
Büchsenmilch {f}evaporated milk
Büchsenöffner {m} can opener
Büchsenöffner {m} tin opener [Br.]
Büchsenpatronen {pl}rifle cartridges
Buchsenplatte {f}terminal board
Büchsenpulver {n}gunpowder
Büchsenschinken {m} [Dosenschinken]canned ham
Büchsenschinken {m} [Dosenschinken]potted ham
Buchsenstecker {m} receptacle connector
Buchsenstift {m} [Hohlstift] female pin
Büchsentomaten {pl} [selten] [Dosentomaten]canned tomatoes
Büchsentomaten {pl} [selten] [Dosentomaten] tinned tomatoes
Buchsenverbindung {f} female connection
Büchsenzieher {m} [auch: Buchsenzieher] sleeve remover
Buchsenzieher {m} [selten auch: Büchsenzieher] bush extractor
Buchsenzieher {m} [selten auch: Büchsenzieher] bushing extractor
Buchserie {f} book series
Büchsflinte {f} side-by-side rifle/shotgun combination
« Buch — Büch — Büch — Buch — Buch — Buch — Buch — buch — Buch — Buch — Buck »
« zurückSeite 758 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement