|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 745 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Brutale Wahrheit Thin Air [Robert B. Parker]
brutalerbeastlier
brutalermore brutal
brutaler Angriff {m}brutal attack
brutaler Angriff {m}brutal aggression
brutaler Diktator {m}brutal dictator
brutaler Ehemann {m}brutal husband
brutaler Endspurt {m}brutal final
brutaler Feldzug {m} brutal campaign
brutaler Kerl {m} brute
brutaler Kerl {m} beastly fellow
brutaler Kerl {m}yahoo
brutaler Kerl {m}bully
brutaler Mensch {m}brute
brutaler Mensch {m} bully
brutaler Mensch {m} brutalizing man
brutaler Mensch {m}ruffian
brutaler Mensch {m} beast
brutaler Mord {m} brutal murder
brutaler Rebell {m} brutal rebel
brutaler Rückschlag {m} brutal cutback
brutaler Scherz {m} cynical joke
brutaler Schlag {m} brutal blow
brutaler Tod {m}ferocious death
brutaler Überfall {m}brutal assault
brutaler Überfall {m} vicious attack
brutaler Winter {m} brutal winter
brutales Gemetzel {n} brutal slaughter
brutales System {n}brutal system
brutales System {n} brutalizing system
brutales Vorgehen {n} bestial act
brutalisieren to brutalize
brutalisiertbrutalized
Brutalisierung {f} brutalization
Brutalismus {m} brutalism
Brutalismus {m}brutalist architecture
brutalistisch brutalist
Brutalität {f} brutality
Brutalität {f}beastliness
Brutalität {f} bestiality
Brutalität {f} savagery
Brutalität {f} des Arbeitsalltagsworkaday brutality [at work]
Brutalitäten {pl} brutalities
Brutalo {m} [ugs.] [pej.] [Schläger]thug
brutalste [-r, -s]beastliest
brutalste [-r, -s] most brutal
Brutanstalt {f} hatchery
Brutapparat {m} incubator
Brutareal {n} breeding area
Brutbeginn {m} beginning of breeding
Brutbestände {pl}breeding populations
Brutbetrieb {m} hatchery
Brutbeutel {m} brood pouch
Brutbiologie {f} breeding biology
Brutblatt {n} devil's backbone [Kalanchoe daigremontiana, syn.: Bryophyllum daigremontianum]
Brutblatt {n}mother of thousands [Kalanchoe daigremontiana, syn.: Bryophyllum daigremontianum] [devil's backbone]
Brutblatt {n}alligator plant [Kalanchoe daigremontiana, syn.: Bryophyllum daigremontianum] [devil's backbone]
Brutblatt {n} Mexican hat plant [Kalanchoe daigremontiana, syn.: Bryophyllum daigremontianum] [devil's backbone]
Brutblatt {n} [Goethe-Pflanze](Hawaiian) airplant / air plant [Kalanchoe pinnata, syn.: Bryophyllum calycinum, Cotyledon pinnata, Vereia pinnata]
Brutblatt {n} [Goethe-Pflanze]Goethe plant [Kalanchoe pinnata, syn.: Bryophyllum calycinum, Cotyledon pinnata, Vereia pinnata]
Brutblatt {n} [Goethe-Pflanze] miracle-leaf / miracle leaf [Kalanchoe pinnata, syn.: Bryophyllum calycinum, Cotyledon pinnata, Vereia pinnata]
Brutblatt {n} [Goethe-Pflanze] cathedral-bells / cathedral bells {pl} [treated also as sg.] [Kalanchoe pinnata, syn.: Bryophyllum calycinum, Cotyledon pinnata, Vereia pinnata]
Brutblatt {n} [Goethe-Pflanze] Mexican loveplant / love plant [Kalanchoe pinnata, syn.: Bryophyllum calycinum, Cotyledon pinnata, Vereia pinnata]
Brutblatt {n} [Goethe-Pflanze] tree-of-life [Kalanchoe pinnata, syn.: Bryophyllum calycinum, Cotyledon pinnata, Vereia pinnata] [air plant]
Brutblatt {n} [Goethe-Pflanze] mother-in-law [Kalanchoe pinnata, syn.: Bryophyllum calycinum, Cotyledon pinnata, Vereia pinnata] [air plant]
Brutblatt {n} [Goethe-Pflanze]good-luck-leaf [Kalanchoe pinnata, syn.: Bryophyllum calycinum, Cotyledon pinnata, Vereia pinnata]
Brutblatt {n} [Goethe-Pflanze]lifeplant / life plant [Kalanchoe pinnata, syn.: Bryophyllum calycinum, Cotyledon pinnata, Vereia pinnata]
Brutblatt {n} [Goethe-Pflanze] curtainplant / curtain plant [Kalanchoe pinnata, syn.: Bryophyllum calycinum, Cotyledon pinnata, Vereia pinnata]
Brutblatt {n} [Goethe-Pflanze] resurrection plant [Kalanchoe pinnata, syn.: Bryophyllum calycinum, Cotyledon pinnata, Vereia pinnata]
Brutblatt {n} [Goethe-Pflanze] donkey ears {pl} [treated as sg.] [Kalanchoe pinnata, syn.: Bryophyllum calycinum, Cotyledon pinnata, Vereia pinnata]
Brutblatt {n} [Goethe-Pflanze]Canterbury bells {pl} [treated as sg.] [Kalanchoe pinnata, syn.: Bryophyllum calycinum, Cotyledon pinnata, Vereia pinnata]
Brutdauer {f} breeding period [duration]
Brutdichte {f} breeding density
Brute-Force-Angriff {m} brute force attack
Brute-Force-Methode {f} brute force method
Brute-Force-Methode {f} brute force search [method]
Brutei {n} rotten egg
Brutei {n}hatching egg
Brutei {n} hatchery egg
Bruteier {pl}hatching eggs
brüten to breed [hatch, sit on an egg]
brütento hatch [sit on eggs]
brüten to sit (on eggs)
Brüten {n} [fig.] pondering
brüten [auch fig.] to brood [also fig.]
brüten [auch fig.] to incubate [also fig.]
brütend incubating
brütend breeding
brütend [auch fig.: grübelnd, sinnierend] brooding [also fig.: musing, pondering]
brütend heiß scorching
brütend heiß broiling [esp. Am.] [sun, summer]
brütende Henne {f} broody hen
brütende Henne {f}brooding hen
brütende Hitze {f} oppressive heat
brütende Hitze {f}sweltering heat
brütender Vogel {m} sitter
Brutentwicklung {f}brood development
Brüter {m}breeder
Brüter {m} brooder
Brüter {m} breeder reactor
« BrusBrusBrusBrusBrusBrutBrutBrutBrutB-SiBuch »
« zurückSeite 745 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement