|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 604 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bodenspekulation {f}real estate speculation
Bodenspekulation {f} speculation in real estate
Bodenspekulation {f} land speculation
Bodenspiegel {m} floor mirror
Bodenspinnen {pl} dwarf sheet spiders [family Hahniidae]
Bodenstabilsierung {f} soil stabilization
bodenständigrooted to one's native soil
bodenständig down-to-earth
bodenständig native
bodenständigindigenous
bodenständig rooted to the soil
bodenständig autochthonous
bodenständigdown-home [Am.]
bodenständiglong-established
bodenständiglocal
bodenständig seinto be grounded [Am.]
bodenständiger Mann {m} meat and potatoes man [coll.]
Bodenständigkeit {f} down-to-earthness
Bodenstation {f} earth receiving station
Bodenstation {f}ground control
Bodenstation {f}tracking station
Bodenstation {f} earth station
Bodenstation {f}ground station
Bodenstation {f} [funkgestützt]ground station [radio-based]
Bodenstativ {n} floor stand
Bodenstativrührwerk {n} floor-based stirrer
Bodenstaubsauger {m}canister (vacuum) cleaner
Bodensteifigkeit {f}soil stiffness
Bodensteifigkeit {f}ground stiffness
Bodensteifigkeit {f} soil rigidity
Bodenstein {m} [einer Mühle]lower millstone
Bodenstein {m} [einer Mühle]bed stone [of a mill]
Bodenstein-Zahl {f} <Bo>Bodenstein number <Bo>
Bodensteuerung {f}ground control [aircraft]
Bodenstewardess {f} ground hostess
Bodenstrategie {f} soil strategy
Bodenstreitkräfte {pl} ground forces
Bodenstreu {f}litter [from trees etc.]
Bodenstreu {f} ground litter
Bodenstrom {m} ground power
Bodenstromaggregat {n} ground power unit <GPU>
Bodenstruktur {f} soil structure
Bodenstück {n}breech end
Bodenstück {n}breech ring
Bodensystem {n} [Fußbodensystem] flooring system
Bodensystematik {f} soil systematics [treated as sg.]
Bodentank {m} floor outlet box
Bodentaxonomie {f}soil taxonomy
Bodentechnik {f}soil engineering
Bodentechniken {pl} [Kampfsport] ground techniques [martial arts]
Bodenteilchen {n} soil particle
Bodentemperatur {f} soil temperature
Bodentemperatur {f} ground temperature
Bodentest {m} soil test
Bodentextur {f} soil texture
bodentieffloor-to-ceiling
Bodentiefe {f} soil depth
bodentiefes Fenster {n} floor-to-ceiling window
Bodentier {n} [subterran lebend]soil animal
Bodentieraktivität {f} [subterrane] soil-animal activity
Boden-Tragant / Bodentragant {m} stemless milkvetch / milk vetch [Astragalus exscapus, syn.: A. transsilvanicus]
Bodenträger {m}bottom beam
Bodentragfähigkeit {f} soil bearing capacity
Bodentransport {m}ground transport
Bodentransport {m}ground transportation
Bodentransportsystem {n} floor conveyor
Bodentreppe {f} garret stairs {pl} [literary]
Bodentreppe {f} [Einschubtreppe](folding) attic stairs {pl}
Bodentreppen {pl} [EN 14975] [ausziehbare od. ausklappbare Leitern zu Dachböden und Speichern]loft ladders [EN 14975]
Bodentruppe {f}ground force
Bodentruppen {pl} ground forces
Bodentruppen {pl} ground troops
Bodentuch {n} floorcloth
Bodentuch {n} [Bodenwischtuch] floor cleaning cloth
Bodentuch {n} [Teil des Bühnenbilds]floorcloth [part of the set]
Bodenturnen {n}floor exercises {pl}
Bodenturner {m} floor gymnast
Bodenturnerin {f} floor gymnast [female]
Bodentürschließer {m} floor door closer
Bodentyp {m} soil type
Bodentyp {m}type of soil
Bodenüberwachung {f} soil monitoring
Bodenunebenheiten {pl} unevenness of the floor
Bodenunebenheiten {pl} floor unevenness {sg}
Bodenunterstützung {f} ground support
Bodenuntersuchung {f}ground survey
Bodenuntersuchung {f} soil test
Bodenuntersuchung {f} soil investigation
Bodenuntersuchung {f}soil testing
Bodenuntersuchung {f} soil survey
Bodenuntersuchung {f} soil examination
Bodenuntersuchung {f}soil analysis
Bodenuntersuchungsdaten {pl} soil survey data
Bodenvase {f} floor vase
Bodenvasen {pl}floor vases
Bodenvegetation {f} ground vegetation
Bodenvegetation {f} ground cover vegetation
Bodenventil {n} bottom valve
Bodenventil {n} foot valve
Bodenverarmung {f} soil impoverishment
« BodeBodeBodebodeBodeBodeBodeBodeBogeBogeBoge »
« zurückSeite 604 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement