|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 555 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Blendempfindlichkeit {f} glare sensitivity
blendento dazzle
blenden to bedazzle
blendento darken
blendento daze
blendento glare
blendento blind
Blenden {n} blending
Blenden {n} [blind machen]blinding
Blenden {n} [z. B. der Augen durch Licht]dazzling
Blenden {pl}diaphragms
Blenden {pl} [Einfassungen] bezels
blenden [abdecken] to camouflage
blenden [abdecken] to mask
blenden [abdecken]to disguise
blenden [fig.]to delude
blenden [fig.] [täuschen] to deceive
blenden [gleißen] to blare [fig.] [syn. for "to glare", e.g. sun, light]
blenden [Petrochemie mischen] to blend
blenden [täuschen]to blend [archaic] [bedazzle]
Blendenanordnung {f}shutter arrangement
Blendenantrieb {m}diaphragm drive
Blendenautomatik {f} automatic aperture control
Blendenautomatik {f}automatic collimator control
Blendenautomatik {f}automatic shutter control
Blendenbelastung {f}diaphragm loading
Blendenbelastung {f} diaphragmation [rare]
Blendenbereich {m} aperture speed range
Blendenbereich {m}aperture range
Blendenbrille {f} [selten] [Shutterbrille]shutter glasses {pl}
blendend brilliant
blendend dazzling
blendend blindingly
blendendbrilliant [sparkling]
blendendsplendidly
blendend [fig.] marvellous [Br.]
blendend [fig.]marvellously [Br.]
blendend [fig.] marvelous [Am.]
blendend [fig.] marvelously [Am.]
blendend [fig.] [brillant] blinding [coll.] [fig.] [excellent]
blendend [glorreich scheinend] splendid [gloriously shining]
blendend [grell, die Sicht nehmend] blinding
blendend [grell]glary
blendend [Laune, Stimmung]sparkling [atmosphere, mood]
blendend [Licht etc.] glaring
blendend [strahlend] radiantly
blendend aussehen to be extremely good-looking
blendend aussehento look extremely attractive
blendend aussehento look extremely splendid
blendend aussehen [gesund]to look a picture of health
blendend hell dazzlingly brilliant
blendend weiß dazzling white
blendend weiß dazzlingly white
blendend weiß seinto be shining white
blendend weiße Zähne {pl} gleaming white teeth
blendende Helle {f}dazzle
blendende Helle {f}dazzling brightness
blendende Kopfschmerzen {pl} blinding headache {sg}
blendende Schönheit {f} dazzling beauty
blendende Sonne {f} blinding sun
blendende Sonne {f} glaring sun
blendendes Aussehen {n}dazzling appearance
blendendes Licht {n}dazzling light
blendendes Licht {n} glare
Blendendrehung {f} aperture rotation
Blendendurchmesser {m} aperture diameter
Blendeneinstellung {f}aperture
Blendeneinstellung {f}collimator setting
Blendeneinstellung {f} aperture setting
Blendenfaktor {m} [Radiologie]grid factor
Blendenfleck {m}lens flare
Blendenlamelle {f} diaphragm blade
Blendenlamellen {pl} [Tiefenblende]collimator leaves
Blendenöffnung {f} aperture
Blendenöffnung {f}focal aperture
Blendenöffnung {f}diaphragm opening [aperture]
Blendenöffnung {f} camera aperture
Blendenöffnung {f} [Kollimator, Tiefenblende]collimator opening
Blendenplatte {f}diaphragm plate
Blendenplatte {f}shutter plate
Blendenrad {n}diaphragm wheel
Blendenrand {m} diaphragm edge
Blendenrand {m} edge of diaphragm
Blendenregler {m}aperture dial
Blendenring {m}orifice ring
Blendenschieber {m}diaphragm slide
Blendenschirm {m} gobo
Blendensignal {n} aperture signal
Blendenskala {f} aperture scale
Blendenstellring {m} aperture ring
Blendensteuerung {f}collimator control
Blendensteuerung {f} aperture control
Blendensteuerung {f}aperture adjustment
Blendenstufe {f} f-stop
Blendensystem {n} [EUR 17538]beam limiting device <BLD> [EUR 17538]
Blendentafel {f} [Messestand] fascia panel
Blendenverschluss {m}shutter
Blendenvorwahl {f}aperture preselection
Blendenvorwahl {f} <Av, A>aperture priority <Av, A>
Blendenwahl {f} aperture selection
« blei — Blei — Blei — Blei — Blei — Blen — Blen — Bles — Blic — Blin — Blin »
« zurückSeite 555 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement