|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 512 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Blagen {pl} [ugs.] [pej.] unruly children
Blagen {pl} [ugs.] [pej.] kids [coll.]
Blagoewgrad {n} Blagoevgrad
Blagoweschtschensk {n} Blagoveshchensk
Blähbauch {m} [ugs.]potbelly [from malnutrition]
Blähbauch {m} [ugs.] gas belly
Blahe {f} dowlas
blähen [Blähungen verursachen] to cause flatulence
blähend flatulent
blähendbloaty
Blähglas {n}expanded glass
Blähglasgranulat {n} expanded glass granulate
Blähglimmer-Granulat {n} [geblähter Glimmer] expanded mica granulate
Blähkaverne {f} ballooning cavern
Blähschiefer {m} expanded slate
Blähschlackenbeton {m} foamed slag concrete
Blähschlamm {m} bulking sludge
Blähsucht {f} flatulency
Blähsucht {f} meteorism
Blähsucht {f}tympanites
Blähsucht {f} [Pansentympanie] bloat [ruminal tympany]
Blähsüchte {pl} flatulencies
Blähton {m}expanded shale (clay)
Blähton {m} expanded clay
Blähung {f} flatulence
Blähungen {pl} flatulences
Blähungen {pl} gas {sg} [esp. Am.] [flatulence]
Blähungen {pl} wind {sg} [Br.] [flatulence]
Blähungen {pl} flatulence {sg}
Blähungen {pl} vapors [Am.] [archaic] [flatulence]
Blähungen {pl}(abdominal) bloating {sg}
Blähungen haben to have gas [Am.]
Blähungen haben to experience flatulence
Blähungen haben to have flatulence
Blähungen verhindernde Mittel {pl}antiflatulent agents
Blähungen verhindernde Mittel {pl}antiflatulents
Blähungen verhinderndes Mittel {n}antiflatulent (agent)
Blähungen verursachento cause flatulence
Blähwind {m} [veraltet] passing gas
Blähwind {m} [veraltet] [Blähung]flatulence
Blaiklock-Gletscher {m}Blaiklock Glacier
Blainvilles Stachelschnecke {f} Blainville's muricop [Muricopsis cristata, syn.: M. atra, M. blainvillii, M. cristatus, Murex cristatus, Ocinebrina blainvillii]
Blainville-Schnabelwal {m}Blainville's beaked whale [Mesoplodon densirostris]
Blainville-Schnabelwal {m}dense-beaked whale [Mesoplodon densirostris]
Blainville-Zweizahnwal {m}dense-beaked whale [Mesoplodon densirostris]
Blainville-Zweizahnwal {m} Blainville's beaked whale [Mesoplodon densirostris]
Blainvills Krötenechse {f}Blainville horned lizard [Phrynosoma blainvillii, syn.: Phrynosoma coronatum (blainvillii), P. blainvillii blainvillii, Phrynosoma (Anota) blainvillii]
Blainvills Krötenechse {f} San Diego horned lizard [Phrynosoma blainvillii, syn.: Phrynosoma coronatum (blainvillii), P. blainvillii blainvillii, Phrynosoma (Anota) blainvillii]
Blair Witch 2 Book of Shadows: Blair Witch 2 [Joe Berlinger]
Blair Witch Project The Blair Witch Project [Daniel Myrick, Eduardo Sánchez]
Blairismus {m} [politische Linie von Tony Blair] Blairism
Blairs Leopardfrosch {m}Plains leopard frog [Lithobates blairi, syn.: Rana blairi]
Blairs Leopardfrosch {m} Blair's leopard frog [Lithobates blairi, syn.: Rana blairi] [Plains leopard frog]
blaken [nordd.]to smoke [stove, lamp]
bläken [ugs.] [pej.] to yell [like a child]
blakend [nordd.] smoking [lamp, stove]
Blakeways Bergschlange {f}Blakeway's mountain snake [Plagiopholis blakewayi]
Blakeways Bergschlange {f}Blakeway's blotch-necked snake [Plagiopholis blakewayi]
Blakeways Bergschlange {f} Burmese blotch-necked snake [Plagiopholis blakewayi]
blamabel shameful
blamabel embarrassing
Blamage {f}disgrace
Blamage {f} humiliation
Blamagen {pl} humiliations
blamieren to disgrace
blamierend disgracing
blamierend stultifying
blamiertstultified
blamiert disgraced
Blanchard-Grillenfrosch {m}Blanchard's cricket frog [Acris (crepitans) blanchardi]
blanchierento blanch
blanchieren to parboil
blanchierendblanching
blanchiertblanched
blanchierte Mandeln {pl}blanched almonds
blanchierter Sellerie {m}blanched celery
Blancmanger {n}blancmange
Blancoabtretung {f}assignment in blank
Blancozession {f} assignment in blank
blandblandly
bland [mild, reizlos] [z. B. Diät] bland [not irritating or stimulating] [e.g. diet]
bland [nicht entzündlich] not inflammatory
B-Länder {pl} [informell, fachspr.] [German states governed by the CDU / CSU]
Blandings Nachtbaumnatter {f} Blanding's tree snake [Toxicodryas blandingii, syn.: Boiga blandingii]
Blandings Nachtbaumnatter {f} Blanding's cat snake [Toxicodryas blandingii, syn.: Boiga blandingii]
Blandows Sumpfthujamoos {n} Blandow's tamarisk-moss [Helodium blandowii]
Blandows Sumpfthujamoos {n} Blandow's helodium moss [Helodium blandowii]
Blandows Sumpfthujamoos {n} Blandow's feather moss [Helodium blandowii]
Blanfordbülbül {m}Blanford's olive bulbul [Pycnonotus blanfordi]
Blanfordbülbül {m} streak-eared bulbul [Pycnonotus blanfordi]
Blanford-Flughund {m} Blanford's fruit bat [Sphaerias blanfordi, syn.: Cynopterus blanfordi]
Blanfordgimpel {m} Blanford's rosefinch [Agraphospiza rubescens, syn.: Carpodacus rubescens]
Blanfordgimpel {m} crimson rosefinch [Carpodacus rubescens]
Blanford-Grasmücke {f} Blanford's warbler [Curruca leucomelaena, syn.: Sylvia leucomelaena]
Blanford-Grasmücke {f} Red Sea warbler [Curruca leucomelaena, syn.: Sylvia leucomelaena]
Blanford-Grasmücke {f}Arabian warbler [Curruca leucomelaena, syn.: Sylvia leucomelaena]
Blanford-Grasmücke {f}tit warbler [Sylvia leucomelaena]
Blanfordit {m} [eisenreiche Aegirin-Augit-Varietät] blanfordite [iron-rich aegirine-augite variety]
Blanfordlerche {f} Blanford's lark [Calandrella blanfordi]
Blanford-Ratte {f}Blanford's rat [Madromys blanfordi]
« BittbittBittBit-BizoBlagBlanBlanBlasBlasBlas »
« zurückSeite 512 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement