|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 204 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
beidseitige Mastektomie {f}bilateral mastectomy
beidseitige Taubheit {f} bilateral deafness
beidseitiger Druck {m} [Vorgang oder Verfahren]duplex printing
beidseitiger Hörverlust {m}bilateral hearing loss
beidseitiger Kreuzbiss {m}bilateral crossbite
beidseitiger Nutzen {m} mutual benefit
beidseitiger Vorteil {m} mutual benefit
beidseits [+Gen.] [südd.] [schweiz.] on both sides of
beidseits [südd.] [schweiz.] on both sides
beidseits schräg geschliffen [Instrumente]bibeveled [Am.] [instruments]
Beieierstock {m} paroophoron
beieinandertogether
beieinander side by side
Beieinander {n} togetherness
beieinander habento have together
beieinander haltento keep together
beieinander Trost suchen to seek comfort from each other
Beieinanderleben {n} living together [close together, side by side]
Beieinandersein {n} being together
Beieinandersein {n}get-together
beieinandersitzen [zusammenrsitzen] to sit together
Beifahrer {m} co-driver
Beifahrer {m} front-seat passenger
Beifahrer {m} [auf Motorrad] pillion passenger
Beifahrer {m} [auf Motorrad]pillion passengerhoppsa
Beifahrer {m} [im Beiwagen]sidecar passenger
Beifahrer sein to ride shotgun [coll.] [hum.] [idiom]
Beifahrerairbag {m} (front) passenger airbag
Beifahrer-Airbag {m}front-seat passenger airbag
Beifahrerairbag {m}front-seat passenger airbag
Beifahrerin {f}co-driver [female]
Beifahrerin {f} [auf Motorrad]pillion passenger [female]
Beifahrerin {f} [im Beiwagen]sidecar passenger [female]
Beifahrerin {f} [im Kfz]front-seat passenger [female]
Beifahrerplatz {m} (front) passenger seat
Beifahrerseite {f} nearside [Br.]
Beifahrerseite {f} passenger side [of a vehicle]
Beifahrersitz {m} pillion (seat)
Beifahrersitz {m}front passenger seat
Beifahrersitz {m} passenger seat
Beifahrersitz {m}passenger's seat [less common than passenger seat]
Beifahrersitz {m} shotgun seat [Am.] [coll.] [dated or hum.]
Beifahrertür {f} passenger door
Beifall {m} applause
Beifall {m}acclamation
Beifall {m}acclaim
Beifall {m}plaudit
Beifall {m} clap
Beifall {m} approbation [from critics, audience]
Beifall {m}approval
Beifall {m} cheer
Beifall {m}clapping of hands
Beifall {m}commendation
Beifall {m} public ovation
Beifall {m} der Ermunterung cheers of encouragement
Beifall auf offener Szene klatschento applaud during a / the scene
Beifall erhalten [fig.: Anerkennung erhalten] to receive acclaim
Beifall ernten to raise a cheer
Beifall finden to meet with applause
Beifall heischendlooking for applause [postpos.]
Beifall klatschento applaud
Beifall klatschen to bravo
Beifall klatschen to cheer
Beifall klatschento clap a performer
Beifall rufento shout approval
Beifall spenden to applaud
Beifall spenden to acclaim
Beifall spendento cheer
Beifall trampeln to stamp one's applause
Beifall trampeln to stamp in approval
beifallheischend looking for applause [postpos.]
beifällig approving
beifällig approvingly
beifälligapprobatory
beifällig approbative
beifälligplausive [applauding]
beifällig nickento nod one's approval
beifällig nickento nod in approval
beifälliges Murmeln {n}murmur of approval
Beifallklatscher {m} clapper
Beifallklatscher {pl}clappers
Beifallmessgerät {n}clapometer
Beifallruferei {f} [bei Sportveranstaltungen]cheerleading
Beifallsbekundung {f}acclamation
Beifallspender {m}applauder
Beifallspender {m}rooter
Beifallspenderin {f} applauder [female]
Beifallsruf {m} cheer [shout of approval]
Beifallssturm {m}thundering applause
Beifallssturm {m}burst of applause
Beifallssturm {m} storm of applause
Beifallssturm {m} salvo of applause
Beifallsstürme {pl} thundering applauses
Beifallswelle {f} chorus of applause
Beifang {m} by-catch
Beifang {m} bycatch
Beifang {m}incidental catch
beifechtento fight together
Beifilm {m} [veraltend] supporting film
beifolgend [veraltet]enclosed [in letter]
« Beim — beis — BeiU — beiW — Beid — beid — beif — beig — beih — beil — beim »
« zurückSeite 204 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement