|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 184 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Behausung {f} shack
Behausung {f}habitation
Behausung {f} [geh.] [Bleibe] abode [formal or literary]
Behausung {f} für Schweine pig housing
Behausungen {pl} dwellings
Behavior Driven Development {n} <BDD> [verhaltensgetriebene Softwareentwicklung]behavior-driven development <BDD> [Am.]
Behavior-Driven Development {f} <BDD>behavior-driven development <BDD> [Am.]
Behaviorismus {m} behaviourism [Br.]
Behaviorismus {m} behaviorism [Am.]
Behaviorist {m}behaviourist [Br.]
Behaviorist {m} behaviorist [Am.]
Behavioristin {f} behaviourist [female] [Br.]
Behavioristin {f}behaviorist [Am.] [female]
behavioristisch behaviouristic [Br.]
behavioristisch behavioristic [Am.]
behavioristisch behaviorist [Am.]
behavioristischbehaviourist [Br.]
behavioristischbehavioristically [Am.]
Behaviourismus {m}behaviourism [Br.]
Behaviourismus {m}behaviorism [Am.]
Behçet-Krankheit {f} [auch: Morbus Behçet, Morbus Behcet]Behçet's disease [also: Behçet disease, Behcet disease, Morbus Adamantiades-Behçet]
behebbar repairable
behebbaramendable
behebbar recoverable
behebbar removable
behebbar [Fehler]remediable
behebbarer Fehler {m}rectifiable error
behebento rectify
Beheben {n} von Gefechtsschäden battle damage repair <BDR>
behebendrepairing
behebend remedying
Behebung {f} removal
Behebung {f} adjustment
Behebung {f} [Fehler, Störung]rectification
Behebung {f} [österr.] [von Geld] withdrawal
Behebung {f} der Mängel correction of the defects
Behebung {f} eines Mangelsremedying a defect
Behebung {f} eines Schadensredress
Behebung {f} von Mängelnremoval of defects
beheimatet domiciled
beheimatet native
beheimatet resident
beheimatet indigenous
beheimatet (in) endemic (to)
beheimatet sein to be at home
Beheimatung {f} providing of a (spiritual) home
beheizbar heatable
beheizbare Heckscheibe {f} heated rear window
beheizt heated
beheiztes Schwimmbad {n} heated swimming pool
Beheizung {f} heating
Beheizungsart {f}method of heating
Beheizungssystem {n} heating system
Beheizungstechnik {f} heating technology
Behelf {m} remedy
Behelf {m}workaround
Behelf {m}substitute
Behelf {m} makeshift
Behelf {m} (auxiliary) means
Behelf {m} [Hilfsmittel] aid [resource]
Behelf {m} [Vorrichtung]contrivance [auxiliary]
Behelfe {pl} zur Blutstillung devices for hemostasis [Am.]
Behelfs- auxiliary
Behelfs- temporary [as a temporary substitute for sth.]
Behelfs- [z. B. Brücke] emergency [attr.] [e.g. bridge]
Behelfsbau {m} temporary building
Behelfsbauten {pl}temporary buildings
Behelfsbefestigung {f} hasty defense [Am.]
Behelfsbrücke {f}Bailey bridge
Behelfsbrücke {f}makeshift bridge
Behelfsbrücke {f} temporary bridge
Behelfsbrücke {f} provisional bridge
Behelfsbrücke {f} emergency bridge
Behelfsfeldbefestigung {f} hasty field fortification
Behelfskirche {f} temporary church
Behelfskirche {f} makeshift church
Behelfskrankentransportwagen {m} <BKTW> auxiliary ambulance
Behelfskrankenwagen {m} auxiliary ambulance
Behelfslandebahn {f} makeshift runway
Behelfslandeplatz {m} airstrip
Behelfslösung {f} make-shift solution
Behelfslösung {f} temporary solution
behelfsmäßig makeshift
behelfsmäßig temporary [makeshift, improvised]
behelfsmäßig improvised
behelfsmäßiglash-up
behelfsmäßigtemporarily
behelfsmäßigimprovisedly [rare]
behelfsmäßig provisionally
behelfsmäßig in a rough and ready way
behelfsmäßig by way of expedient
behelfsmäßigrough and readily
behelfsmäßige Schiene {f} emergency splint
behelfsmäßiges Minenfeld {n} hasty mine field
Behelfsmaske {f} [Behelfs-Mund-Nasen-Maske] cloth face mask
Behelfsmaßnahme {f}stopgap measure
Behelfsmaßnahme {f}temporary measure
Behelfsmittel {n}makeshift
Behelfsmittel {n} (temporary) substitute [makeshift]
Behelfsmittel {n} stopgap
« BehaBehäBehaBehaBehaBehaBehebehebehiBehibehö »
« zurückSeite 184 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement