|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 144 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bedingungen einhaltento keep conditions
Bedingungen erfüllento fulfil qualifications [Br.]
Bedingungen erfüllen to meet requirements
Bedingungen erfüllento possess qualifications
Bedingungen erfüllen to meet conditions
Bedingungen festlegento set terms
Bedingungen festschreiben to stipulate terms
Bedingungen fordern to stipulate terms
Bedingungen sind erfüllt. Conditions are complied.
Bedingungen stellen to set conditions
Bedingungen vorschreiben to dictate terms
[Bedingungen des Hafens für die Be- und Entladung eines Schiffes] berth terms <b.t.>
Bedingungscode {m}conditional code
Bedingungserfüllungsproblem {n} constraint satisfaction problem <CSP>
Bedingungsfaktor {m} determinant
Bedingungsfaktor {m}condition factor
Bedingungsform {f} [selten]conditional (form)
bedingungsfrei unconditional
bedingungsgemäße Gewinnbeteiligung {f} conditional profitsharing
Bedingungskartell {n}conditions cartel
bedingungslosunconditional
bedingungslos unquestioning
bedingungslos unconditionally
bedingungslosunquestioningly
bedingungslosunconditioned
bedingungslos absolute
bedingungslosclean
bedingungslos implicitly [unconditionally]
bedingungslostermless
bedingungslosunqualified
bedingungslos without condition
bedingungslos with no strings attached [idiom]
bedingungslos [Vertrauen, Glaube] implicit [trust, belief]
bedingungslos kapitulierento surrender unconditionally
bedingungslose Hingabe {f} self-devotion
bedingungslose Kapitulation {f}unconditional surrender
bedingungslose Liebe {f} unconditional love
bedingungslose positive Zuwendung {f} unconditional positive regard
bedingungslose Schenkung {f} absolute gift
bedingungslosermore unconditional
bedingungsloser Gehorsam {m} unquestioning obedience
bedingungsloses Akzept {n}clean acceptance
bedingungsloses Grundeinkommen {n} <BGE> unconditional basic income <UBI>
bedingungsloseste [-r, -s] most unconditional
Bedingungslosigkeit {f} termlessness
Bedingungslosigkeit {f}unquestioning nature
Bedingungslosigkeit {f} unconditionalness
Bedingungslosigkeit {f} unconditionality
Bedingungsname {m} condition name
Bedingungsnameneintrag {m} condition name entry
Bedingungsoperator {m}conditional operator
Bedingungssatz {m} conditional clause
Bedingungsschlüssel {m} condition code
Bedingungstaufe {f}conditional baptism
Bedingungsüberdeckung {f} condition coverage
Bedingungsverhältnis {n} relation of interdependence
bedingungsweise conditionally
Bedlam-Nervenanstalt {f} Bedlam Royal Hospital
Bedlington Terrier {m} Bedlington terrier
Bedolachharz {n} bdellion
Bedolachharz {n} bdellium
Bedolachharz {n}bdellium resin
bedorntspiny
bedorntwith spines [postpos.]
Bedornte Wespenbiene {f} armed nomad bee [Nomada armata]
Bedornte Wespenbiene {f} scabious cuckoo bee [Nomada armata]
Bedornter Riesenbambus {m} Indian thorny bamboo [Bambusa bambos, syn.: B. arundinacea]
Bedornter Riesenbambus {m} (giant) thorny bamboo [Bambusa bambos, syn.: B. arundinacea]
Bedornter Riesenbambus {m} spiny bamboo [Bambusa bambos, syn.: B. arundinacea]
Bedornung {f} spination
bedrahtento wire
bedrahtet wired
Bedrahtung {f} wiring
bedrängen to throng
bedrängen to beset
bedrängento press hard
bedrängen to bulldoze [fig.]
bedrängento batter
bedrängento importune
bedrängen to straiten
bedrängen to pressurise [Br.]
bedrängen to oppress
bedrängen to beleaguer [fig.] [harass]
bedrängendpressing hard
bedrängend thronging
bedrängend pressing
bedrängendbesetting
bedrängliche Schwierigkeit {f} besetting difficulty
Bedrängnis {f} distress
Bedrängnis {f}affliction
Bedrängnis {f} besetment
Bedrängnis {f}hardship
Bedrängnis {f} pressure [distress, affliction]
Bedrängnis {f} oppression [fig.] [depression]
Bedrängnis {f} [geh.]tribulation
bedrängt pressed
bedrängtstraitened
bedrängthard-pressed
bedrängt embattled [hard-pressed]
bedrängt werden zu zahlen to be pressed for payment
« BedeBedeBediBedibediBedibedrbedrbedüBeeibeen »
« zurückSeite 144 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement