|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: angezogen [blockiert]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: angezogen [blockiert]

angezogen
drawn {adj} {past-p} [attracted]
attired {adj} {past-p}cloth.
angezogen [hingezogen]
attracted {adj} {past-p}
angezogen [ausreichend bekleidet, um unter Leute zu gehen]
decent {adj} [coll.] [sufficiently clothed]
angezogen [gekleidet]
dressed {adj} {past-p}cloth.
angezogen [Kleidung]
donned {past-p}cloth.
angezogen [Relais]
energized {adj} {past-p} [relay]electr.
angezogen [blockiert]
blocked {adj}electr.tech.
angezogen [Schraube usw.]
tightened {adj} {past-p} [screw etc.]
angezogen [Position der Beine, Knie, Schenkel usw.]
tucked up {past-p} [legs, thighs, knees etc.]
besser angezogen
better dressed {adj}
gut angezogen
well-dressed {adj}
handfest angezogen [z. B. Schraube]
finger-tight {adj} [e.g. screw]tech.
luftig angezogen
lightly dressed {adj}
nicht angezogen [Relais]
de-energized {adj} {past-p} [relay]electr.
von etw.Dat. angezogen
attracted by sth. {adj} {past-p}
übertrieben angezogen
overdressed {adj}
zwanglos angezogen [salopp gekleidet]
casually dressed {adj}cloth.
am besten angezogen
best-dressed {adj}
am schlechtesten angezogen
worst-dressed {adj}
jd./etw. hat / hatte angezogen
sb./sth. has / had attracted
von Hand angezogen
finger-tight {adj}tech.
dick angezogen sein [Redewendung] [mehrere Schichten Kleidung tragen]
to be clothed up [idiom] [wearing several layers of clothes]
fest angezogen sein [Handbremse etc.]
to be firmly applied
todschick angezogen daherkommen
to go around dressed up all posh [Br.]idiom
von jdm. angezogen werden [fig.]
to be drawn to sb.
von jdm./etw. angezogen werden [fig.]
to gravitate to sb./sth. [fig.]
to gravitate towards sb./sth. [fig.]
warm angezogen sein
to be warmly dressedcloth.
alle ganz feierlich angezogen
all dressed up
Bist du schon angezogen?
Are you dressed?
Das Heer ist angezogen. [veraltet] [herangezogen, angerückt]
The army has advanced.
Die Kurse haben angezogen.
Prices have hardened.
fürs Land angezogen sein
to be dressed for the country
nur leicht angezogen sein
to be thinly dressed
sich von jdm. angezogen fühlen
to feel attracted by sb.
sich von jdm./etw. angezogen fühlen
to be attracted to sb./sth.
to gravitate to sb./sth. [fig.]
to gravitate towards sb./sth. [fig.]
stets anständig angezogen sein
to be always appropriately dressed
Die Handbremse ist fest angezogen.
The handbrake is on firmly. [Br.]automot.
Ich bin noch nicht richtig angezogen.
I'm still in my scruffs. [Br.] [coll.]
für die Stadt angezogen sein
to be dressed for the town
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement