|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 721 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Atembeschwerden {pl} respiratory problems
Atembeutel {m} breathing bag
Atembeutel {m} air bag
Atembewegung {f}breathing movement
Atemdepression {f} respiratory depression
Atemdepression {f} hypoventilation
Atem-Durchflußgeschwindigkeit {f} [alt] volumetric respiratory flow
Atem-Durchflussgeschwindigkeit {f} volumetric respiratory flow
Atemerfrischer {m} breath freshener
Atemfrequenz {f} breathing rate
Atemfrequenz {f} respiratory frequency [breaths per min, b/m]
Atemfrequenz {f} respiratory rate <RR> [breaths per min, b/m]
Atemfrequenz {f} breathing frequency
Atemfrequenz {f}breath frequency
Atemfühler {m} breathing sensor
Atemfunktion {f}respiratory function
Atemgas {n} breathing gas
Atemgasaustausch {m}respiratory gas exchange
Atemgasbefeuchter {m} respiratory gas humidifier
Atemgaskonditionierung {f} respiratory gas conditioning
Atemgating {n} [auch: Atem-Gating]respiratory gating
Atemgatingverfahren {n} [selten]respiratory gating
Atemgerät {n} respirator
Atemgerät {n} breathing apparatus <BA>
Atemgeräusch {n} sound of breathing
Atemgeräusch {n} respiratory noise
Atemgeräusch {n}breathing sound
Atemgeräusch {n} respiratory sounds {pl}
Atemgeräusche {pl}breath sounds
Atemgeschwindigkeit {f} breathing rate
Atemgift {n}respiratory poison
Atemgifte {pl}respiratory poisons
Atemgrenzwert {m} <AGW> maximum voluntary ventilation <MVV>
Atemgürtel {m} respiratory belt
Atemgymnastik {f} respiratory exercises {pl}
Atemhilfe {f} ventilatory support
Atemhilfsmuskeln {pl} auxiliary respiratory muscles
Atemhilfsmuskulatur {f} auxiliary respiratory muscles {pl}
Atemhilfsmuskulatur {f} accessory respiratory muscles {pl}
Atemhöhle {f}air pocket
Atemhöhle {f} substomatal cavity
Atemhub {m} breath
Atemhygiene {f}respiratory hygiene
Atemhygiene {f} respiratory etiquette
Ateminformation {f} breathing information
Ateminsuffizienz {f}respiratory insufficiency
Atemkalk {m}soda lime
Atemkanal {m}breathing channel
Atemkondensat {n} exhaled breath condensate
Atemkontrolle {f} [erotische Praxis] breath control
Atemkontrolle {f} [Sexualpraktik] breath control play <BCP> [erotic asphyxiation]
Atemkontrolle {f} [Sexualpraktik]erotic asphyxiation <EA>
Atemkontrolle {f} [Sexualpraktik]autoerotic asphyxia [breath control play]
Atemkraft {f}power of breath [Skt. prāṇa]
Atemlage {f} breathing position
Atemlähmung {f}respiratory paralysis
Atemlähmung {f}apnoea [esp. Br.]
Atemlähmung {f} apnea [Am.]
Atemlänge {f}breathing space
Atemlänge {f} breathing spell
Atemlänge {f} breathing-space
Atemloch {n}spiracle
Atemloch {n} [eines Wales]spout [of a whale]
Atemloch {n} [eines Wals]blowhole [of a whale]
Atemloch {n} [im Eis] breathing hole
Atemlöcher {pl}spiracles
Atemlöcher {pl} breathing holes
Atemlochjagd {f} [Jagdtechnik der Inuit]aglu hunting [Inuit hunting method]
atemlosbreathless
atemlosout of breath [postpos.]
atemlos puffed
atemlos breathlessly
atemlos winded
atemlos pantingly
atemlosgaspingly
atemlos without breath [postpos.]
AtemlosBreathless [Jim McBride]
Atemlos Flyaway [Desmond Bagley]
atemlos out of breath
Atemlos nach Florida The Palm Beach Story [Preston Sturges]
atemlos vor Aufregung breathless with excitement
atemlose Spannung {f} breathless suspense
atemlose Spannung {f} breathless anticipation
atemlose Spannung {f} breath-holding suspense
atemlose Stille {f}breathless silence
atemlose Verfolgung {f} breathless chase
Atemlosigkeit {f}breathlessness
Atemlosigkeit {f} shortness of breath
Atemluft {f} breathing air
Atemluft {f}tidal air
Atemluft {f} respiratory air
Atemluft {f} breathable air
Atemluftbefeuchter {m}respiratory humidifier
Atemluftfilter {m} [fachspr. meist {n}]breathing air filter
Atemluftflasche {f} breathing air cylinder
Atemluftflasche {f} [für Taucher] diving cylinder [esp. for scuba divers]
Atemluftqualität {f} breathing air quality
Atemluftvorrat {m}breathable air reserve
Atemmaske {f} respiratory mask
Atemmaske {f} breathing mask
« astr — Astr — Asyl — asyn — Atax — Atem — Atem — Atem — Athe — Äthi — atho »
« zurückSeite 721 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement