|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 670 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Armee {f} [auch fig.: von Arbeitslosen, von Ameisen etc.]army [also fig.: of the unemployed, of ants, etc.]
Armee {f} [ugs.] [ostdeutsch] [Gesamtheit der Streitkräfte eines Staates]armed forces [the whole armed forces of a nation]
Armee {f} der Konföderierten Staaten von Amerika Confederate States Army
Armee {f} der Republik China [Taiwan] Republic of China Army <ROCA> [Taiwan]
Armee {f} der Vereinigten Staaten von Amerika United States Army
Armee- [Waffe, Messer, Gewehr etc.] army-style [weapon, knife, gun, etc.]
Armee der Finsternis Army of Darkness [Sam Raimi]
Armeeabschaffungsinitiative {f} [1989] [1989 referendum proposal to abolish the Swiss army]
Armeeabteilung {f} [auch: Armee-Abteilung] <AA; AAbt.> [2. WK, dt. Wehrmacht] army detachment [WW II, German Armed Forces]
Armeeangehörige {f} member of the armed forces [female]
Armeeangehörige {pl}Army personnel
Armeeangehörige {pl}military personnel
Armeeangehöriger {m} member of the armed forces
[Armeeangehöriger, der für den Abschuss von Raketen zuständig ist] missileer [Am.] [missile-launch officer]
Armeeausgaben {pl} [schweiz.] military expenditures
Armeebefehl {m} army order
Armeebefehl {m} army field order
Armeebegleitung {f}army escort
Armeebibliothek {f} army library
Armeechef {m}army chief
Armeedecke {f} army blanket
Armeedecke {f} [aus Wolle]military wool blanket
Armeedienst {m} military service
Armeeeinheit {f} army unit
Armeeeinheit {f}military unit
Armeeeinheiten {pl} army units
Armeeeinsatz {m} deployment of the military
Armeeeskorte {f} army escort
Armee-Eskorte {f} army escort
Armeefahrzeug {n}army vehicle
Armeeflugzeug {n} army aircraft
Armeeführung {f} army command
Armeeführung {f}command of the armed forces
Armeegebäude {n}army building
Armeegeistlicher {m}army chaplain
Armeegeneral {m} army general
Armeegruppe {f} army group
Armeehauptquartier {n} army headquarters {sg}
Armee-Heli {m} [ugs.] [Armeehubschrauber] army helicopter
Armeehubschrauber {m} military helicopter
Armeehubschrauber {m}army helicopter
Armeejacke {f} [getragen von Zivilisten]army surplus jacket
Armeeklamotten {pl} [ugs.]army clothes
Armeekorps {n} <AK> army corps
Armeekrankenhaus {n} military hospital
Armeekrankenhaus {n} army hospital
Armeeladen {m}uniform store
Armeelaster {m} [ugs.]army truck
Armeelieferant {m} army contractor
Armeelieferant {m} army supplier
Armee-LKW {m}army truck
Armeemantel {m} army coat
Armeemuseum {n} army museum
Armeen {pl}armies
Armeeoberkommando {n} <AOK> [Deutschland, 1. und 2. WK] [auch: Armee-Oberkommando]Army High Command
Armeeoberkommando {n} <AOK> [Deutschland, 2. WK] Field Army Command
Armeeoffizier {m}army officer
Armeepistole {f} army pistol
Armeereform {f}army reform
Armeereserve {f} army reserve
Armeerevolte {f} army revolt
Armeeseelsorge {f} [schweiz.] pastoral care for soldiers
Armeespitze {f} top leadership of the army
Armeesprecher {m} army spokesman
Armeesprecher {m} military spokesman
Armeesprecher {m} army spokesperson
Armeesprecherin {f} army spokeswoman
Armee-Stabsstelle {f} army headquarters {pl}
Armeetaucher {m} army diver
Armeeuniform {f} [ugs.] [Uniform der Landstreitkräfte] army uniform
Armeezeit {f}army days {pl} [time served in the military]
Ärmel {m} sleeve
Ärmel {m} arm [sleeve]
Ärmel {m} mit Schlitz sleeve with a vent
Ärmel {pl}sleeves
Ärmelaufschlag {m} cuff [sleeve]
Ärmelband {n} cuff title [German uniform insignia]
Ärmelbügelbrett {n} sleeve ironing board
Ärmelbündchen {pl} cuff [with button fastener]
Ärmeldach {n} decorative wing
Ärmeldecke {f}sleeve blanket
Armeleuteessen {n} poor man's food
Armeleuteessen {n}poor people's food
Armeleuteessen {n} [auch pej.] poor man's fare
Armeleutekind {n} [ugs.] child of poor parents
Arme-Leute-Kinder {pl}paupers' children
Arme-Leute-Spargel {m} [schweiz., südd. auch {f}] [ugs.] [hum.] [Schwarzwurzel]black salsify
Armeleuteviertel {n} wrong side of the tracks [fig.]
Armeleuteviertel {n} other side of the tracks [fig.]
Ärmelhalter {m}sleeve holder
Ärmelkanal {m}English Channel
Ärmelkanal {m} Channel [Br.]
Ärmelkanalschwimmer {m} (English) Channel swimmer
Ärmelkanalschwimmerin {f} (English) Channel swimmer [female]
Ärmellänge {f}sleeve's length
ärmellos sleeveless
ärmellose Kettenrüstung {f} [auch: Kettenhemd, Panzerhemd, Kettenrüstung, Kettenpanzer oder Ringelpanzer] habergeon [also: haubergeon]
ärmelloses Hemd {n}tank top [Am.] [Aus.]
ärmelloses Hemd {n} wifebeater [sl.] [Am.]
ärmelloses Hemd {n}wife beater [sl.]
« ArisArizArktArleArmaArmeärmeArmearmeärmlarms »
« zurückSeite 670 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement