|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 39 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Abflussleitung {f} drain line
Abflussleitung {f} drain piping
Abflussloch {n} drain hole
Abflussloch {n} plughole
abflusslosdrainless
abflussloslacking a drain [postpos.]
abflusslos undrained [without drains]
abflusslos without an outlet [postpos.]
abflusslos [Becken] with no outlet (to the sea) [postpos.]
Abflussmenge {f} discharge (rate) [of a river]
Abflussmenge {f} runoff quantity
Abflussmenge {f} [Wasserfluss in Kubikmeter pro Sekunde] streamflow [discharge in cubic meters per second]
Abflussmengen {pl} streamflow {sg}
Abflussmessgerät {n}discharge measurement device
Abflussmessstelle {f} gauging station
Abflussmessung {f} discharge measurement
Abflussmodell {n} [Abflussregime, Fließeigenschaften] flow regime
Abflussmöglichkeit {f} outlet
Abflussöffnung {f}outlet
Abflussöffnung {f}drain opening
Abflussprognose {f} discharge prediction [water discharge]
Abflussprognose {f} discharge prognosis [water discharge]
Abflussqualität {f} effluent quality
Abflussregime {n} river regime [variability of discharge during the course of a year]
Abflussregime {n} [Gesamtheit der Eigenschaften]flow regime
Abflussregler {m} drain controller
Abflussreiniger {m} drain cleaner
Abflussreinigung {f} [Rohrreinigung]drain cleaning
Abflussrinne {f} waste drain
Abflussrinne {f} gutter (channel)
Abflussrinne {f}outlet
Abflussrinne {f} drainage channel
Abflussrohr {n} spout
Abflussrohr {n}wastepipe
Abflussrohr {n}sink pipe
Abflussrohr {n} soil pipe
Abflussrohr {n} waste pipe
Abflussrohr {n}discharge pipe
Abflussrohr {n} outflow pipe
Abflussrohr {n} drainage pipe
Abflussrohr {n} outlet tube
Abflussrohr {n} drain [pipe]
Abflussrohr {n} drain pipe
Abflussrohr {n} [außen am Gebäude]drainpipe
Abflussrohr {n} [unterirdisch] sewer [pipe]
Abflussröhre {f} [selten] [Abflussrohr]waste pipe
Abflussrohre {pl} [Regenrohr, Regenfallrohr] drainpipes
Abflussschlauch {m} discharge hose
Abflusssieb {n} drain strainer
Abflusssieb {n}sink strainer
Abflussspirale {f}drain snake
Abflussspirale {f}plumber's snake
Abflussspirale {f} drain auger
Abflussspitze {f} peak run-off [peak discharge]
Abflussspitze {f}peak discharge
Abflussstampfer {m} [ugs.] [Saugglocke] [Sanitärtechnik] force cup [plumbing plunger]
Abflussstelle {f} outlet
Abflussstopfen {m} [Spülbecken](kitchen) sink plug
Abflussstöpsel {m} [Spülbecken](kitchen) sink plug
Abflusssumme {f} [Abflussmenge] discharge amount
Abflusssystem {n} drainage system
Abflusstiefe {f} flow depth [of a stream]
Abflusstrichter {m} exhaust cone
Abflusstrichter {m} drain funnel
Abflusstrichter {m}tun dish [Br.]
Abflussventil {n}drain valve
Abflussventil {n} escape valve
Abflussventil {n} discharge valve
Abflussverhalten {n} runoff characteristics {pl}
Abflussvolumen {n}runoff volume
Abflusswasser {n}runoff water
Abflusswert {m} runoff coefficient
Abflutwasser {n} main water discharge
Abfohlbox {f}foaling box
Abfohlbox {f} foaling stall [Am.]
abfohlento foal
Abfolge {f} sequence
Abfolge {f}succession
Abfolge {f} order [sequence]
Abfolge {f}array
Abfolge {f}series
Abfolge {f} der Jahreszeitencycle of the seasons
Abfolge {f} von Übungensequence of exercises
Abfolgen {pl} sequences
abfordern to requisition
abfordernddemanding
Abforderung {f} [veraltet] [geh.]claim
Abformlöffel {m}impression tray
Abformmasse {f}impression material
Abformmaterialien {pl}Impression materials
Abformpfosten {m} [für Knochenimplantate]impression post [for bone level implants]
Abformtechnik {f} moulding method [Br.]
Abformung {f}casting
Abformung {f} [Abdruck von Zähnen und Kiefer] (dental) impression
Abformwerkzeug {n} moulding tool [Br.]
Abformwerkzeug {n} molding tool [Am.]
abforstento deforest
abforstend deforesting
Abforstung {f} deforestation
Abforstung {f} disforestation
« AbfaAbfaAbfaAbfiAbflAbflAbfoabfüAbgaAbgäAbga »
« zurückSeite 39 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement