|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 1032 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
automatische Lohnanpassung {f} automatic wage adjustment
automatische Lohnbindung {f} automatic wage indexation
automatische Lohnerhöhung {f}automatic pay increase
automatische Lüftung {f}automatic ventilation
automatische Meldung {f}automatic message
automatische Mittenzentrierung {f} automatic centering
automatische Nachführung {f} autotracking
automatische Netzkompensation {f} automatic (power) line compensation
automatische Nummernschilderkennung {f}automatic number plate recognition <ANPR>
automatische Phasenkontrolle {f} automatic phase control
automatische Produktionssteuerung {f} automated production control
automatische Programmierung {f}automatic programming
automatische Quellprogrammgenerierung {f}auto report facility
automatische Quote {f}automatic quota
automatische Schaltung {f}fluid drive
automatische Schaltzentrale {f} automatic switching centre [Br.]
automatische Scharfeinstellung {f} automatic focus <AF>
automatische Schärfenachführung {f}continuous autofocus <CAF>
automatische Schirmbildverschiebung {f}auto offset
automatische Schneidevorrichtung {f}autocutter
automatische Schubkontrolle {f} auto thrust <A/THR>
automatische Selbstdiagnose {f} automatic power-up diagnosis
automatische Selbstzerstörung {f} automatic self-destruct
automatische Sende- und Empfangseinrichtung {f} automatic send receive unit
automatische Sensorreinigung {f} dust reduction system [automatic sensor cleaning in digital cameras]
automatische Sensorreinigung {f}dust removal system [automatic sensor cleaning in digital cameras]
automatische Silbentrennung {f}automatic hyphenation
automatische Spracherkennung {f} automatic speech recognition <ASR>
automatische Stabilitätskontrolle {f} automatic stability control <ASC>
automatische Stationskennung {f} auto answerback code
automatische Tastendruckwiederholung {f} auto key repeat
automatische Telefonanlage {f} automatic telephone system
automatische Telefonzentrale {f} automatic telephone exchange
automatische Testmustergenerierung {f} automated test pattern generation <ATPG>
automatische Tubuskompensation {f} [ATC ®]automatic tube compensation <ATC> [ATC ®]
automatische Überlastregelung {f} [Radar] automatic overload control
automatische Überprüfung {f}built-in check
automatische Übersetzung {f} machine translation
automatische Übertragung {f} automatic transfer mode
automatische Überwachung {f} automatic watch
automatische Überwachung {f}automatic monitoring
automatische Umkehr {f}autoturnaround
automatische Unterbrechung {f} automatic interrupt
automatische Vermittlungszentrale {f} automatic switching center [Am.]
automatische Verschlüsselung {f}automatic coding
automatische Verschlusssteuerung {f}automatic shutter control
automatische Verstärkungskontrolle {f} automatic gain control <AGC>
automatische Verstärkungsregelung {f} <AVR> automatic gain control <AGC>
automatische Verstärkungssteuerung {f} automatic gain control <AGC>
automatische Vorrangsteuerung {f}automatic priority control
automatische Waage {f}automatic weighing-machine
automatische Waffe {f}automatic weapon <AW>
automatische Wagenwaschanlage {f}automatic car wash
automatische Wagenwaschanlage {f} automatic car-wash machine
automatische Wahl {f}auto select
automatische Wahl {f} automatic dialling
automatische Wählvorrichtung {f} auto dialer
automatische Wahlwiederholung {f} automatic redial
automatische Wahlwiederholung {f} automatic redialling
automatische Weiterleitung {f} automatic onward transfer
automatische Weiterschaltung {f}auto advance [also: auto-advance]
automatische Wiedereinschaltung {f}auto-restart
automatische Wiedereinschaltung {f} <AWE> autorecloser [used on overhead distribution systems]
automatische Wiedergabe {f}AutoPlay [settings]
automatische Wiederherstellung {f}autorecovery
automatische Wiederholung {f}automatic repetition
automatische Zahlung {f} automatic payment
automatische Zielerkennung {f} automated target recognition
automatische Zielerkennung {f} automatic target recognition <ATR>
automatische Zufuhr {f} auto feed
automatische Zündverstellung {f} automatic ignition advance
automatische Zündvorrichtung {f} [Gaskochfeld] automatic ignition [gas hob]
automatische Zwischenspeicherung {f}auto store
(automatische) Eingabevervollständigung {f} predictive text input
(automatische) Einschaltroutine {f} (auto) power-on routine
(automatische) Himmelsnavigation {f}(automatic) celestial navigation
(automatische) Strahlungsunterbrechung {f} (automatic) interruption of radiation
(automatische) Texterkennung {f}predictive text
(automatische) Waggonkupplung {f} buckeye [buckeye coupler / coupling]
automatischen Rückruf einleitento "star 69" a phone number [coll.]
automatischer Abrufbetrieb {m} automatic polling
automatischer Antrieb {m} automatic drive
automatischer Antwortbetrieb {m} auto answer mode
automatischer Antwortdienst {m} automatic answering service
automatischer Auslöser {m}automatic releaser
automatischer Auswurf {m}automatic ejection
automatischer Bankschalter {m}automated teller machine
automatischer Betriebszustand {m}automatic operation
automatischer Blockierverhinderer {m} <ABV> [fachspr. nach StVZO] anti-lock braking system <ABS>
automatischer Dialogaustausch {m} automatic dialogue replacement <ADR>
automatischer Drehmomentschlüssel {m} click type torque wrench
automatischer Drehmomentschlüssel {m} clutch type torque wrench [Am.] [rare]
automatischer Drehmomentschlüssel {m} automatic cut-out torque wrench [Br.]
automatischer Empfang {m}unattended reception
automatischer Farbbandrichtungswechsel {m}automatic ribbon reverse
automatischer Feuermelder {m} automatic fire alarm
automatischer Granatwerfer {m}grenade machine gun
automatischer Hammer {m}automatic mallet
automatischer Höhenabgleich {m} vom GPS automatic altitude equalling with GPS
automatischer Informationsaustausch {m} <AIA> automatic exchange of information <AEOI>
« Auto — Auto — Auto — auto — Auto — auto — auto — auto — Auto — auto — Auto »
« zurückSeite 1032 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement