dict.cc dictionary :: Zusage [Zusicherung] :: German-English translation

Home

New Website

About

German: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Zusage [Zusicherung]

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Zusage | [Zusicherung]

NOUN	die Zusage \| die Zusagen
SYNO	Aufgabe \| Gelübde \| Verpflichtung ...
Aufgabe \| Gelübde \| Verpflichtung \| Versprechen \| Zusage Anerkennung \| Befolgung \| Einhaltung \| Einverständnis \| Zusage \| Zustimmung Befürwortung \| Bekräftigung \| Bestätigung \| Nachweis \| Quittierung \| Quittung \| Rückmeldung \| Versicherung \| Zusage \| Zusicherung \| Zuspruch © OpenThesaurus.de

Zusage {f} [bindend]: commitment [pledge, undertaking]
Zusage {f}: pledge
promise
consent
undertaking
positive answer
Zusage {f} [Zusicherung]: assurance [promise, pledge of support]
Zusage {f} [Annahme einer Einladung oder Terminbestätigung]: acceptance [of an invitation or appointment]
Zusage {f} [Bestätigung]: confirmation
bedingte Zusage {f}: conditional promise
bindende Zusage {f}: binding promise
feste Zusage {f}: firm promise
implizierte Zusage {f}: promise implied in a contract
mündliche Zusage {f}: oral agreement
schriftliche Zusage {f}: letter of acceptance
stillschweigende Zusage {f}: implied engagement
uneingeschränkte Zusage {f}: unconditional promise
unverbindliche Zusage {f}: non-committal promise
verbindliche Zusage {f}: binding promise
eine Zusage bekommen: to be given a firm offer [e.g. of a job, an internship]jobs
eine Zusage brechen: to break a promise
eine Zusage zurücknehmen: to abandon a commitment
jdm. eine Zusage geben: to give sb. an assurance
seine Zusage einhalten [Versprechen]: to keep one's promise
Rücknahme {f} einer Zusage: retraction
Zurücknahme {f} einer Zusage: revocation
Zusage {f} der Zahlung: commitment to pay
Zusage {f} der Zwischenfinanzierung: assurance of interim credit
Zusage {f} für ein Darlehen: promise of a loanfin.
Das war so viel wie eine Zusage.: It was as good as an acceptance.
freigelassen werden mit der Zusage, etw. zu tun [z. B. an einem bestimmten Termin vor Gericht zu erscheinen]: to be released on one's own recognizancelaw
sein Versprechen / seine Zusage nicht einhalten: to fall short of one's pledge
sein Versprechen / seine Zusage nicht einlösen: to fall short of one's pledge
so viel wie eine Zusage sein: to be tantamount to a commitment
soviel wie eine Zusage sein [alt]: to be tantamount to a commitment

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary