dict.cc dictionary :: Up :: German-English translation

Home

New Website

About

German: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Up

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» ̏ |

Umweltprüfung {f} <UP>: environmental review <ER>ecol.QM
Pull-up-: pull-up {adj}electr.
unter Putz <uP, UP>: concealed {adj}constr.electr.
Back-up {n} [auch {m}]: backupcomp.
Check-up {m} {n} [medizinische Vorsorgeuntersuchung, Überprüfung]: checkup [esp. Am.] [especially a general physical examination]dent.med.
check-up [esp. Br.] [especially a general physical examination]dent.med.
Close-up {n}: close-upfilmphoto.
Follow-up {n}: followup
Make-up {n}: maquillagecosmet.
makeup [cosmetic]cosmet.
make-up [esp. Br.]cosmet.
Muscle-up {m} [kombinierte Übung aus Klimmzug und Dip]: muscle-up [also: muscleup] [combination routine of a radial pull-up followed by a dip]sports
Numbering-up {n} [Mikroreaktionstechnik]: numbering-up [microreaction technology]biol.chem.engin.
Pick-up {m}: pickup (truck)automot.
Pin-up {n}: cheesecake (photography) [Am.] [coll.]photo.
Pin-up {n} [Foto einer (halb)nackten Frau]: pin-up
Pop-up {n}: pop-upcomp.print
Scale-up {n} [Maßstabsübertragung]: scale-upbiol.chem.engin.
Set-up {n}: setup
set up
Sit-up {m}: sit-upsports
Start-up {n} {m}: start-upecon.
Tune-up {n}: tune-upspec.
Two-up {n} [Version des Münzenwerfens; Casino-Spiel]: two-up [Aus.] [NZ]games
Up-Quark {n} <u-Quark, u>: up quark <u quark, u>phys.
Up-Scale {m} [Extrapolation höherer Messwerte]: up-scalingtech.
Wax-Up {n} {m}: wax-updent.
Make-up-frei [kein Make-up tragend, ohne Make-up]: no-make-up {adj} [attr.]cosmet.
ohne Make-up: unmade-up {adj}cosmet.
Pull-up-down- [auch: Pull-up / down-]: pull-up / down {adj}electr.
up to date [nur prädikativ]: up-to-date {adj}
"Pick-up"-Presse {f}: baleragr.tech.
Abend-Make-up {n}: evening make-upcosmet.
Bein-Make-up {n}: leg makeup [also: leg make-up]cosmet.
Bottom-up-Ansatz {m}: bottom-up approachecon.
Bottom-up-Kontrolle {f}: bottom-up controlecol.
Bottom-up-Prozess {m}: bottom-up process
Bottom-up-Test {m}: bottom-up test
Bottom-up-Verfahren {n}: bottom-up procedure
Bühnen-Make-up {n}: stage make-uptheatre
Büro-Make-up {n}: office make-upcosmet.
dezentes Make-up {n}: subtle make-upcosmet.
diagnostischer Wax-up {m}: diagnostic wax-updent.
Film-Make-up {n}: film make-upfilm
movie make-upcosmet.
Follow-up-Inspektion {f} <FUI>: follow-up inspection <FUI>spec.
Follow-up-Interview {n}: follow-up interview
Gesundheits-Check-up {m} [auch: Gesundheits-Checkup]: health check-upmed.MedTech.
Going-up-Satz {m}: going-up theoremmath.
Make-up-Beratung {f}: makeup advicecosmet.
Make-up-Entferner {m}: make-up removercosmet.
Make-up-Probe {f} [(kleiner) Farbentestauftrag auf der Haut, z. B. beim Kauf]: makeup swatchcosmet.
Make-up-Schwämmchen {n}: make-up spongecosmet.
Make-up-Tiegel {m}: make-up jarcosmet.
Match-up-Hypothese {f}: match-up hypothesismarket.
medizinischer Check-up {m}: medical check-upmed.
Mock-up-Schablone {f}: mock-updent.
Morgen-Make-up {n}: morning makeup [also: morning make-up]cosmet.
Pick-up Artist {m} [Verführungskünstler]: pick-up artist <PUA>
Pick-up-Magazin {n}: pick-up magazinetech.
Pike-Push-up {m}: pike push upsports
Pin-up-Boy {m}: beefcake [coll.]artphoto.
Pin-up-Girl {n}: pinup girl
pin-up girl
Pin-up-Model {n}: pin-up model
Pin-up-Mädchen {n}: pin-up girl
Pop-up-Buch {n}: pop-up bookpubl.
Pop-up-Fenster {n}: pop-up windowcomp.
Pop-up-Restaurant {n}: pop-up restaurantgastr.
Push-up-BH {m}: push-up bracloth.
Stand-up-Comedian {m}: stand-up comedian
Stand-up-Comedienne {f}: stand-up comedienne
Stand-up-Comedy {f}: stand-up comedy
Stand-up-Komiker {m}: stand-up comedian
Stand-up-Komikerin {f}: stand-up comedienne
stand-up comedian [female]
Stand-up-Paddeln {n} <SUP>: stand-up paddling <SUP>sports
Stand-up-Paddler {m}: standup paddleboardernaut.sports
starkes Make-up {n}: heavy make-upcosmet.
heavy makeup [Am.]cosmet.
Start-Up Logo {n}: splash screencomp.
Start-up-Unternehmen {n}: startup companyecon.
Theater-Make-up {n}: theatre make-up [Br.]theatre
theater make-up [Am.]theatre
Work-up-Bias {m} {n} [Verifikationsbias]: work-up bias [verification bias]
etwas Make-up auftragen: to apply some makeupcosmet.
sein Make-up auflegen: to put on one's make-upcosmet.
up to date sein: to be with it [coll.]
(beleuchteter) Make-up-Spiegel {m}: (illuminated) vanity mirror
Augen-Make-up-Entferner {m}: eye make-up removercosmet.
festes Puder-Make-up {n}: pancake make-upcosmet.
Kabuki-Make-up-Syndrom {n} [veraltet] [Kabuki-Syndrom]: Kabuki makeup syndrome <KMS> [dated] [Kabuki syndrome]med.
Loss to follow-up {m} <LTFU> [ohne (aktuelle) Verlaufskontrolle bei klinischer Studie]: loss to follow-up <LTFU>med.
Lost to follow-up {m} <LTFU> [ohne (aktuelle) Verlaufskontrolle bei klinischer Studie]: lost to follow-up <LTFU>med.
prospektive Follow-up-Studie {f}: concurrent follow-up studymed.
Pull-up / down-Widerstand {m} [Bauteil]: pull-up / down resistorelectr.
strahlendes Pin-up Girl {n}: cheesecake [Am.] [coll.]photo.
Up-to-date-Information {f}: poop [sl. esp. Am. for: inside or up-to-date information] [dated]
zweiter Follow-up-Bericht {m}: second follow-up report
Deaktivieren Sie den Pop-up-Blocker in Ihrem Browser.: Disable the pop-up blocker in your browser.comp.Internet

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary