|
- durcheinander [ugs.] [verwirrt]
- confused {adj}
muddled {adj}
befuddled {adj} [bewildered]
in confusion {adv}
- verblüfft [verwirrt, ratlos]
- puzzled {adj} {past-p}
- benebelt [ugs.] [geistig verwirrt]
- addled {adj} [head, brain]
- wuschig [ugs.] [unruhig, verwirrt]
- flustered {adj}
- irritiert [verwirrt]
- confused {adj} {past-p}
- verlegen [verwirrt]
- confused {adj}
confounded {adj} [confused]
- verlegen [verblüfft, verwirrt]
- perplexed {adj}
- fassungslos [verwirrt]
- perplexed {adj}
- verdattert [ugs.] [verwirrt]
- befuddled {adj} {past-p}
- betroffen [verwirrt]
- disconcerted {adj} {past-p}
- wirr [verwirrt]
- muddled {adj} [head etc.]
- bregenklöterig [nordd.] [ugs.] [verwirrt]
- confused {adj} [not in possession of all one's mental faculties]
- durcheinander [nur prädikativ] [ugs.] [verwirrt]
- balled up {adj} [Am.] [coll.] [confused]
- verstört [seelisch oder geistig verwirrt]
- rock-happy {adj} [sl.] [Am.]mil.
- dämeln [ugs.] [niederdt., sonst veraltet / selten: sich kindisch, töricht benehmen, verwirrt sein] [Variante von: dameln]
- to mess about [coll.]
- weggetreten sein [ugs.] [verwirrt, benommen sein]
- to be zoned out [coll.]
- neben sichDat. stehen [Redewendung] [verwirrt sein]
- to be all at sea [Br.] [Aus.] [idiom] [confused]
- aus den Angeln gehoben [fig.] [aus dem Gleichgewicht gebracht, verwirrt]
- unhinged {adj} {past-p} [fig.] [deranged or unbalanced]
- durch den Wind sein [ugs.] [Redewendung] [geistig verwirrt, emotional durcheinander sein]
- to be rattled [coll.] [idiom]
- nicht ganz beieinander sein [ugs.] [Redewendung] [geistig etwas verwirrt sein]
- to be not quite all there [coll.] [idiom]
|
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
