|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Verlust]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: _
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
German-English Dictionary: [Verlust]

zugefügt [Schaden, Verlust, Schmerz etc.]
inflicted {adj} {past-p}
schmerzlich [z. B. Erfahrung, Verlust]
painful {adj} [e.g. experience, loss]
Schweiß- [z. B. Tropfen, Drüse, Verlust, Pore, Pruduktion, Fleck]
sweat {adj} [e.g. bead, gland, loss, pore, production, stain]
rettungslos [Verlust]
irrecoverable {adj}
Spiel- [Glücksspiel-] [z. B. Sucht, Kasino, Schulden, Halle, Verlust]
gambling {adj} [attr.] [e.g. addiction, casino, debts, hall, loss]games
etw.Akk. zufügen [Schaden, Verlust, Schmerzen etc.]
to inflict sth. [damage, loss, pain, etc.]
etw.Akk. erleiden [z. B. einen Verlust]
to incur sth. [suffer, sustain] [e.g. a loss]
etw. verkraften [Verlust]
to absorb sth. [debt, loss]
etw. beklagen [einen Verlust etc.]
to bewail sth. [a loss, etc.]
etw.Akk. abgelten [Verlust]
to compensate for sth. [provide financial compensation for a loss]
Abfindung {f} [für Verlust oder Schaden]
indemnity [compensation for loss or damage]law
Ausfall {m} [Verlust, Fehlbetrag, Herausfallen]
loss
[das Verdoppeln des Wetteinsatzes nach Verlust]
martingale [system of gambling]
Anosmie {f} [fachspr.] [Fehlen bzw. Verlust des Geruchssinns]
smell blindnessmed.
Ausraster {m} [ugs.] [plötzlicher Verlust der Selbstkontrolle]
freak-out [coll.] [also freakout] [the act of freaking out]
Bicarbonatverlust {m} [auch: Bicarbonat-Verlust]
loss of bicarbonatemed.
Bikarbonatverlust {m} [auch: Bikarbonat-Verlust]
loss of bicarbonatemed.
Buchverlust {m} [buchmäßiger Verlust]
book lossacc.fin.
Gargalanästhesie {f} [Verlust des Kitzelgefühls bei Berührungsreizen]
gargalanesthesia [Am.]med.
gargalanaesthesia [Br.]med.
Imageverlust {m} [Verlust des positiven Images]
image loss
Logophasie {f} [Verlust der korrekten Sprachartikulation]
logophasiamed.psych.
Verlustaversion {f} [auch: Verlust-Aversion]
loss aversionecon.psych.
Versicherungsfall {m} [bei Verlust]
event of lossinsur.
Wärmeabgabe {f} [Verlust]
heat loss
an etw.Dat. leiden [Krankheit, Verlust usw.]
to suffer sth. [disease, loss, etc.]
für etw.Akk. aufkommen [z. B. für einen Verlust od. Schaden]
to compensate for sth. [e.g. for a loss]
über jdn./etw. hinwegkommen [ehemaligen Freund, Verlust etc.]
to get over sb./sth. [former friend, loss, etc.]
Alopecia totalis {f} [Verlust aller Kopfhaare]
alopecia totalis [loss of all head hair]med.
Alopecia universalis {f} [Verlust aller Körperhaare]
alopecia universalis [loss of all body hair]med.
lose Wand {f} [Verlust des Horns in der weißen Linie / Zona alba]
white line disease <WLD>equest.VetMed.
maximaler Drawdown {m} [höchster jemals erzielter Verlust]
maximum drawdownfin.
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers