|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [American
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: [American

fumbeln [im American Football unbeabsichtigtes Fallenlassen des Balls durch den ballführenden Spieler]
to fumble [American football]sports
Spielbuch {n} [bes. American Football]
playbooksports
Footballfeld {n} [American football]
gridiron [football]sports
Fumble {m} [im American Football das unbeabsichtigte Fallenlassen des Balls durch den ballführenden Spieler]
fumblesports
Spielzugbuch {n} [bes. American Football]
playbooksports
Kicker {m} [American Football]
kicker [placekicker]sports
placekickersports
Rookie {m} [bes. im American Football oder Basketball]
rookiesports
["American Style"-Tänze bei US-Meisterschaften]
American Rhythm
[American Football - Offensiv- und Defensiv-Stopper]
tackler [American Football]sports
[American Football: Der letzte Wurf aus großer Entfernung, um das Spiel noch zu gewinnen]
Hail Mary pass [Am.] [in American football] [also: Hail Mary play, Hail Mary route]sports
[Bezeichnung für einen US-Amerikaner, die seine Abstammung beinhaltet, wie z. B.: German-American.]
hyphenated American [Am.]
[ein zusätzlicher Rückraumverteidiger im American Football]
nickel defense [Am.] [American football]sports
[vom American Law Institute ausgearbeitetes Musterstrafgesetzbuch für die Bundesstaaten der Vereinigten Staaten]
Model Penal Code <MPC>law
[überarbeitete Ausgabe der New American Bible (NAB)]
Revised New American Bible <RNAB>relig.
[überarbeitete Ausgabe der New American Bible]
New American Bible Revised Edition <NABRE>relig.
[zwei zusätzliche Rückraumverteidiger im American Football]
dime defense [Am.] [American football]sports
Angriffsreihe {f} [z. B. im American Football]
offensive line [e.g. American football]sports
Ankick {m} [American Football, Fußball]
kick-off [also: kickoff] [American football, soccer / football]sports
Ballträger {m} [American Football]
running backsports
Endzone {f} [American Football]
end zone [American football]sports
Ersatzschlagmann {m} [Baseball, American League]
designated hitter <DH> [baseball, American League]sports
Passbehinderung {f} [beim American Football]
pass interference [in American football]sports
Punter {m} [American Football]
punter [American Football]sports
ACS-Stil {m} [von der American Chemical Society entwickelte Zitierweise]
ACS style
erster Versuch {m} [beim American Football]
first down [in American football]sports
Football-Verletzung {f} [auch: Footballverletzung] [American Football]
football injury [Am.]sports
O-Linie {f} <OL> [Offensive Line] [American Football]
offensive line <O-line, OL> [American Football]sports
German Football League {f} <GFL> [1. Bundesliga für American Football der Herren, Deutschland]
German Football League [since 1999]sports
National Football League {f} <NFL> [höchste Spielklasse im American Football]
National Football League <NFL>sports
Amerikanische Gesellschaft {f} für Anästhesiologie <ASA> [American Society of Anesthesiologists]
American Society of Anesthesiologists <ASA> [USA]med.
Amerikanisches Minischwein {n} [auch: American Minipig]
American minipigzool.T
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement