dict.cc dictionary :: tool] :: English-German translation

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: tool]

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» too | tool

	NOUN	a tool \| tools
	VERB	to tool \| tooled \| tooled tooling \| tools
	SYNO	to joyride \| to tool \| to tool around ...
	to joyride \| to tool \| to tool around instrument \| tool creature \| puppet \| tool cock \| dick \| pecker \| peter \| prick \| putz \| shaft \| tool © Princeton University

to tool: punzen [Leder]tech.
tool: Werkzeug {n}tools
Hilfsmittel {n}
Gerät {n} [Werkzeug]tools
Tool {n}comp.
Instrument {n}tools
Hilfsprogramm {n}
Methode {f} [Mittel]
Serviceprogramm {n}
Arbeitshilfe {f}tech.
tool [fig.] [implement, a means of pursuing an aim]: Mittel {n} [Hilfsmittel, Instrument, Werkzeug]
tool [sl.] [vulg.] [penis]: Schwanz {m} [vulg.]
Ding {n} [vulg.] [Penis]
Prügel {m} [ugs.] [vulg.] [Penis]
tool [fig.]: Marionette {f} [fig.]
tool [Am.] [sl.]: [Person, die sich leicht ausnützen lässt]
tool [fig.] [person]: Handlanger {m}
tool [also fig.]: Arbeitsinstrument {n} [auch fig.]tools
tool [Am.] [coll.] [pej.] [foolish person, idiot]: Trottel {m} [ugs.] [pej.]
tool [coll.] [pej.] [penis]: Pinsel {m} [ugs.] [pej.] [Penis]
tool-based {adj}: toolbasiertcomp.
toolgebunden [selten]comp.
werkzeuggebundencomp.tech.
tool-based: toolgestütztcomp.
tool-free {adj}: werkzeuglos
tool-intensive {adj}: werkzeugintensivtech.tools
tool-related {adj}: werkzeugbezogen
werkzeugbedingttools
tool-side {adj} [attr.]: werkzeugseitigtech.
to tool along [coll.]: dahinbrausen [ugs.]
to tool up: ausrüsten
(tool) approach: Anfahren {n} [eines Werkstücks mit dem Werkzeug]ind.tools
(willing) tool: Erfüllungsgehilfe {m} [fig.]
abrasive tool: Schleifwerkzeug {n}tools
advertising tool: Werbetool {n}market.
Werbeinstrument {n}market.
air tool: pneumatisches Werkzeug {n} [Druckluftwerkzeug]tools
air tool [pneumatic tool]: Druckluftwerkzeug {n}tools
aligning tool: Richtwerkzeug {n}tools
alignment tool: Abstimmwerkzeug {n}tools
analysis tool: Analysewerkzeug {n}
Auswertungshilfe {f}
Analyseinstrument {n}
Analyse-Tool {n} [auch: Analysetool]tech.tools
analytical tool: Analysewerkzeug {n}
Analyseinstrument {n}
analyzing tool: Analysewerkzeug {n}
application tool: Verarbeitungswerkzeug {n}tools
assembling tool: Montierwerkzeug {n}tools
assembly tool: Montagewerkzeug {n}tools
assessment tool: Beurteilungsmethode {f}
Bewertungsinstrument {n}
auxiliary tool: Hilfswerkzeug {n}tools
bargaining tool: Verhandlungsargument {n}comm.
bending tool: Biegewerkzeug {n}engin.tech.tools
bone tool: Knochengerät {n}archaeo.tools
Knochenwerkzeug {n}archaeo.tools
bordering tool: Bördelwerkzeug {n}
boring tool: Innendrehstahl {m}tech.
Aufbohrwerkzeug {n}tech.tools
Bohrmeißel {m}tools
Bohrwerkzeug {n}tools
bridge tool: Brückenwerkzeug {n}comp.
broaching tool: Räumwerkzeug {n}ind.tech.
burnishing tool: Glättstahl {m}tools
Polierschaber {m}tools
calculation tool: Berechnungswerkzeug {n}math.
Berechnungsinstrument {n}math.
calculation tool [program]: Berechnungstool {n} [Programm]comp.math.tech.
calibration tool: Kalibrierwerkzeug {n}tools
carbide tool: Hartmetallwerkzeug {n}tech.
carpenter tool: Tischlerwerkzeug {n}tools
carving tool: Schnitzmesser {n}tools
caulking tool: Fugenpresse {f}tools
Stemmwerkzeug {n}tools
censorship tool: Zensurwerkzeug {n}
Zensurinstrument {n}
centering tool: Zentrierpatrone {f}tools
chain tool: Kettennieter {m}biketools
Kettenwerkzeug {n}biketools
Kettennietdrücker {m}biketools
chasing tool: Strehlwerkzeug {n}
Ziselierwerkzeug {n}
chucking tool: Spannmittel {n}tech.
clamping tool: Spannwerkzeug {n}
Spannmittel {n}tech.
classification tool: Klassifikationstool {n}QM
cleaning tool: Putzwerkzeug {n}
Reinigungswerkzeug {n}tools
combination tool: Kombinationswerkzeug {n}tools
Kombiwerkzeug {n} [auch: Kombi-Werkzeug]tools
communication tool: Kommunikationsmittel {n}
Kommunikationswerkzeug {n}
Kommunikationsinstrument {n}
computational tool: Rechenwerkzeug {n}tools
configuration tool: Konfigurationswerkzeug {n}comp.
control tool: Steuerungsinstrument {n}tech.
convenient tool: geeignetes Gerät {n}
copying tool: Kopierwerkzeug {n}
core tool: Kernwerkzeug {n} [Gießen]tech.

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary