dict.cc dictionary :: to reduce sth [hernia] :: English-German translation

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: to reduce sth [hernia]

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» to | reduce | sth | [hernia]

to reduce sth.: etw.^Akk. reduzieren
etw.^Akk. verringern
etw.^Akk. abbauen [verringern]
etw.^Akk. schmälern
etw.^Akk. minimieren
etw. verkürzen [Lebenserwartung, Haltbarkeit usw.]
etw. zurückfahren [fig.] [kürzen]
etw.^Akk. beschneiden [beschränken]
etw. zurückregelntech.
to reduce sth. [a fracture]: etw.^Akk. einrichten [eine Fraktur, einen Knochenbruch]med.
to reduce sth. [pain]: etw.^Akk. dämpfen [Schmerz]med.
to reduce sth. [production]: etw.^Akk. verschlanken [die Produktion]econ.ind.
to reduce sth. [to moderate]: etw.^Akk. abmildern
to reduce sth. [a fracture, a dislocated joint]: etw.^Akk. richten [eine Fraktur, ein disloziertes Gelenk]med.
to reduce sth. [price, cost]: etw.^Akk. drücken [Preis, Kosten]
to reduce sth. [a joint]: etw.^Akk. wieder einrenken [Gelenk]med.
to reduce sth. [hernia]: etw.^Akk. reponieren [Hernie]med.
to reduce sth. to sth. [to a simpler form]: etw.^Akk. auf etw.^Akk. zurückführen [auf Formel, Regel etc. reduzieren]
to reduce to sth.: sich^Akk. auf etw.^Akk. reduzieren
to allow sth. to reduce [e.g. gravy]: etw. einkochen lassen [reduzieren]gastr.
to reduce sth. in price: etw.^Akk. verbilligen
to reduce sth. to absurdity: etw. ad absurdum führen
to reduce sth. to ashes: etw. in Asche verwandeln
to reduce sth. to rubble: etw. in Schutt und Asche legenidiom
to reduce sth. to rules: etw.^Akk. in Regeln fassen
to reduce sth. in relative importance [play down]: etw.^Akk. herunterspielen [ugs.] [kleinreden]
to reduce sth. to the essential: etw. auf das Wesentliche reduzieren
to limit / reduce sth. to an unavoidable minimum: etw. auf ein Mindestmaß begrenzen
to reduce sth. to a common denominator [fig.]: etw.^Akk. auf einen (gemeinsamen) Nenner bringen [Redewendung]
to reduce sth. to a tolerable level [e.g. noise]: etw.^Akk. auf ein erträgliches Maß reduzieren [z. B. Lärm]

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary