dict.cc dictionary :: to reckon [like] :: English-German translation

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: to reckon [like]

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» to | reckon | [like]

VERB

to reckon | reckoned | reckoned
reckoning | reckons

to reckon: meinen
glauben [vermuten]
schätzen [vermuten]
rechnen [veranschlagen]
errechnen
zählen
damit rechnen
to reckon [calculate]: berechnenmath.
to reckon [assess, appraise]: veranschlagen
to reckon sth. [coll.]: etw.^Akk. denken [glauben, meinen]
to reckon (sth.) [to establish by calculation]: (etw.) vermuten [schätzen]
to reckon [sl.] [like]: gut finden [ugs.]
to reckon in: einrechnen
to reckon on sb.: auf jdn. zählen
mit jdm. rechnen können
to reckon on sth.: mit jdm./etw. rechnen [sich auf jdm./etw. verlassen]
to reckon sb./sth. as ...: jdn./etw. für ... halten
to reckon sb./sth. as sth.: jdn./etw. als etw. betrachten
to reckon that ...: annehmen, dass ... [vermuten, schätzen]
to reckon up: aufrechnen
zusammenrechnen
zusammenzählen
to reckon up sth.: etw. verrechnen
to reckon with sb.: auf jdn. zählen
mit jdm. abrechnen
to reckon without: nicht rechnen mit
to reckon on support: mit Unterstützung rechnen
to reckon the distance: die Entfernung abschätzen
to reckon up costs: die Kosten errechnen
to reckon up sb.'s character: jds. Charakter einschätzen
to reckon up sth. for sb.: jdm. etw. vorrechnen
to reckon with difficulties: mit Schwierigkeiten rechnen
to reckon with problems: auf Probleme gefasst sein
to reckon among a class: zu einer Klasse rechnen
to reckon sb. to be wise: jdn. für klug halten
to reckon sth. to be true: etw. für wahr halten
to reckon up a sum: eine Summe errechnenmath.
to reckon without one's host [idiom]: die Rechnung ohne den Wirt machen [Redewendung]
to be able to reckon on sb. [always]: auf jdn. zählen können
to reckon sb. as a rich merchant: jdn. für einen reichen Kaufmann halten
to reckon sb. to be a friend: jdn. als Freund betrachten
to reckon up the total sum: den Gesamtbetrag errechnen

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary