dict.cc dictionary :: to compromise [risk] :: English-German translation

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: to compromise [risk]

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» to | compromise | [risk]

VERB

to compromise | compromised | compromised
compromising | compromises

to compromise sth. [impair]: etw.^Akk. beeinträchtigen
etw.^Akk. schaden [beeinträchtigen]
to compromise sth. [imperil]: etw.^Akk. gefährden
to compromise sth. [efforts, plans etc.]: etw.^Akk. desavouieren [Pläne, Vorhaben, Bemühungen]
to compromise sb./sth.: jdn./etw. kompromittieren
to compromise sth.: etw.^Akk. ausgleichen
etw.^Akk. aufs Spiel setzen [Redewendung] [Ruf, Leben]
to compromise: Kompromisse machen
sich^Akk. einigen [per Kompromiss]
to compromise [make compromises]: aufeinander zugehen [fig.] [in Verhandlungen, Konflikten etc.]
to compromise [on, over sth.]: einen Kompromiss schließen
to compromise [reach a settlement]: sich^Akk. vergleichen [einen Vergleich schließen]law
to compromise [risk]: aufs Spiel setzen
to compromise [solve sth. by a compromise]: durch einen Kompromiss regeln
to compromise sth. [expose to suspicion or discredit]: etw.^Akk. in Frage stellen [Redewendung] [beeinträchtigen]
to compromise (on): einen Kompromiss schließen
zu einer Übereinkunft gelangen (über)
to compromise (oneself): (sich) bloßstellen
(sich^Akk.) kompromittieren
to compromise efficiency: die Leistungsfähigkeit beeinträchtigen
to compromise on sth. [a dispute]: etw.^Akk. beilegen
to compromise oneself: sich^Akk. bloßstellen
to compromise safety: die Sicherheit beeinträchtigen
to compromise sb.'s chances: jds. Chancen schmälern
to accept a compromise: einen Vergleich annehmen
to compromise a dispute: einen Streit beilegen
to compromise one's principles: seine Prinzipien verraten
seinen Prinzipien untreu werden
to compromise one's reputation: seinen Ruf gefährden
seinem guten Ruf schaden
to effect a compromise: einen Kompromiss zustande bringen
einen Vergleich schließencomm.
to make a compromise: einen Kompromiss eingehen
zu einem Kompromiss kommen
sich^Akk. einigen [per Kompromiss]
einen Vergleich schließenlaw
to not accept compromise: keinen Kompromiss eingehen
to offer a compromise: einen Vergleich vorschlagen
to reach a compromise: sich^Akk. einigen [per Kompromiss]
to strike a compromise: einen Kompromiss schließen
to agree to a compromise: einem Kompromiss zustimmen
to be prepared to compromise: sich^Akk. kompromissbereit zeigen
to be ready to compromise: sich^Akk. kompromissbereit zeigen
to be willing to compromise: sich^Akk. kompromissbereit zeigen
to come to a compromise: sich^Akk. einigen
einen Kompromiss finden
einen Vergleich schließen
zu einem Kompromiss kommen
to agree to accept a compromise: einem Vergleich zustimmen
to be willing to compromise on sth.: in etw.^Dat. kompromissbereit sein

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary