dict.cc dictionary :: orientalis] :: English-German translation

Home

New Website

About

German: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: orientalis]

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» ori | orient | Oriental

roach [Am.] [Blatta orientalis]: Küchenschabe {f}entom.T
blackbeetle [Blatta orientalis]: Küchenschabe {f}entom.T
Brotschabe {f}entom.T
Orientalische Schabe {f}entom.T
waterbug [Blatta orientalis]: Kakerlake {f}entom.T
Kakerlak {m}entom.T
Bäckerschabe {f}entom.T
Orientalische Schabe {f}entom.T
Gemeine Küchenschabe {f}entom.T
achira [Canna indica, syn.: C. coccinea, C. compacta, C. edulis, C. limbata, C. lutea, C. orientalis]: Indisches Blumenrohr {n}bot.T
calenda [Canna indica, syn.: C. coccinea, C. compacta, C. edulis, C. limbata, C. lutea, C. orientalis]: Indisches Blumenrohr {n}bot.T
chancle [Canna indica, syn.: C. coccinea, C. compacta, C. edulis, C. limbata, C. lutea, C. orientalis]: Indisches Blumenrohr {n}bot.T
dollarbird [Eurystomus orientalis]: Dollarvogel {m}orn.T
eastern galega [Galega orientalis]: Futtergalega {f}agr.bot.
European mouflon {pl} [Ovis orientalis musimon]: Muffelwild {n} [jägerspr.: Europäischer Mufflon]
fodder galega [Galega orientalis]: Futtergalega {f}agr.bot.
(large) yellow foxglove [Digitalis grandiflora, syn.: D. ambigua, D. orientalis]: Großblütiger (Gelber) Fingerhut {m}bot.T
(little) green bee-eater [Merops orientalis, syn.:M. viridis]: Smaragdspint {m}orn.T
(oriental) flying gurnard [Dactyloptena orientalis, syn.: Dactylopterus orientalis]: Helm-Flughahn {m}fishT
Orientalischer Flughahn {m}fishT
Abraham-Isaac-Jacob [Trachystemon orientalis]: Rauling {m}bot.T
African arrowroot / arrow-root [Canna indica, syn.: C. coccinea, C. compacta, C. edulis, C. limbata, C. lutea, C. orientalis]: Indisches Blumenrohr {n}bot.T
alta fescue [Festuca arundinacea, syn.: F. elatior var. arundinacea, F. fenas, F. orientalis]: Rohr-Schwingel / Rohrschwingel {m}bot.T
American waterwort [Elatine triandra, syn.: E. americana, E. orientalis]: Dreimänniger Tännel {m}bot.T
Amur leopard [Panthera pardus orientalis]: Amurleopard {m}zool.T
Asian dollarbird [Eurystomus orientalis]: Dollarvogel {m}orn.T
Australian arrow-root [Canna indica, syn.: C. coccinea, C. compacta, C. edulis, C. limbata, C. lutea, C. orientalis]: Australische Canna {f}bot.T
Essbares Blumenrohr {n}bot.T
Westindisches Blumenrohr {n}bot.T
Scharlachrotes Blumenrohr {n}bot.T
Fleischfarbiges Blumenrohr {n}bot.T
Austrian wormwood [Artemisia austriaca, syn.: A. orientalis, A. repens]: Österreichischer Beifuß {m}bot.T
Bering wolffish [Anarhichas orientalis]: Bering-Seewolf {m}fishT
big-flowered foxglove [Digitalis grandiflora, syn.: D. ambigua, D. orientalis]: Blasser Fingerhut {m}bot.T
Blassgelber Fingerhut {m}bot.T
Großer Gelber Fingerhut {m}bot.T
black beetle [Blatta orientalis] [Br.] [coll.]: (Gemeine) Küchenschabe {f}entom.T
black cockroach [Blatta orientalis]: Brotschabe {f}entom.T
Küchenschabe {f}entom.T
Orientalische Schabe {f}entom.T
black-bellied sandgrouse [Pterocles orientalis]: Sandflughuhn {n}orn.T
broad-tailed paradise whydah [Vidua orientalis]: Große Paradieswitwe {f}orn.T
brown shrimp [Crangon crangon, syn.: C. maculosus, C. vulgaris, Astacus crangon, Cancer crangon, Steiracrangon orientalis]: Nordseekrabbe {f}zool.T
canna lily [Canna indica, syn.: C. coccinea, C. compacta, C. edulis, C. limbata, C. lutea, C. orientalis]: Indisches Blumenrohr {n}bot.T
Caucasian spruce [Picea orientalis]: Orient-Fichte {f}bot.T
Kaukasus-Fichte {f}bot.T
Sapindus-Fichte {f}bot.T
Morgenländische Fichte {f}bot.T
Ceylon snakehead [Channa orientalis]: Ceylon-Schlangenkopffisch {m}fishT
chinar (tree) [Platanus orientalis]: Morgenländische Platane {f}bot.T
Chinese arborvitae [Platycladus orientalis; syn.: Biota orientalis, Thuja orientalis, Platycladus stricta, Thuja chengii]: Morgenländischer Lebensbaum {m}bot.T
Chinese clematis [Clematis orientalis, syn.: C. aurea, Viticella orientalis]: Orientalische Waldrebe {f}bot.T
Chinese clematis [Clematis orientalis]: Gelbe Orient-Waldrebe {f}bot.T
citrus (brown) mite [Eutetranychus orientalis, syn.: E. anneckei, E. monodi, E. sudanicus, Anychus orientalis, A. ricini]: Braune Zitrusmilbe {f}zool.T
Orientalische Spinnmilbe {f}zool.T
Braune Citrus-Spinnmilbe {f}zool.T
common cockroach [Blatta orientalis]: Brotschabe {f}entom.T
Küchenschabe {f}entom.T
Orientalische Schabe {f}entom.T
common hyacinth [Hyacinthus orientalis]: Gartenhyazinthe {f}bot.T
common shrimp [Crangon crangon, syn.: C. maculosus, C. vulgaris, Astacus crangon, Cancer crangon, Steiracrangon orientalis]: Nordseekrabbe {f}zool.T
Cypriot / Cyprus moufflon [Ovis orientalis ophion]: Zypern-Mufflon {m}zool.T
dark roller [Eurystomus orientalis]: Dollarvogel {m}orn.T
dollar roller [Eurystomus orientalis]: Dollarvogel {m}orn.T
domestic sheep [Ovis (orientalis) aries]: Hausschaf {n}zool.T
Dutch hyacinth [Hyacinthus orientalis]: Gartenhyazinthe {f}bot.T
Easter flower [Erythrina variegata, syn.: E. indica, E. variegata var. orientalis]: Indischer Korallenbaum {m}bot.T
eastern Bonelli's warbler [Phylloscopus orientalis]: Balkanlaubsänger {m}orn.T
eastern broad-billed roller [Eurystomus orientalis]: Dollarvogel {m}orn.T
eastern bugle [Ajuga orientalis]: Orientalischer Günsel {m}bot.T
eastern ghost frog [Heleophryne orientalis]: Östlicher Gespenstfrosch {m}zool.T
eastern knotgrass [Persicaria orientalis, syn.: P. pilosa, Polygonum orientale, P. pilosum]: Orient-Knöterich {m}bot.T
Östlicher Knöterich {m}bot.T
eastern koel [Eudynamys orientalis]: Pazifikkoel {m}orn.T
eastern larkspur [Consolida orientalis, syn.: Consolida hispanica]: Spanischer Feldrittersporn {m}bot.T
Orientalischer Rittersporn {m}bot.T
Morgenländischer Feldrittersporn {m}bot.T
eastern saw-wing [Psalidoprocne orientalis]: Ostkammschwalbe {f}orn.T
eastern tree frog [Hyla orientalis]: Östlicher Laubfrosch {m}zool.T
edible canna [Canna indica, syn.: C. coccinea, C. compacta, C. edulis, C. limbata, C. lutea, C. orientalis]: Indisches Blumenrohr {n}bot.T
English shot [Canna indica, syn.: C. coccinea, C. compacta, C. edulis, C. limbata, C. lutea, C. orientalis]: Indisches Blumenrohr {n}bot.T
European bluestar [Amsonia orientalis]: Orientalischer Blaustern {m}bot.T
European mouflon [Ovis orientalis musimon]: Muffel {n} [jägerspr.: Europäischer Mufflon]zool.T
Far Eastern leopard [Panthera pardus orientalis]: Amurleopard {m}zool.T
freckled monitor [Varanus tristis orientalis, syn.: V. punctatus orientalis, V. timorensis orientalis, V. tristis]: Getüpfelter Baumwaran {m}zool.T
garden hyacinth [Hyacinthus orientalis]: Gartenhyazinthe {f}bot.T
gray cuscus [Phalanger orientalis] [Am.]: Wollkuskus {m} [Kletterbeutler]zool.T
Grauer Kuskus {m} [Kletterbeutler]zool.T
gray-breasted partridge [Am.] [Arborophila orientalis, syn.: Perdix orientalis]: Sumatrabuschwachtel {f}orn.T
Weißgesicht-Buschwachtel {f}orn.T
gray-breasted partridge [Am.] [Arborophila orientalis]: Sumatrawaldrebhuhn {n}orn.T
gray-headed batis [Am.] [Batis orientalis]: Heuglinschnäpper {m}orn.T
greater Egyptian jerboa [Jaculus orientalis]: Große Wüstenspringmaus {f}zool.T
grey cuscus [Phalanger orientalis] [Br.]: Wollkuskus {m} [Kletterbeutler]zool.T
Grauer Kuskus {m} [Kletterbeutler]zool.T
grey-breasted partridge [Br.] [Arborophila orientalis, syn.: Perdix orientalis]: Sumatrabuschwachtel {f}orn.T
Weißgesicht-Buschwachtel {f}orn.T
grey-breasted partridge [Br.] [Arborophila orientalis]: Sumatrawaldrebhuhn {n}orn.T
grey-headed batis [Br.] [Batis orientalis]: Heuglin-Batis {m}orn.T
Heuglinschnäpper {m}orn.T

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary