dict.cc dictionary :: clue [hint] :: English-German translation

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: clue [hint]

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» clue | [hint]

	NOUN	a clue \| clues
	VERB	to clue \| clued \| clued cluing \| clues
	SYNO	to clew \| to clue \| clue \| hint ...
	to clew \| to clue clue \| hint clew \| clue \| cue © Princeton University

clue: Hinweis {m}
Anhaltspunkt {m}
Indiz {n}law
Faden {m} [fig.]
Schlüssel {m} [fig.]
Richtlinie {f}
Leitlinie {f}
clue [idea]: Ahnung {f} [Idee]
clue [in criminal investigations]: Spur {f} [kriminalistisch]
clue [hint]: Tipp {m} [Hinweis]
to clue up [coll.]: informieren
clue cells: Clue-Zellen {pl}biol.
crucial clue: entscheidender Hinweis {m}
Haven't a clue.: Keine Ahnung.
Not a clue. [coll.]: Keine Ahnung. [ugs.]
to clue sb. in (on sth.) [coll.]: jdn. (über etw.) informieren
to clue sb. in on sth. [coll.]: jdn. über etw.^Akk. ins Bild setzen [Redewendung]
to drop a clue: ein Stichwort geben
to have a clue: eine Ahnung haben
einen Hinweis haben
to have no clue: keine Ahnung haben
I have no clue.: Ich habe keine Ahnung.
to not have a clue [coll.]: auf dem Schlauch stehen [ugs.] [Redewendung] [nicht begreifen]
to not have a clue [idiom]: von Tuten und Blasen keine Ahnung haben [ugs.] [Redewendung]
to stumble upon a clue [fig.]: über einen Hinweis stolpern [fig.]
clue to a mystery: Schlüssel {m} für ein Geheimnis
clue to a puzzle: Lösung {f} [eines Rätsels]
He didn't have a clue what to do.: Er wusste weder ein noch aus.idiom
I haven't got a clue! [coll.] [idiom]: Keine Ahnung! [ugs.]
I haven't got a clue. [coll.]: Ich habe keine Ahnung.
I haven't got a clue. [idiom]: Mein Name ist Hase. [Redewendung]
Mein Name ist Hase, ich weiß von nichts. [Redewendung]
The clue is in the name. [idiom]: Wie der Name schon sagt. [Redewendung]
to not have a clue of reality: von der Wirklichkeit keine Ahnung haben
Get a Clue [Maggie Greenwald]: Lass Dir was einfallen!filmF
Shaggy & Scooby-Doo Get a Clue!: Scooby-Doo auf heißer SpurRadioTVF
The Clue!: Der Clue!gamesF

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary