dict.cc dictionary :: Spelling :: English-German translation

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Spelling

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» SPE | spell | spelling

	NOUN	a spelling \| spellings
	NOUN	spelling [process, activity, subject] \| -
	VERB	to spell \| spelled/spelt \| spelled/spelt spelling \| spells

spelling {adj} {pres-p}: buchstabierend
spelling: Rechtschreibung {f} <RS>ling.
Schreibweise {f}ling.
Schreibung {f}ling.
Orthografie {f}ling.
Orthographie {f}ling.
Grafie {f} [fachspr.] [Schreibung, Schreibweise]ling.
spelling [spelling out]: Buchstabieren {n}
correct spelling: richtige Schreibweise {f}
dialect spelling: Mundartschreibung {f}ling.
finger spelling [dactylology]: Fingersprache {f} [Daktylologie]
German spelling: deutsche Schreibweise {f}ling.
original spelling: Originalschreibweise {f}ling.
phonetic spelling: Lautschrift {f}ling.phonet.
poor spelling: Rechtschreibschwäche {f}
pronunciation spelling: aussprachegetreue Rechtschreibung {f}ling.
simplified spelling: vereinfachte Schreibweise {f}ling.
spelling alphabet: Buchstabiertafel {f}
Buchstabieralphabet {n}
spelling bee: Buchstabierwettbewerb {m}
Rechtschreibwettbewerb {m}
spelling book: Fibel {f}educ.publ.
spelling check: Korrekturhilfe {f}comp.
spelling checker: Rechtschreibprüfung {f}comp.
spelling dictionary: Rechtschreibwörterbuch {n}publ.
spelling error: Buchstabierfehler {m}
Rechtschreibfehler {m}ling.
spelling error [in writing]: Schreibfehler {m} [Rechtschreibfehler]
spelling errors: Rechtschreibfehler {pl}ling.
spelling mistake: Schreibfehler {m} [Rechtschreibfehler]
Rechtschreibfehler {m}ling.
spelling mistakes: Rechtschreibfehler {pl}ling.
spelling program [Am.]: Rechtschreibprogramm {n} [Lernprogramm für Schüler]comp.
spelling pronunciation: buchstabengetreue Aussprache {f}phonet.
spelling quiz: Rechtschreibquiz {n}
spelling reform: Rechtschreibreform {f}ling.
spelling reformer: Rechtschreibreformer {m}
spelling rule: Rechtschreibregel {f}ling.
spelling rules: Schreibregeln {pl}ling.
Rechtschreibregeln {pl}ling.
spelling test: Rechtschreibtest {m}
spelling variant <spv.>: Schreibvariante {f}ling.
Rechtschreibvariante {f} <Rsv.>ling.
variant spelling: Rechtschreibvariante {f}ling.
abweichende Schreibweise {f}ling.
to check the spelling: die Rechtschreibung prüfen
conventions of spelling: Rechtschreibregeln {pl}ling.
Duden^® Spelling Dictionary: Rechtschreibduden^® {m}ling.publ.
German spelling rules: deutsche Rechtschreibung {f}ling.
ICAO spelling alphabet: Buchstabieralphabet {n} der Internationalen Zivilluftfahrtorganisationaviat.
new spelling rules {pl}: neue Rechtschreibung {f}ling.
old spelling rules {pl}: alte Rechtschreibung {f}ling.
weakness in spelling: Rechtschreibschwäche {f}
to be good in spelling [Br.]: gut im Rechtschreiben sein
to keep spelling sth. out for sb.: jdm. etw. vorbeten [fig.]idiom
a variant spelling of: eine andere Schreibung {f} fürling.
alternative (form of) spelling: alternative Schreibweise {f}ling.
compound spelling (of words): Zusammenschreibung {f}ling.
international radiotelephony spelling alphabet [ICAO phonetic alphabet]: ICAO-Buchstabieralphabet {n}aviat.
reading and spelling disability: Lese-Rechtschreibstörung {f}med.psych.
separate spelling (of words): Getrenntschreibung {f}ling.
variant forms of spelling: verschiedene Schreibweisen {pl}ling.
Spelling errors are silently corrected.: Schreibfehler wurden / sind stillschweigend verbessert / korrigiert.libr.printpubl.
under the new spelling (rules) {adv}: nach der neuen Schreibungling.
children with reading and spelling disabilities: lese-rechtschreibschwache Kinder {pl}med.psych.

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary