dict.cc dictionary :: Joe [Joseph] :: English-German translation

Home

New Website

About

German: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Joe [Joseph]

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Joe | [Joseph]

	NOUN	joe \| -
	NOUN	Joe \| Joes
	NOUN	joe \| joes

joe [Am.] [coll.]: Kaffee {m}
Joe [Joseph]: Sepp {m} [österr.] [südd.] [kurz für: Joseph]name
Pepi {m} [auch Peppi] [österr.] [kurz für: Josef]name
Joe [short for: Joseph]: Jupp {m} [rheinisch] [kurz für: Josef]name
average Joe [coll.]: Otto Normalverbraucher {m} [ugs.]
Durchschnittsheini {m} [ugs.] [pej.]
Massenmarktkunde {m} [selten und fachspr. für: Otto Normalverbraucher]
cuppa joe [Am.] [coll.]: Tasse {f} Kaffee
Holy Joe [coll.] [pej.] [sanctimonious priest]: Pfäfflein {n} [ugs.] [pej.] [scheinheiliger oder frömmelnder Geistlicher]relig.
Holy Joe [pej.]: Betbruder {m}relig.
Pfaffe {m} [pej.]relig.
Jinny-Joe [Irish]: Pusteblume {f} [ugs.]bot.
Joe Baxi [Scot.] [sl.]: Taxi {n} [schweiz. auch: {m}]
Joe Black [personalized Death]: Freund Hein {m} [der personifizierte Tod]film
Joe Bloggs [Br.] [Aus.]: Max Mustermann {m}
Hans Meier {m} [schweiz.]
Joe Bloggs [Br.] [sl.]: Otto Normalverbraucher {m} [ugs.]
Joe Blow [Am.] [Aus.]: Otto Normalverbraucher {m} [ugs.]
Joe Citizen [sl.]: Otto Normalverbraucher {m} [ugs.]
Joe Public [Br.] [coll.]: Otto Normalverbraucher {m} [ugs.]
Joe Schmo [Am.] [sl.]: Otto Normalverbraucher {m} [ugs.]
Joe Sixpack [coll.] [pej.]: Durchschnittsbürger {m}
joe-job [coll.] [Am.]: Handlangerdienst {m}
sloppy Joe: Schlabberpullover {m}
sloppy joe [Am.]: [Hamburger mit losem, gegartem Hack]gastr.
cup o' Joe [Am.] [coll.]: Käffchen {n} [ugs.]gastr.
cup of Joe [Am.] [sl.]: Tasse {f} Kaffee
Joe Six-Pack [Am.] [sl.] [pej.]: Otto Normalverbraucher {m} [ugs.]
Joe and Jane Lunchbucket [coll.]: Otto Normalverbraucher {m} [ugs. für Durchschnittsmensch]idiom
Beautiful Joe [Stephen Metcalfe]: Beautiful JoefilmF
Calico Joe [John Grisham]: Home Runlit.F
G.I. Joe: ActionforceRadioTVF
G.I. Joe: Retaliation [Jon Chu]: G.I. Joe: Die AbrechnungfilmF
G.I. Joe: The Rise of Cobra [Stephen Sommers]: G.I. Joe – Geheimauftrag CobrafilmF
Joe Butterfly [Jesse Hibbs]: Die Rose von TokiofilmF
Joe Kidd [John Sturges]: SinolafilmF
Joe Victim [Paul Cleave]: Opferzeitlit.F
Me and Big Joe [Michael Bloomfield with Scott Summerville]: Unterwegs mit Big Joelit.F
Meet Joe Black [Martin Brest]: Rendezvous mit Joe BlackfilmF
Mighty Joe Young [Ron Underwood]: Mein großer Freund JoefilmF
My Name is Joe [Ken Loach]: Mein Name ist JoefilmF
Terrible Joe Moran [Joseph Sargent]: Nick sitzt in der KlemmefilmF
Tokyo Joe [Stuart Heisler]: Tokio-JoefilmF

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary