dict.cc dictionary :: Fleet :: English-German translation

Home

New Website

About

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Fleet

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» flee | fleet

	ADJ	fleet \| fleeter/more fleet \| fleetest/most fleet
	NOUN	a fleet \| fleets
	VERB	to fleet \| fleeted \| fleeted fleeting \| fleets
	SYNO	fleet \| swift \| to dart \| to fleet ...
	fleet \| swift to dart \| to fleet \| to flit \| to flutter to blow over \| to evanesce \| to fade \| to fleet \| to pass \| to pass off © Princeton University

fleet {adj}: schnell
flink
to fleet [literary] [vanish, e.g. clouds]: (schnell) vergehen [sich in nichts auflösen, z. B. Wolken]
fleet [Navy, company car, airline]: Flotte {f}
fleet: Geschwader {n}mil.naut.
fleet-footed {adj}: leichtfüßig
schnellfüßig
(fleet) oiler: Flottentanker {m}mil.naut.
air fleet: Luftflotte {f}aviat.mil.
aircraft fleet: Flugzeugpark {m}aviat.
Flugzeugflotte {f}aviat.
armed fleet: Kriegsflotte {f}mil.naut.
Atlantic fleet: Atlantikflotte {f}mil.naut.
automobile fleet: Fahrzeugpark {m}
Baltic fleet: Ostseeflotte {f}mil.naut.
battle fleet: Kriegsflotte {f}mil.
Schlachtflotte {f}mil.
becalmed fleet: liegende Flotte {f}naut.
blockage fleet: Blockadeflotte {f}
bus fleet: Busflotte {f}transp.travel
Channel Fleet: Kanalflotte {f}mil.naut.
commercial fleet: Handelsflotte {f}naut.
corporate fleet: Firmenflotte {f}automot.transp.
cruising fleet: Vergnügungsflotte {f}
dark fleet: dunkle Flotte {f} [seltener für: Schattenflotte]comm.naut.pol.
fishing fleet: Fangflotte {f}fishnaut.
Fischfangflotte {f}fishnaut.
Fischereiflotte {f}naut.
Fleet Admiral [Am.]: Großadmiral {m}naut.
Flottenadmiral {m}naut.
fleet carrier: Flottenflugzeugträger {m}mil.
fleet command: Flottenkommando {n}
fleet commander: Flottenkommandeur {m}jobsmil.
fleet control: Flottensteuerung {f}transp.
fleet customer: Flottenkunde {m}comm.
fleet deployment: Flotteneinsatz {m}mil.naut.
Flottenaufmarsch {m}mil.naut.
fleet diploma: Flottendiplom {n}hist.mil.naut.
fleet doctor [navy]: Flottillenarzt {m}jobsmed.mil.
fleet headquarters {sg}: Flottenhauptquartier {n}mil.
fleet induction: Einflottung {f}aviat.
fleet management: Flottensteuerung {f}transp.
Flottenmanagement {n}transp.
Fuhrparksteuerung {f}transp.
Fuhrparkmanagement {n}transp.
fleet manager: Fuhrparkleiter {m}jobstransp.
fleet managers: Fuhrparkleiter {pl}jobstransp.
fleet modernisation [Br.]: Flottenmodernisierung {f}
fleet modernization: Flottenmodernisierung {f}
fleet number: Betriebsnummer {f}railtransp.
fleet review [naval]: Flottenparade {f}mil.naut.
fleet size: Flottenstärke {f}
Flottengröße {f}
Fleet Street [Br.] [Monopoly]: Museumsstraße {f} [Monopoly]games
Fleet Street [fig.]: Fleet Street {f} [überregionale britische Presse]journ.
fleet vehicle: Fuhrparkfahrzeug {n}automot.transp.
helicopter fleet: Hubschrauberflotte {f}aviat.
Home Fleet [traditional name of the fleet of the RN which protected the UK's territorial waters 1902 - 1967]: Heimatflotte {f} [traditioneller Name der Flotte der RN, die die Hoheitsgewässer GB's schützte 1902 - 1967]mil.naut.
invasion fleet: Invasionsflotte {f}mil.naut.
main fleet: Hauptflotte {f}naut.
merchant fleet: Handelsflotte {f}comm.naut.
Pacific fleet: Pazifikflotte {f}mil.naut.
patrol fleet: Patrouillenflotte {f}mil.naut.
sailing fleet: Segelflotte {f}naut.
shadow fleet: Schattenflotte {f}comm.naut.pol.
silver fleet: Silberflotte {f}hist.naut.
space fleet: Weltraumflotte {f}astron.
standing fleet: stehende Marine {f}hist.mil.
surface fleet: Überwasserflotte {f}mil.naut.
tanker fleet: Tankerflotte {f}naut.
Tankwagenflotte {f}automot.
trade fleet: Handelsflotte {f}naut.
transport fleet: Fuhrpark {m}transp.
trawler fleet: Trawlerflotte {f}fishnaut.
treasure fleet: Schatzflotte {f}hist.naut.
vehicle fleet: Fuhrpark {m}transp.
Wagenpark {m}transp.
Fahrzeugflotte {f}transp.
Kraftfahrzeugflotte {f}transp.
war fleet: Kriegsflotte {f}mil.naut.
whaling fleet: Walfangflotte {f}naut.
fleet of foot {adj}: leichtfüßig
schnellfüßig
(official) air fleet: Flugbereitschaft {f} [verfügbare Flugzeuge z. B. einer Fluglinie]aviat.
air freight fleet: Luftfrachtflotte {f}aviat.
Black Sea Fleet [also: Black Sea fleet]: Schwarzmeerflotte {f}mil.naut.
coastal defence fleet [Br.]: Küstenverteidigungsflotte {f}
deep sea fleet: Hochseeflotte {f}naut.
fleet (of cars): Fahrzeugpark {m}
Fleet Air Arm [Br.] [Aus.] <FAA>: Marineluftwaffe {f}mil.
fleet fuel-economy [Am.]: Flottenverbrauch {m}
fleet medical officer <FMO>: Flottillenarzt {m}jobsmed.mil.
fleet of aircraft: Flugzeugpark {m}aviat.
fleet of cars: Wagenpark {m}
Fuhrpark {m}transp.
Kraftfahrzeugflotte {f}automot.transp.
fleet of merchantmen [archaic]: Handelsflotte {f}naut.
fleet of ships: Schiffsflotte {f}naut.
fleet of tankers: Tankerflotte {f}naut.
fleet of vehicles: Wagenpark {m}

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary