dict.cc dictionary :: Expenses :: English-German translation

Home

New Website

About

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Expenses

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» EXP | expense | expenses

	NOUN	an expense \| expenses
	VERB	to expense \| expensed \| expensed expensing \| expenses

expenses: Ausgaben {pl}fin.
Kosten {pl}
Spesen {pl}
Unkosten {pl}
Auslagen {pl}
Expensen {pl} [selten]fin.
Umtriebe {pl} [schweiz.] [Aufwand, Kosten]
including expenses: Kosten eingeschlossen
less expenses: abzüglich Auslagen
to allocate expenses: Kosten umlegen
to apportion expenses: Kosten umlegen
to curb expenses: Ausgaben senken
Ausgaben reduzieren
to curtail expenses: Kosten mindern
to defray sb.'s expenses: jds. Kosten begleichen
to incur expenses: Auslagen machen
to meet expenses: Ausgaben bestreiten
Ansprüche befriedigen
Auslagen deckenfin.
to pay sb.'s expenses: jds. Kosten begleichen
für jds. Kosten aufkommen
to reduce expenses: Ausgaben einschränken
die Kosten einschränken
to refund expenses: Auslagen erstattenfin.
to reimburse expenses: Auslagen erstatten
to retrench (expenses): (Ausgaben) senken
to save expenses: Kosten ersparen
Kosten einsparen
to share expenses: Kosten teilen
to slash expenses: Ausgaben drastisch kürzen
accommodation expenses: Übernachtungskosten {pl}travel
account expenses: Spesenkonto {n}
accrued expenses: angefallene Kosten {pl}
antizipative Passiva {pl}acc.
actual expenses: tatsächliche Spesen {pl}
additional expenses: Mehrkosten {pl}
Nebenkosten {pl}
zusätzliche Kosten {pl}
additional expenses {pl}: Mehraufwand {m} [zusätzliche Kosten]
administration expenses: Verwaltungskosten {pl}
Verwaltungsausgaben {pl}
administrative expenses: Verwaltungskosten {pl}
advertising expenses: Werbekosten {pl}
Werbungskosten {pl}
agency expenses: Vertreterkosten {pl}
allowable expenses: absetzbare Kosten {pl}
ancillary expenses: Nebenkosten {pl} <NK>
any expenses: alle Spesen {pl}
jegliche Spesen {pl}
application expenses: Bewerbungskosten {pl}
attendant expenses: Nebenkosten {pl}
bankruptcy expenses: Masseforderungen {pl} [Insolvenzrecht, Konkursrecht]law
building expenses: Gebäudekosten {pl}constr.fin.RealEst.
business expenses: Betriebsausgaben {pl}acc.econ.
business expenses [firm's outlay]: Geschäftskosten {pl}econ.
business expenses [incurred by employee]: Spesen {pl}
capital expenses: Emissionskosten {pl}fin.
claims expenses: Schadensbearbeitungskosten {pl}
collection expenses: Inkassokosten {pl}fin.
considerable expenses: größere Kosten {pl}
contingent expenses: abhängige Kosten {pl}
cremation expenses: Feuerbestattungskosten {pl}
current expenses: laufende Ausgaben {pl}
customs expenses: Zollabgaben {pl}
daily expenses: tägliche Ausgaben {pl}
Spesen {pl} [Tagesspesen]
deductible expenses: abzugsfähige Ausgaben {pl}fin.
delivery expenses: Lieferkosten {pl}
development expenses: Entwicklungskosten {pl}
Ausgaben {pl} für Entwicklungsaufgaben
Entwicklungsausgaben {pl}econ.
direct expenses: Einzelkosten {pl}
direkte Kosten {pl}acc.
distribution expenses: Vertriebskosten {pl}
educational expenses: Bildungsausgaben {pl}educ.
electricity expenses: Stromkosten {pl}
entertainment expenses: Bewirtungskosten {pl}gastr.
exceptional expenses: außergewöhnliche Ausgaben {pl}acc.
expenses claim: Spesenabrechnung {f}
expenses incurred: angefallene Kosten {pl}
expenses reform: Diätenreform {f}pol.
expenses scandal: Spesenskandal {m}
extra expenses: Nebenkosten {pl}
extraordinary expenses: Sonderausgaben {pl}
außergewöhnliche Ausgaben {pl}
außergewöhnliche Aufwendungen {pl}
extravagant expenses: übermäßiger Aufwand {m}
factory expenses: Fabrikationsgemeinkosten {pl}
farm expenses {pl}: Betriebskosten {pl}agr.
formation expenses: Aufwendungen {pl} für die Einrichtung und Erweiterung des Unternehmens
forwarding expenses: Versandkosten {pl}
funeral expenses: Beerdigungskosten {pl}
Bestattungskosten {pl}
general expenses: allgemeine Kosten {pl}
government expenses: Staatsausgaben {pl}
handling expenses: Bearbeitungskosten {pl}
hospital expenses: Krankenhauskosten {pl}insur.med.pol.
household expenses: Haushaltskosten {pl}
incidental expenses: Nebenkosten {pl}
anfallende Nebenkosten {pl}

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary