dict.cc dictionary :: [vertical :: English-German translation

Home

New Website

About

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: [vertical

» Tabular list of translations | always

	ADJ	vertical \| more vertical \| most vertical
	NOUN	a vertical \| verticals
	SYNO	upright \| vertical \| perpendicular ...
	upright \| vertical perpendicular \| vertical erect \| upright \| vertical © Princeton University

upright {adj} {adv} [vertical]: senkrecht
plumb {adj} [vertical]: lotrecht
plumb {adj} {adv} [perfectly vertical]: im Wasser [Fachjargon] [exakt in der Senkrechten]constr.tech.
upright {adj} [placed in a vertical position]: aufrecht stehend [Grabstein etc.]
vertical {adj} [in the vertical position]: steilgestellt [z. B. Uterus, Herz]med.
to plug [vias (vertical interconnect accesses)]: pluggen [Verfüllen / Verschließen von Vias (Durchkontaktierungen)]electr.
column [vertical row, list] [also mil., naut.]: Kolonne {f} [senkrechte Reihe von Zahlen etc.] [auch mil., naut.]
column [vertical section of print]: Spalte {f}journ.printpubl.
pipe [coll.] [vertical bar] <|>: Pipe {f} [ugs.] [senkrechter Strich] <|>comp.
senkrechter Strich {m} <|>comp.
riser [vertical board between steps on staircase]: Setzstufe {f}archi.
lodging [grain; permanent displacement of plant stems from the vertical]: Lagern {n} [Getreide, Halmfestigkeit]agr.
Biota [a genus of evergreen shrubs or small trees having branchlets in vertical planes and that is often included in Thuja]: [Immergrüne Gehölze im Allgemeinen, einschl. Lebensbäume / Thujen]bot.T
alignment [horizontal alignment, vertical alignment] [road design]: Trasse {f} [horizontale Straßentrasse, vertikale Straßentrasse]constr.
bar [vertical chart bar]: Säule {f} [in einem Säulendiagramm]
cannelure [vertical groove or fluting]: Kannelur {f} [senkrechte Rille am Säulenschaft]
Kannelüre {f} [senkrechte Rille am Säulenschaft]
flute [vertical groove in a column]: Kannelur {f} [senkrechte Rille am Säulenschaft]archi.
Kannelüre {f} [senkrechte Rille am Säulenschaft]archi.
plugging [e.g. vias (vertical interconnect accesses)]: Pluggen {n} [z. B. Vias]electr.
stick [coll.] [vertical bar] <|>: senkrechter Strich {m} <|>comp.math.
vbar [coll.] [vertical bar] <|>: senkrechter Strich {m} <|>comp.math.
verticality [ISO 9008] [vertical axis deviation]: Achsabweichung {f} [von der Vertikalen]tech.
via [short for: vertical interconnect access]: Via {m} [Vertical Interconnect Access]electr.
sth. is plumb [sth. is perfectly vertical]: etw. ist in der Senkrechten [im Lot]constr.
bar chart [vertical bars]: Säulendiagramm {n}
beam depth [vertical extent]: Balkenhöhe {f} [vertikales Maß]
divider line [coll.] [vertical bar] <|>: senkrechter Strich {m} <|>comp.math.
paternoster warehouse [esp. Br.] [vertical warehouse storage management]: Paternoster {m} [ugs.] [Paternosterlager, Vertikalumlauflager] [Fördertechnik]
think colon [coll.] [vertical bar] <|>: senkrechter Strich {m} <|>comp.math.
tower running [vertical marathon]: Treppenmarathon {m}sports
verti-bar [coll.] [vertical bar] <|>: senkrechter Strich {m} <|>comp.math.
vertical blanking [vertical blanking interval]: Vertikalaustastung {f}electr.RadioTV
vertikale Austastung {f}electr.RadioTV
vertical heart [vertical type]: Steillage {f} (des Herzens) [Steiltyp]med.
vertical line [coll.] [vertical bar] <|>: senkrechter Strich {m} <|>comp.math.
vertical slash [coll.] [vertical bar] <|>: senkrechter Strich {m} <|>comp.math.
worry line [glabella line (vertical line between the eyebrows)]: Zornesfalte {f} [geh.]
rolling take-off [flawed take-off for vertical lift-off craft]: Anrollstart {m}aviat.
optimum height of burst [vertical distance from ground surface or target to the point of detonating burst]: wirksame Sprengpunkthöhe {f}mil.

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary