dict.cc dictionary :: [except :: English-German translation

Home

New Website

About

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: [except

» Tabular list of translations | always

	VERB	to except \| excepted \| excepted excepting \| excepts
	SYNO	to demur \| to except \| to except ...
	to demur \| to except to except \| to exclude \| to leave off \| to leave out \| to omit \| to take out © Princeton University

but {conj} [except]: außer
save {conj} [formal or literary] [except]: ausgenommen
save {prep} {conj} [old use or formal: except]: außer [+Dat.] [es sei denn]
sb. shore [archaic, except Aus. and NZ]: jd. schor
bar {prep} [except for]: abgesehen von
bis auf [+Akk.]
mit Ausnahme von [+Dat.]
impetratory {adj} [mostly obs., except theology]: impetratorischrelig.spec.
save {prep} [formal or literary] [except, other than]: mit Ausnahme [+Gen.] [oder: mit Ausnahme von (+Dat.)]
thyself {pron} [archaic except special contexts]: dich selbst
queues [Br., except in computing]: Warteschlangen {pl}
carousel [esp. Am. and Can., except for baggage]: Karussell {n}
isle [literary, except in place names]: Insel {f}
Eiland {n} [geh.]
dike [sl.] [pej. except as a self-designation] [spv.] [dyke] [lesbian]: Lesbe {f} [ugs.] [auch Eigenbezeichnung]
barrenness [archaic except in biblical usage: childlessness]: Kinderlosigkeit {f}bibl.
fingers [all digits except the thumb]: Langfinger {pl} [fachspr. alle Finger außer dem Daumen]anat.
chartreuse [Carthusian monastery] [rare except for the Grande Chartreuse]: Kartause {f}relig.
piece [except pawn] [chess]: Offizier {m} [Schach]games
save (for) {prep} [old use or formal: except]: bis auf [+Akk.]
short of {prep} [except]: außer [+Dat.] [abgesehen von]
Immigration Act [except Aus.]: Einwanderungsgesetz {n}law
poor bastard [except Am.] [coll.]: armer Hund {m} [ugs.] [fig.]
armes Schwein {n} [ugs.] [fig.]
everybody save me {pron} [everybody except me]: jeder außer mir

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary