dict.cc dictionary :: [Am :: English-German translation

Home

New Website

About

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: [Am

» Tabular list of translations | always

	SYNO	AM \| amplitude modulation \| Am ...
	AM \| amplitude modulation Am \| americium \| atomic number 95 AM \| Artium Magister \| MA \| Master of Arts © Princeton University

cozy {adj} [Am.]: gemütlich
kuschelig
sassy {adj} [Am.] [coll.]: frech
unverschämt
poised {adj} [Am.] [ready or prepared]: bereit
somber {adj} [Am.]: düster
trist
dumb {adj} [esp. Am.] [stupid]: dumm
marvelous {adj} [Am.]: fabelhaft
wunderbar
sagenhaft
herrlich
swell {adj} [Am.] [coll.] [dated]: prima [ugs.]
bombig [ugs.]
dufte [ugs.]
cranky {adj} [esp. Am.]: launenhaft
Dude! [Am.] [coll.]: Alter! [ugs.] [Hi, Alter]
goofy {adj} [Am.] [coll.]: albern
doof [ugs.]
vertrottelt [ugs.]
trottelig [ugs.]
lackluster {adj} [Am.]: glanzlos
farblos [Stil, Persönlichkeit]
persnickety {adj} [Am.]: pedantisch
penibel
etepetete [ugs.]
savory {adj} [Am.]: schmackhaft
herzhaft
somber {adj} [Am.] [message, news]: traurig
Yikes! [Am.]: Huch!
grueling {adj} [Am.]: erschöpfend
zermürbend
therefor {adv} [Am. esp. legal usage] [often pronounced "thereFOR"]: dafür
Period. [esp. Am.]: Punkt. [i. S. von "weiter gibt es nichts zu sagen"]
unsavory {adj} [Am.]: geschmacklos
widerlich
widerwärtig
unappetitlich
dope {adj} [sl.] [Am.]: cool
berauschend
super [ugs.]
phony {adj} [esp. Am.] [coll.]: unaufrichtig
verlogen
anemic {adj} [Am.]: kraftlos
spiffy {adj} [Am.] [coll.]: schick
dandy {adj} [Am.] [coll.]: prima [ugs.]
rambunctious {adj} [esp. Am.] [coll.]: ausgelassen
ungestüm
gotten {past-p} [Am.]: bekommen
buff {adj} [Am.] [coll.] [muscular]: muskulös
colorful {adj} [Am.]: bunt
underway {adv} [Am.]: unterwegs [Sache]
Dude! [Am.] [Aus.] [coll.]: Mann! [ugs.]
neat {adj} [Am.] [coll.] [excellent]: toll [ugs.]
jacked {adj} [Am.] [sl.] [muscular]: aufgepumpt [ugs.] [muskelbepackt]
sketchy {adj} [Am.] [coll.] [skiing, etc.] [not completely safe or not completely honest]: grenzwertig [meist ugs.] [an der Grenze des Zulässigen oder Sicheren]
scrappy {adj} [Am.]: rauflustig
enamored {adj} [Am.]: verliebt
sb./sth. snuck [Am.]: jd./etw. schlich
dumb {adj} [Am.] [coll.]: doof [ugs.]
anemic {adj} [Am.] [also fig.]: blutarm [auch fig.: farblos, unscheinbar, kraftlos]med.
meager {adj} [Am.]: dürftig
mager [dürftig kärglich, selten auch hager]
favorable {adj} [Am.]: vorteilhaft
geeky {adj} [coll.] [esp. Am.] [socially inept]: dämlich [ugs.] [pej.] [unbeholfen, gesellschaftlich ungeschickt]
freaking {adj} {adv} [Am.] [coll.]: verdammt
counseled {adj} {past-p} [Am.]: beraten
pediatric {adj} [Am.]: kinderärztlichmed.
buff {adj} [Am.] [sl.] [in a condition of high physical fitness]: durchtrainiert
cranky {adj} [esp. Am.] [coll.] [irritable, bad-tempered]: stinkig [ugs.] [unleidlich, schlecht gelaunt]
weekly {adj} {adv} <wkly. [Am.], wkly [Br.]>: wöchentlich <wö., wöch., wöchentl.>
humongous {adj} [Am.] [coll.]: gigantisch
sore {adj} [Am.] [coll.] [angry]: sauer [ugs.]
verärgert
bipartisan {adj} [Am.]: parteiübergreifend [in einem Zweiparteiensystem]pol.
gray {adj} [Am.]: grau
persnickety {adj} [Am.] [coll.]: pingelig [ugs.]
groveling {adj} [Am.]: kriecherisch [ugs.]
complacent {adj} [Am.] [Br. obs.] [complaisant, compliant]: willfährig [geh.] [oft pej.]
snippy {adj} [Am.] [coll.]: schnippisch
antsy {adj} [Am.] [coll.]: kribbelig [ugs.]
skillful {adj} [Am.]: geschickt
smoldering {adj} {pres-p} [Am.]: schwelend
glimmend
Giddyup! [Am.] [also: Giddy-up]: Hü! [Ruf, um ein Pferd anzutreiben]equest.
flunked {past-p} [esp. Am.] [coll.]: durchgefallen
swag {adj} [Am.] [sl.] [style, behaviour]: cool [ugs.] [Stil, Auftreten]
tacky {adj} [Am.] [coll.]: protzig [ugs.]
awesome {adj} [Am.] [coll.]: großartig
fricking {adj} {adv} [Am.] [sl.] [vulg.]: verdammt [ugs.]
upscale {adj} {adv} [Am.]: vornehm [exklusiv]
ornery {adj} [Am.] [coll.]: störrisch
sassy {adj} [Am.] [coll.] [cheeky]: keck
wacko {adj} [esp. Am.] [coll.]: durchgedreht [ugs.]
skeevy {adj} [Am.] [coll.] [disgusting]: ekelhaft
zilch {adj} [esp. Am.] [coll.]: null [ugs.] [kein]
dumber {adj} [Am.] [coll.]: dümmer
unfavorable {adj} [Am.]: nachteilig
disheveled {adj} [Am.]: zerzaust
oftentimes {adv} [Am. or archaic]: oftmals

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary