dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 249 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
school office	Schulsekretariat {n}
school orchestra	Schulorchester {n}
school ordinance	Schulordnung {f}
school outing	Schulausflug {m}
School palled on him.	Schule langweilte ihn.
school paper	Schulzeitung {f}
school paper	Schülerzeitung {f}
school partnership	Schulkooperation {f}
school pedagogics	Schulpädagogik {f}
school pencil	Schulbleistift {m}
school performance	Abschneiden {n} in der Schule
school performance	Schulleistung {f}
school performance {sg}	Leistungen {pl} in der Schule
school performance {sg}	schulische Leistungen {pl}
school performance {sg}	Schulleistungen {pl}
school performance [drama]	Schulaufführung {f} [Theaterstück]
school philosophy	Schulphilosophie {f}
school phobia	Schulangst {f}
school phobia	Schulphobie {f}
school physician	Schularzt {m}
school pilot project	Schulversuch {m}
school play [a piece of theater, performed by school children]	Schultheater {n} [Theaterstück]
school playground [Br.]	Schulhof {m}
school policy	Schulpolitik {f}
school practice	Schulpraktikum {n}
school prayer	Schulgebet {n}
school prefect	Schulpräfekt {m}
school premises {pl}	Schulgrundstück {n}
school premises {pl}	Schulgelände {n}
school principal	Schulleiter {m}
school principal	Rektor {m} [Schulleiter einer Grund-, Haupt-, Real- oder Sonderschule in Deutschland]
school problems	Schulprobleme {pl}
school problems	Probleme {pl} in der Schule
school production	Schulaufführung {f}
school professional	Schulprofi {m}
school project	Schulprojekt {n}
school psychological service	schulpsychologischer Dienst {m} <SPD>
school punishment [punishment used in schools]	Schulstrafe {f}
school readiness	Schulreife {f}
school readiness	Schulfähigkeit {f}
school readiness test	Schulreifetest {m}
school readiness test	Schulreifeprüfung {f}
school rector	Schulrektor {m}
school reform	Schulreform {f}
school reformer	Schulreformer {m}
school refusal	Schulverweigerung {f}
school refusal	Unterrichtsverweigerung {f}
school registration form	Anmeldeformular {n} für die Schule
school regulations {pl}	Schulordnung {f}
school regulations {pl}	Schulreglement {n} [schweiz.]
school reluctance	Schulunlust {f}
school report	Schulzeugnis {n}
school report (booklet) [Br.]	Zeugnisheft {n} [auch: Zeugnis-Heft] [Deutschland]
school reunion	Klassentreffen {n}
school road patrol [NZ]	Schülerlotse {m}
school romance	Schülerliebe {f}
school routine	Schulalltag {m}
school rules {pl}	Schulordnung {f}
school run	Schulweg {m} mit dem Auto [Eltern (o. a. Personen) bringen/holen Kinder]
school run	Elterntaxi {n}
school (safety) patrol	Schülerlotse {m} [Schüler]
(school safety) patrollers [Am.]	Verkehrshelfer {pl} [in Deutschland] [Schüler, Schülerinnen]
school satchel	Schulranzen {m}
school savings bank	Schulsparkasse {f}
school season ticket	Schülerkarte {f}
school secretary [female]	Schulsekretärin {f}
school sector	Schulsektor {m}
school sector	Schulbereich {m} [Schulen insgesamt]
school senate	Schulsenat {m}
school setting	Schulumgebung {f}
school shark [Galeorhinus galeus]	Hundshai {m}
school ship	Schulungsschiff {n}
school shooting	Schulschießerei {f}
school shooting	Schulmassaker {n}
school shop	Schulshop {m}
school site	Schulstandort {m}
school size	Schulgröße {f}
school skirt	Schulrock {m}
school slang	Schülersprache {f}
school slut [vulg.]	Schulschlampe {f} [vulg.]
school social	Schulfest {n}
school social work	Schulsozialarbeit {f}
school social worker	Schulsozialarbeiter {m}
school sores {pl} [coll.] [Impetigo contagiosa, Impetigo vulgaris]	Impetigo contagiosa / vulgaris {f}
school sores {pl} [Impetigo contagiosa, Impetigo vulgaris]	Grindflechte {f}
school sores [Impetigo contagiosa, Impetigo vulgaris]	Grindblasen {pl}
school sport	Schulsport {m}
school sports {pl}	Schulsport {m}
school sports day	Schulsportfest {n}
school sports day	Sporttag {m} [schweiz.] [regional] [Schulsportfest]
school sports event	Schulsportveranstaltung {f}
school sports event	Schulsportereignis {n}
school sports hall [esp. Br.]	Schulsporthalle {f}
school staff {sg}	Schulbedienstete {pl}
school starter	Abc-Schütze {m}
school starter	ABC-Schütze {m} [alt] [Abc-Schütze]
school starting time	Unterrichtsbeginn {m}
School starts at eight.	(Der) Schulbeginn ist um acht.
School starts at nine.	Schulanfang ist um neun.
School starts tomorrow.	Morgen ist Schulanfang.
« Schm — scho — scho — scho — scho — scho — scho — scho — scho — Schr — schw »

« back

Page 249 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten