dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 128 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
sb. harks [archaic]	jd. horcht
sb. harnessed [horse]	jd. schirrte an [Pferd]
sb. harpooned	jd. harpunierte
sb. harpoons	jd. harpuniert
sb. harried	jd. plünderte
sb. harries	jd. plündert
sb. harvested	jd. erntete
sb. harvests	jd. erntet
sb. has / had accepted	jd. hat / hatte entgegengenommen
sb. has / had accepted	jd. hat / hatte angenommen
sb. has / had accredited	jd. hat / hatte anerkannt
sb. has / had accused	jd. hat / hatte geziehen [veraltet]
sb. has / had acknowledged	jd. hat / hatte anerkannt
sb. has / had advertised	jd. hat / hatte geworben
sb. has / had advised	jd. hat / hatte beraten
sb. has / had agreed to	jd. hat / hatte angenommen
sb. has / had altercated [archaic]	jd. hat / hatte gestritten
sb. has / had applied	jd. hat / hatte angewandt
sb. has / had apprehended	jd. hat / hatte wahrgenommen
sb. has / had attached importance to sth.	jd. hat / hatte etw. [Dat.] Bedeutung beigemessen
sb. has / had avoided	jd. hat / hatte gemieden
sb. has / had baked	jd. hat / hatte gebacken
sb. has / had barged against sb./sth.	jd. ist / war gegen jdn./etw. gerempelt
sb. has / had barged sb.	jd. hat / hatte jdn. gerempelt
sb. has / had become obsessed by sth.	jd. hat / hatte sich in etw. [Akk.] verrannt [fig.] [gedanklich]
sb. has / had been allowed	jd. hat / hatte gedurft
sb. has / had been craving for sth.	es hat / hatte jdn. nach etw. [Dat.] gelüstet [geh.]
sb. has / had been horrified	jd. ist / war erschrocken
sb. has / had been presumptuous	jd. hat / hatte sich überhoben [geh.]
sb. has / had been successful in doing sth.	jdm. ist / war (es) gelungen, etw. zu tun
sb. has / had behaved	jd. hat / hatte sich verhalten
sb. has / had belted [struck]	jd. hat / hatte gehauen
sb. has / had bespoken	jd. hat / hatte erkennen lassen
sb. has / had bided	jd. hat / hatte erwartet
sb. has / had blundered	jdm. ist / war ein Schnitzer unterlaufen [ugs.]
sb. has / had boozed [coll.]	jd. hat / hatte gesoffen [ugs.]
sb. has / had bought	jd. hat / hatte gekauft
sb. has / had bound	jd. hat / hatte gebunden
sb. has / had bound	jd. hat / hatte verbunden
sb. has / had braided	jd. hat / hatte geflochten
sb. has / had called	jd. hat / hatte genannt
sb. has / had called	jd. hat / hatte gerufen
sb. has / had cancelled	jd. hat / hatte abgebrochen
sb. has / had cast	jd. hat / hatte gegossen
sb. has / had chid [archaic]	jd. hat / hatte gescholten
sb. has / had chidden [archaic]	jd. hat / hatte gescholten
sb. has / had chosen	jd. hat / hatte gewählt
sb. has / had chucked	jd. hat / hatte geschmissen
sb. has / had clad [archaic] [clothed]	jd. hat / hatte bekleidet
sb. has / had cleft	jd. hat / hatte gespalten
sb. has / had clobbered	jd. hat / hatte gehauen
sb. has / had closed	jd. hat / hatte verschlossen
sb. has / had closed	jd. hat / hatte geschlossen
sb. has / had commanded	jd. hat / hatte befohlen
sb. has / had complained	jd. hat / hatte beklagt
sb. has / had contradicted	jd. hat / hatte widersprochen
sb. has / had cooked sth.	jd. hat / hatte etw. garen lassen
sb. has / had created	jd. hat / hatte geschaffen
sb. has / had crossed out	jd. hat / hatte durchgestrichen
sb. has / had crossed through	jd. hat / hatte durchgestrichen
sb. has / had decided	jd. hat / hatte beschlossen
sb. has / had deployed	jd. hat / hatte angewandt
sb. has / had described	jd. hat / hatte beschrieben
sb. has / had developed	jd. hat / hatte erschlossen
sb. has / had discharged	jd. hat / hatte entladen
sb. has / had drawn	jd. hat / hatte gezeichnet
sb. has / had dreamt	jd. hat / hatte geträumt
sb. has / had driven	jd. hat / hatte getrieben
sb. has / had driven	jd. ist / war gefahren
sb. has / had driven sb./sth.	jd. hat / hatte jdn./etw. gefahren
sb. has / had engaged [hired]	jd. hat / hatte gedungen
sb. has / had enjoyed	jd. hat / hatte genossen
sb. has / had entered	jd. hat / hatte betreten
sb. has / had experienced	jd. hat / hatte erfahren
sb. has / had fallen out with sb.	jd. hat / hatte sich mit jdm. verkracht [ugs.]
sb. has / had flailed	jd. hat / hatte gedroschen
sb. has / had forgiven	jd. hat / hatte verziehen
sb. has / had forgotten	jd. hat / hatte vergessen
sb. has / had found	jd. hat / hatte gefunden
sb. has / had fried	jd. hat / hatte gebraten
sb. has / had gone ahead	jd. ist / war vorangegangen
sb. has / had gone astray	jd. ist / war vom Weg abgeraten [veraltend] [... vom Weg abgekommen]
sb. has / had got	jd. hat / hatte erhalten
sb. has / had got into [panic, fight etc.] [Br.]	jd. ist / war geraten
sb. has / had grasped	jd. hat / hatte begriffen
sb. has / had ground	jd. hat / hatte geschliffen
sb. has / had guessed	jd. hat / hatte geraten
sb. has / had had to	jd. hat / hatte gemusst
sb. has / had had to	jd. hat / hatte gemußt [alt]
sb. has / had handed over	jd. hat / hatte abgegeben
sb. has / had hired	jd. hat / hatte gedungen
sb. has / had inscribed	jd. hat / hatte aufgeschrieben
sb. has / had invented	jd. hat / hatte erfunden
sb. has / had known	jd. hat / hatte gekannt
sb. has / had known	jd. hat / hatte gewusst
sb. has / had known	jd. hat / hatte gewußt [alt]
sb. has / had left out	jd. hat / hatte weggelassen
sb. has / had lent	jd. hat / hatte geliehen
sb. has / had lent	jd. hat / hatte verliehen
sb. has / had lied	jd. hat / hatte gelogen
« sb.f — sb.f — sb.g — sb.g — sb.g — sb.h — sb.h — sb.h — sb.h — sb.i — sb.i »

« back

Page 128 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten