dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 398 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
misunderstandings	Missverständnisse {pl}
misunderstood	unverstanden
misunderstood	falsch verstanden
misunderstood	verkannt
misunderstood	missverstanden
misunderstood genius	verkanntes Genie {n}
misusage	Missbrauch {m}
misusage	falscher Gebrauch {m}
misusages	Missbräuche {pl}
misuse	Missbrauch {m}
misuse	unsachgemäßer Gebrauch {m}
misuse	missbräuchliche Verwendung {f}
misuse	Zweckentfremdung {f}
misuse	Fehlgebrauch {m}
misuse	Fehlanwendung {f}
misuse of a device	falscher Gebrauch {m} eines Geräts
misuse of a name	Missbrauch {m} eines Namens
misuse of a position	Missbrauch {m} einer Stellung
misuse of a regulation	Missbrauch {m} einer Vorschrift
misuse of a right	Missbrauch {m} eines Rechts
misuse of a title	Missbrauch {m} eines Titels
misuse of a word	falscher Gebrauch {m} eines Wortes
misuse of authority	Missbrauch {m} einer Amtsgewalt
misuse of authority	Missbrauch {m} einer Autorität
misuse of data	Datenmissbrauch {m}
misuse of discretionary power	Missbrauch {m} des Ermessens
misuse of force	Missbrauch {m} von Kraft
misuse of Islam for political purposes	Missbrauch {m} des Islams für politische Zwecke
misuse of motor cars	Kraftfahrzeugmissbrauch {m}
misuse of pesticides	Missbrauch {m} von Pestiziden
misuse of power	Missbrauch {m} der Macht
misuse of power	Missbrauch {m} von Macht
misuse of power	Machtmissbrauch {m}
misuse of titles	Missbrauch {m} von Titeln
misuse on the part of the bank	Missbrauch {m} durch die Bank
misused	missbraucht
misusing	missbrauchend
misvaluation	Fehlbewertung {f}
misvalued	falsch bewertet
misventure	fehlgelaufenes Unternehmen {n}
miswired	falsch verkabelt
Mitanni Empire	Mittani-Reich {n}
Mitanni Empire	Mitanni-Reich {n}
Mitchell Glacier	Mitchell-Gletscher {m}
Mitchellian hardyhead [Craterocephalus stercusmuscarum, syn.: Atherina stercusmuscarum]	Gesprenkelter Süßwasserährenfisch {m}
Mitchell's bearded dragon [Pogona mitchelli]	Mitchells Bartagame {f}
Mitchell's embedding theorem [also: Freyd-Mitchell theorem]	Einbettungssatz {m} von Mitchell
Mitchell's hopping mouse [Notomys mitchellii]	Mitchells Hüpfmaus {f}
Mitchell's plover [Phegornis mitchellii]	Diademregenpfeifer {m}
Mitchell's rattlesnake [Crotalus mitchellii]	Gefleckte Klapperschlange {f}
Mitchell's reed frog [Hyperolius mitchelli]	Mitchells Riedfrosch {m}
Mitchell's (water) monitor [Varanus mitchelli]	Mitchells Wasserwaran {m}
mite	Milbe {f}
mite [also: pruta] [smallest Jewish bronze coin in the NT]	Heller {m} [im NT]
mite [historical or fig.] [low-value coin]	Pfennig {m} [Münze von sehr geringem Wert]
mite [small contribution]	sehr kleiner Beitrag {m}
mite [very small amount] {noun}	bisschen {n} [sehr kleine Menge] {Pronomen}
mite allergen	Milbenallergen {n}
mite allergy	Milbenallergie {f}
mite antigen	Milbenantigen {n}
mite cress [Myagrum perfoliatum]	(Pfeilblättriger) Hohldotter {m}
mite density	Milbendichte {f}
mite family	Milbenfamilie {f}
mite fauna	Milbenfauna {f}
mite feces [Am.] [treated as sg. or pl.]	Milbenkot {m}
mite generation	Milbengeneration {f}
mite genus	Milbengattung {f}
mite infestation	Milbenbefall {m}
mite population	Milbenpopulation {f}
mite resistance	Milbenresistenz {f}
mite species	Milbenart {f}
mite-proof	milbendicht
miter [Am.]	Mitra {f}
miter [Am.]	Bischofsmütze {f}
miter [Am.]	Gehre {f}
miter [esp. Am.]	Gehrung {f}
miter box [Am.]	Gehrungslade {f}
miter box [Am.]	Gehrungsschneidlade {f}
miter box [Am.]	Schneidlade {f}
miter box [Am.]	Gehrlade {f}
miter (cap) [grenadier headdress]	Grenadiermütze {f}
miter clamp [Am.]	Gehrungsklemme {f}
miter cut [Am.]	Gehrungsschnitt {m}
miter gate [Am.]	Stemmtor {n}
miter joint [Am.]	Gehrungsverbindung {f}
miter plane [Am.]	Gehrungshobel {m}
miter saw [Am.]	Gehrungssäge {f}
miter scissors {pl} [one pair] [Am.]	Gehrungsschere {f}
miter snake [Am.] [Sonora episcopa]	Prärie-Erdnatter {f}
miter snake [Am.] [Sonora semiannulata]	Westliche Erdnatter {f}
miter snake [Am.] [Sonora semiannulata]	Bodenschlange {f}
miter square [Am.]	Gehrungswinkel {m}
miter square [Am.]	Gehrmaß {n}
miter vise [Am.]	Gehrungsschraubstock {m}
mitered corner [sewing]	Briefecke {f} [Nähen]
mitered langur [Presbytis mitrata, syn.: P. fuscomurina]	Südlicher Kammlangur {m}
mite-resistant	milbenresistent
mitering [Am.]	gehrend
miterwort [Mitella diphylla]	Bischofskappe {f}
mites	Milben {pl}
« miss — miss — miss — mist — mist — misu — mite — mito — Mitt — mixe — mixe »

« back

Page 398 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten