dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 277 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
mesh pantyhose [Am.]	Netzstrumpfhose {f}
mesh quality [grid quality]	Gitterqualität {f}
mesh reinforcement	Netzarmierung {f}
mesh screen	Maschensieb {n}
mesh size	Maschenweite {f}
mesh size	Maschengröße {f}
mesh size of a sieve	Maschenweite {f} eines Siebs / Siebes
mesh skirt	Netzrock {m}
mesh spacing	Maschenteilung {f}
mesh sponge	Netzschwamm {m}
mesh stocking	Netzstrumpf {m}
mesh stockings	Netzstrümpfe {pl}
mesh strainer [sieve]	Netzsieb {n}
mesh stretcher	Gewebespannvorrichtung {f}
mesh thong	Netztanga {m}
mesh thong	Netz-Tanga {m}
mesh tights {pl}	Netzstrumpfhose {f}
mesh voltage	verkettete Spannung {f}
mesh wire [less frequent than: wire mesh]	Maschendraht {m}
mesh wire shield [conductor or cable]	Abschirmgeflecht {n} [Ader oder Kabel]
Mesha	Mesa {m} [König von Moab]
Mesha	Mescha {m} [König von Moab]
meshed	netzartig
meshed	vermascht
meshed communication network	Maschennetz {n}
meshed network	vermaschtes Netz {n}
meshed skin	Felderhaut {f}
meshes	Maschen {pl}
meshes	Netze {pl}
meshes	Netzwerk {n}
meshes	Schlingen {pl}
meshgraft urethroplasty	Meshgraft-Urethroplastik {f}
meshing	verwickelnd
meshing	Vermaschung {f}
meshing	Ineinandergreifen {n}
meshing	Maschung {f} [z. B. beim Netz]
meshing	Gittererzeugung {f}
meshing of the pinion with the lower gear ring	Eingriff {m} des Zahnrads in den / am unteren Zahnkranz
Meshir [also known as: Mechir / Amshir] [the sixth month of the ancient Egyptian and Coptic calendars]	Mecher {m} [auch: Macher / Amcher] [Ägyptischer Kalender]
mesh-like	netzartig
meshnet [mesh network]	vermaschtes Netz {n}
meshscaled topminnow [Aplocheilichthys hutereaui]	Hutereaus Leuchtaugenfisch {m}
meshugge [Am.] [sl.] [yidd.]	meschugge [ugs.] [jidd.]
meshuggener [Am.] [sl.] [Yiddish]	Meschuggener {m} [ugs.] [aus dem Jiddischen]
meshwork	Netzwerk {n}
meshwork	Maschenwerk {n}
meshwork	Netz {n}
mesial	mesial
mesial	zur Kiefermitte gerichtet
mesial drift [teeth]	Mesialwanderung {f} [Zähne]
mesial occlusion	Mesialbiss {m}
mesial occlusion	Mesialbisslage {f}
mesial occlusion	Mesialokklusion {f}
mesial surface (of tooth) [Facies mesialis dentis]	Mesialfläche {f} [Zahn]
mesialization of molars	Mesialisation {f} der / von Molaren
mesialization of tooth x	Mesialisieren {n} des Zahnes x
mesic	mesisch
mesiobuccal	mesiobukkal
mesiocclusion	Mesiokklusion {f}
mesiodens	Mesiodens {m}
mesiodentes	Mesiodentes {pl}
mesiodistal	mesiodistal
mesiolingual	mesiolingual
mesioocclusion	Mesiookklusion {f}
mesio-occlusion	Mesiookklusion {f}
mesioocclusodistal <MOD / mod> [preparations]	mesial-okklusal-distal <MOD / mod> [Präparationen]
mesites [family Mesitornithidae]	Stelzenrallen {pl}
mesityl oxide	Mesityloxid {n}
mesitylene [C9H12]	Mesitylen {n}
mesmeric	mesmerisch
mesmerisation [Br.]	Verzauberung {f} [Bann]
mesmerisation [Br.]	Mesmerisierung {f} [Hypnosetherapie, Naturheilkunde]
mesmerisation [Br.]	Bann {m} [Faszination]
mesmerised [Br.]	hypnotisiert
mesmerised [fig.] [Br.]	gebannt [fig.]
mesmerised [fig.] [Br.]	fasziniert
mesmerising [Br.]	hypnotisierend
mesmerising [Br.]	faszinierend
mesmerism	Mesmerismus {m}
mesmerist [dated]	Hypnotiseur {m}
mesmerists	Heilmagnetiseure {pl}
mesmerization	Faszination {f}
mesmerization	Verzauberung {f} [Bann]
mesmerization	Bann {m} [Faszination]
mesmerization [e.g. hypnotherapy, natural healing]	Mesmerisierung {f} [z. B. Hypnosetherapie, Naturheilkunde]
mesmerized	hypnotisiert
mesmerized [fig.]	fasziniert
mesmerized [fig.]	gebannt [fig.]
mesmerizing	hypnotisierend
mesmerizing	faszinierend
meso	Gekröse {n}
meso-	mittlere [-r, -s] [attr.]
meso-	Mittel-
meso compound	meso-Verbindung {f}
meso of the colon	Gekröse {n} des Dickdarms
Mesoamerica	Mesoamerika {n}
Mesoamerican	Mesoamerikaner {m}
Mesoamerican [refers to pre-Columbian Central America, esp. as a culture area]	mesoamerikanisch
Mesoamerican common mustached bat [Am.] [Pteronotus mesoamericanus, syn.: Pteronotus (Phyllodia) mesoamericanus, Pteronotus parnellii mesoamericanus]	Mittelamerika-Schnurrbartfledermaus {f}
Mesoamerican river turtle [Dermatemys mawii]	Tabascoschildkröte {f}
« merg — meri — merm — merr — Mesc — mesh — Meso — meso — meso — mess — mess »

« back

Page 277 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten