dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 223 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
mediatress	Vermittlerin {f}
mediatress [archaic]	Schlichterin {f}
Mediatrix	Mediatrix {f}
mediatrix [archaic]	Schlichterin {f}
mediatrix [esp. Mary]	Mittlerin {f} [bes. Maria]
medic	Sanitäter {m}
medic [poet., rare] [medical]	medizinisch
medic [esp. Br.] [coll. for medical student]	Medizinstudent {m} [Student der Medizin]
medic [esp. Br.] [coll.] [medical practitioner]	Mediziner {m}
medic [female] [coll.]	Medizinerin {f}
medic [genus Medicago]	Schneckenklee {m}
medic [paramedic]	Sani {m} [bes. Soldatensprache] [kurz für: Sanitäter]
medicable [curable]	kurabel
medicable [treatable]	behandelbar
Medicaid [Am.]	Gesundheitsdienst {m} für Bedürftige
Medicaid [Am.]	[Gesundheitsprogramm {n} für Bedürftige]
medical	medizinisch
medical	ärztlich
medical	heilkundlich
medical [coll.]	ärztliche Untersuchung {f}
medical [coll.]	medizinische Untersuchung {f}
medical [coll.]	Medizin-Check {m}
medical [e.g. bill, fees, office, profession]	Arzt- [z. B. Rechnung, Gebühren, Praxis, Beruf]
medical [e.g. care, condition, risk]	Gesundheits- [z. B. Fürsorge, Zustand, Risiko]
medical [e.g. chart, file, history, insurance]	Kranken- [z. B. Blatt, Akte, Geschichte, Versicherung]
medical [e.g. conference, council, centre]	Ärzte- [z. B. Konferenz, Kammer, Haus]
medical [e.g. costs, malpractice]	Behandlungs- [z. B. Kosten, Fehler]
medical [e.g. training, engineering, ethics, historian]	Medizin- [z. B. Studium, Technik, Ethik, Historiker]
medical activities {pl}	ärztliches Handeln {n}
medical activities {pl}	ärztliche Tätigkeit {f}
medical aid	medizinische Hilfe {f}
medical aid	Hilfsmittel {n}
medical aids	medizinische Hilfsmittel {pl}
medical alert dog	medizinischer Signalhund {m}
medical alert system [also body-worn]	Rufhilfe {f}
medical and health care	Kranken- und Gesundheitspflege {f}
medical and medicine costs	Arzt- und Arzneikosten {pl}
medical and non-medical findings	medizinische und nichtmedizinische Erkenntnisse {pl}
medical and paramedical staff	ärztliches und nichtärztliches Personal {n}
medical anti-shock trousers {pl} <MAST> [one pair]	medizinische Antischockhose {f} <MAST> [auch: Anti-Schock-Hose]
medical application	medizinische Verwendung {f}
medical appointment	Arzttermin {m}
medical appointment	Praxistermin {m} [Arzttermin]
medical approach	medizinische Betrachtungsweise {f}
medical assessment	ärztliche Beurteilung {f}
medical assistance	ärztliche Betreuung {f}
medical assistance	medizinische Versorgung {f} [Betreuung]
medical assistant	Assistenzarzt {m}
medical assistant [female]	Assistenzärztin {f}
medical assistant [female]	medizinische Assistentin {f}
medical assistant [female]	medizinische / Medizinische Fachangestellte {f} <MFA> [gesetzl. anerkannte Berufsbezeichnung]
medical assistant [male]	medizinischer Assistent {m}
medical assistant's smock [women's]	Arzthelferinnenkittel {m}
medical association	Ärztekammer {f}
medical association	Ärztevereinigung {f}
medical association	Ärzteverbindung {f} [schweiz.] [Ärztevereinigung]
medical attendance	medizinische Betreuung {f}
medical attendance	ärztliche Behandlung {f}
medical attendance	ärztliche Betreuung {f}
medical attendance	ärztliche Hilfe {f}
medical attendant	ärztlicher Betreuer {m}
medical attention	ärztliche Behandlung {f}
medical attention	ärztliche Hilfe {f}
medical attention	medizinische Fürsorge {f}
medical bachelor <M.B., MB> [Br.]	Arzt {m}
medical bag	Medikamentenkoffer {m}
medical bag	Doktortasche {f}
medical battalion	Sanitätsbataillon {n}
medical benefit	ärztliche Hilfe {f}
medical bill	Arztrechnung {f}
medical biotechnology	medizinische Biotechnologie {f}
medical book	medizinisches Fachbuch {n}
medical bulletin	ärztliches Bulletin {n}
medical care	ärztliche Betreuung {f}
medical care	ärztliche Fürsorge {f}
medical care	Gesundheitsfürsorge {f}
medical care	medizinische Versorgung {f}
medical care	ärztliche Versorgung {f}
medical care	medizinische Pflege {f}
medical care products	Pflegematerial {n}
medical care situation	medizinische Versorgungssituation {f}
medical care unit	medizinisches Versorgungszentrum {n} <MVZ> [als Eigenname, in Eigennamen: Medizinisches Versorgungszentrum]
medical cart [e.g. ECG cart]	Gerätewagen {m} [z. B. EKG-Wagen]
medical case	medizinischer Fall {m} [Person]
medical center [Am.]	medizinisches Zentrum {n}
medical center [Am.]	Ärztehaus {n}
medical center [Am.]	Klinik {f}
medical center [Am.]	Krankenhaus {n}
medical certificate	ärztliches Attest {n}
medical certificate	ärztliches Zeugnis {n}
medical certificate	Arztzeugnis {n} [Gesundheitsbericht]
medical certificate	ärztliche Bescheinigung {f}
medical certificate	Krankschreibung {f} [z. B. Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung]
medical certificate	Tauglichkeitszeugnis {n} [Flugmedizin]
medical certificate of fitness to travel	ärztliche Reisefähigkeitsbestätigung {f}
medical chart	Krankenblatt {n}
medical checkup	Vorsorgeuntersuchung {f}
medical check-up	Vorsorgeuntersuchung {f}
medical check-up	Medizincheck {m}
medical check-up	medizinischer Check-up {m}
« mede — medi — medi — medi — medi — medi — medi — Medi — medi — medi — medi »

« back

Page 223 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten