dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe J

Registrieren

Home

New Website

Englisch: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 76 for words starting with J in the English-German dictionary

next page »

English	German
junior lawyer	Referendar {m} [Rechtsreferendar]
junior lieutenant	Unterleutnant {m} [NVA der DDR und verschiedene Streitkräfte der dt. Geschichte]
junior lightweight [professional boxing] [up to 130 lbs]	Juniorleichtgewicht {n} [Profiboxen] [bis 58,967 kg]
junior lightweight (boxer)	Juniorleichtgewichtler {m} [auch: Junior-Leichtgewichtler]
junior manager	Führungsnachwuchskraft {f}
junior market	nachrangiger Markt {m}
junior middleweight [professional boxing] [up to 154 lbs]	Juniormittelgewicht {n} [Superweltergewicht] [Profiboxen] [bis 69,853 kg]
junior middleweight (boxer)	Juniormittelgewichtler {m}
junior minister [Br.] [male] [government official]	Staatssekretär {m}
junior mortgage	nachrangige Hypothek {f}
junior mortgage	nachstellige Hypothek {f}
junior officer	Junior-Offizier {m} [bes. als Lehnübersetzung]
junior orchestra	Nachwuchsorchester {n}
junior partner	Junior-Gesellschafter {m}
junior partner	Junior-Partner {m}
junior partner	Juniorteilhaber {m}
junior partner	jüngerer Teilhaber {m}
junior partner	Juniorpartner {m}
junior partner	Juniorchef {m}
junior partner [female]	jüngere Teilhaberin {f}
junior partner [female]	Juniorpartnerin {f}
junior position	nachrangige Stelle {f}
junior position	untergeordnete Stelle {f}
junior professor	Juniorprofessor {m}
junior professor [female]	Juniorprofessorin {f}
junior professorship	Juniorprofessur {f}
junior programmer	Jungprogrammierer {m}
junior programmer	Nachwuchsprogrammierer {m}
junior programmer [female]	Nachwuchsprogrammiererin {f}
junior referee	Nachwuchsschiedsrichter {m} [auch: Nachwuchs-Schiedsrichter]
junior research group	Nachwuchsforschungsgruppe {f}
junior researcher	Nachwuchswissenschaftler {m}
junior researcher	Nachwuchsforscher {m}
junior salesman	Anfangsverkäufer {m}
junior scientific staff	wissenschaftlicher Nachwuchs {m}
junior scientist	Nachwuchswissenschaftler {m}
junior scientists {pl} [collectively]	wissenschaftlicher Nachwuchs {m}
junior secretary	Nachwuchssekretär {m}
junior secretary [female]	Juniorsekretärin {f}
junior secretary [female]	Nachwuchssekretärin {f}
junior secretary [female]	Jungsekretärin {f} [Junior-, Nachwuchssekretärin]
junior securities	nachgeordnete Sicherheiten {pl}
junior security	nachgeordnete Sicherheit {f}
junior security	nachrangige Bürgschaft {f}
junior senator [Am.]	dienstjüngerer Senator {m}
junior staff	Nachwuchs {m} [Firma]
junior staff	Nachwuchskräfte {pl}
junior stock	junge Emission {f}
junior team	Juniorenmannschaft {f}
junior team	Juniorenteam {n}
junior tournament	Jugendturnier {n}
junior training	Juniortraining {n} [auch: Junior-Training]
junior training	Juniorentraining {n}
junior welterweight [super lightweight] [professional boxing] [up to 140 lbs]	Juniorweltergewicht {n} [Profiboxen] [bis 63,503 kg]
junior welterweight (boxer)	Juniorweltergewichtler {m}
junior women's road race	Straßenrennen {n} der Juniorinnen
Junior Woodchucks [scouting club of which Disney's Huey, Dewey and Louie are members] [Disney]	Fähnlein Fieselschweif
juniority	Juniorität {f}
juniors	Junioren {pl}
juniors [Am.]	Elftklässler {pl}
juniper [Juniperus spp.]	Kriechwacholder {m}
juniper [Juniperus]	Wacholder {m}
juniper babbler [Parophasma galinieri]	Singtimalie {f}
juniper berries	Wacholderbeeren {pl}
juniper berry	Wacholderbeere {f}
juniper berry moth [Argyresthia praecocella]	Frühe Knospengespinstmotte {f} [Nachtfalterspezies]
juniper berry piercer [Pammene juniperana] [moth]	Wacholder-Zwergwickler {m} [Nachtfalterspezies]
juniper brandy	Wacholdergeist {m}
juniper bush	Wacholderbusch {m}
juniper carpet [Thera juniperata] [moth]	Grauer Wacholder-Nadelholzspanner {m} [Nachtfalterspezies]
juniper carpet [Thera juniperata] [moth]	Grauer Buschhalden-Wacholder-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]
juniper carpet [Thera juniperata] [moth]	Grauer Wacholder-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]
juniper conch [Aethes rutilana] [moth]	Wacholderwickler {m} [Nachtfalterspezies]
juniper dwarf leaf roller [Pammene juniperana] [moth]	Wacholder-Zwergwickler {m} [Nachtfalterspezies]
juniper ermine moth [Argyresthia trifasciata]	Wacholder-Miniermotte / Wacholderminiermotte {f}
juniper ermine moth [Argyresthia trifasciata]	Wacholder-Knospenmotte {f} [Nachtfalterspezies]
juniper finch [Pinicola subhimachalus, syn.: Pinicola subhimachala]	Rhododendrongimpel {m}
juniper gelechiid moth [Gelechia sabinellus]	Gelechia sabinellus {f} [ein Nachtfalter der Gelechiidae-Familie]
juniper haircap (moss) [Polytrichum juniperinum]	Wacholder-Widertonmoos {n}
juniper haircap (moss) [Polytrichum juniperinum]	Wacholderblättriges Frauenhaarmoos {n}
juniper haircap (moss) [Polytrichum juniperinum]	Wacholderförmiges Widertonmoos {n}
juniper haircap (moss) [Polytrichum juniperinum]	Wacholder-Bürstenmoos {n}
juniper haircap (moss) [Polytrichum juniperinum]	Holzschlag-Haarmützenmoos {n}
juniper looper [Eupithecia pusillata] [moth]	Grauer Wacholder-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
juniper looper [Eupithecia pusillata] [moth]	Kleiner Wacholder-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
juniper looper [Eupithecia pusillata] [moth]	Wacholder-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
juniper mountain vole [Blanfordimys juldaschi, syn.: Microtus carruthersi, M. juldaschi, M. pamirensis, Neodon juldaschi]	Pamir-Felswühlmaus {f}
juniper oil	Wacholderöl {n}
juniper polytrichum moss [Polytrichum juniperinum]	Wacholderblättriges Frauenhaarmoos {n}
juniper polytrichum moss [Polytrichum juniperinum]	Wacholder-Widertonmoos {n}
juniper polytrichum moss [Polytrichum juniperinum]	Wacholderförmiges Widertonmoos {n}
juniper polytrichum moss [Polytrichum juniperinum]	Holzschlag-Haarmützenmoos {n}
juniper pug [Eupithecia pusillata] [moth]	Grauer Wacholder-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
juniper pug [Eupithecia pusillata] [moth]	Kleiner Wacholder-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
juniper pug [Eupithecia pusillata] [moth]	Wacholder-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
juniper resin	Wacholderharz {n}
juniper scale [Carulaspis juniperi]	Wacholderschildlaus {f}
juniper shieldbug / shield bug [Cyphostethus tristriatus]	Buntrock {m} [Stachelwanzenart]
juniper skink [Ablepharus kitaibelii, syn.: A. pannonicus, A. rueppellii, Riopa ruppellii]	Johanniseidechse {f}
juniper skink [Ablepharus kitaibelii]	Johannisechse {f}
« jumb — jump — jump — junc — jung — juni — juni — junk — Jupi — juri — just »

« back

Page 76 for words starting with J in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten